XWiki Platform @ Weblate XWiki.org

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
xwiki-platform-attachment	99%	4	4	28	4	92	1	1

xwiki-platform-extension	98%	13	70	402	0	76	0	4

xwiki-platform-help	96%	78	28,720	243,112	15	347	0	6

xwiki-platform-like	98%	7	36	204	3	28	0	2

xwiki-platform-livedata	93%	50	192	1,061	45	12	0	1

xwiki-platform-model	93%	33	328	1,987	30	6	0	0

xwiki-platform-notifications	94%	211	1,745	10,743	189	762	0	5

xwiki-platform-security	82%	52	544	3,440	52	8	0	0

xwiki-platform-refactoring	93%	39	316	1,796	38	63	5	1

xwiki-platform-mention	96%	13	108	603	10	2	0	2

xwiki-platform-icon	96%	8	72	460	8	5	6	0

xwiki-platform-wiki	99%	16	157	902	0	1,097	7	2

xwiki-platform-panels	98%	9	81	476	8	73	0	0

xwiki-platform-sandbox	100%	0	0	0	0	15	0	0

xwiki-platform-captcha	94%	17	102	584	16	9	1	0

xwiki-platform-image	98%	9	87	516	3	7	0	2

xwiki-platform-rendering	92%	155	1,287	7,590	139	274	7	0

xwiki-platform-index	97%	44	659	3,564	38	423	3	0

xwiki-platform-search	96%	109	471	2,828	26	660	2	3

xwiki-platform-tour	96%	36	368	2,516	12	59	0	0

xwiki-platform-administration	96%	61	600	3,988	52	267	0	1

xwiki-platform-user	90%	56	581	3,180	56	111	1	0

stable-17.10.x	97%	5,901	39,115	235,730	5,877	77,332	0	0

stable-18.4.x	98%	2,528	17,352	105,953	2,528	77,461	0	0

AnnotationCode.Translations LGPL-2.1-only	98%	16	96	576	16	318	9	1

Applications.Translations LGPL-2.1-only	100%	0	0	0	0	1	0	0

AppWithinMinutes.Translations LGPL-2.1-only	96%	164	642	4,104	164	830	28	1

Dashboard.Translations LGPL-2.1-only	100%	0	0	0	0	6	0	0

FlamingoThemesCode.Translations LGPL-2.1-only	97%	12	168	1,194	12	19	0	0

Flavor API LGPL-2.1-only	100%	0	0	0	0	1	0	0

Invitation.Translations LGPL-2.1-only		0	0	0	0	0	0	0

Jetty listener LGPL-2.1-only	91%	5	34	187	5	4	1	0

Macros.TreeTranslations LGPL-2.1-only	100%	0	0	0	0	40	0	0

Mail.Translations LGPL-2.1-only	93%	45	477	2,961	27	106	0	0

Main.WebHome LGPL-2.1-only	96%	1	285	1,999	0	4	0	1

Menu Application LGPL-2.1-only	95%	25	160	1,035	25	24	5	0

PDF Export UI LGPL-2.1-only	99%	4	91	559	4	4	0	0

Rating module LGPL-2.1-only		0	0	0	0	0	0	0

Repository LGPL-2.1-only	41%	830	5,315	33,771	830	54	0	0

Skin Extensions LGPL-2.1-only	97%	4	4	18	0	2	0	0

SkinsCode.Translations LGPL-2.1-only	96%	9	252	1,413	9	28	1	0

UI Extension API LGPL-2.1-only	95%	5	59	367	5	3	0	0

WYSIWYG Editor API LGPL-2.1-only	82%	7	14	133	7	0	0	0

XWiki.EditTranslations LGPL-2.1-only		0	0	0	0	0	0	0

XWiki.OfficeImporterTranslations LGPL-2.1-only	80%	65	605	3,825	65	11	5	0

xwiki-oldcore LGPL-2.1-only	71%	51,152	267,910	1,622,702	244	71,653	172	77

xwiki-platform-blocknote-api LGPL-2.1-only		0	0	0	0	0	0	0

XWiki Platform - CKEditor - UI LGPL-2.1-only	75%	626	2,442	14,367	617	251	0	2

xwiki-platform-component-wiki LGPL-2.1-only		0	0	0	0	0	0	0

xwiki-platform-csrf LGPL-2.1-only	58%	46	441	2,586	46	1	0	0

xwiki-platform-dashboard-macro LGPL-2.1-only		0	0	0	0	0	0	0

xwiki-platform-eventstream-default LGPL-2.1-only		0	0	0	0	0	0	0

xwiki-platform-job-handler LGPL-2.1-only		0	0	0	0	0	0	0

xwiki-platform-legacy-messagestream-api LGPL-2.1-only	91%	64	825	5,219	64	320	0	0

xwiki-platform-localization-source-wiki LGPL-2.1-only		0	0	0	0	0	0	0

xwiki-platform-logging-ui LGPL-2.1-only		0	0	0	0	0	0	0

xwiki-platform-model-validation-default LGPL-2.1-only	87%	4	32	228	0	7	0	0

xwiki-platform-netflux-api LGPL-2.1-only	98%	7	53	383	0	118	0	0

xwiki-platform-notifications-filters-default LGPL-2.1-only		0	0	0	0	0	0	0

xwiki-platform-notifications-notifiers-default LGPL-2.1-only		0	0	0	0	0	0	0

xwiki-platform-office-macro LGPL-2.1-only	76%	44	521	4,351	44	12	1	0

xwiki-platform-release-ui LGPL-2.1-only		0	0	0	0	0	0	0

xwiki-platform-rendering-macro-context LGPL-2.1-only		0	0	0	0	0	0	0

xwiki-platform-rest-server LGPL-2.1-only		0	0	0	0	0	0	0

xwiki-platform-scheduler-ui LGPL-2.1-only		0	0	0	0	0	0	0

xwiki-platform-security-requiredrights-default LGPL-2.1-only	100%	0	0	0	0	13	0	0

xwiki-platform-security-requiredrights-macro LGPL-2.1-only		0	0	0	0	0	0	0

xwiki-platform-security-requiredrights-rest LGPL-2.1-only		0	0	0	0	0	0	0

xwiki-platform-security-requiredrights-ui LGPL-2.1-only	100%	0	0	0	0	1	0	0

xwiki-platform-statistics-ui LGPL-2.1-only		0	0	0	0	0	0	0

xwiki-platform-template-api LGPL-2.1-only	93%	6	36	240	6	1	0	0

xwiki-platform-url-api LGPL-2.1-only		0	0	0	0	0	0	0

xwiki-platform-user-rest-default LGPL-2.1-only		0	0	0	0	0	0	0

xwiki-platform-whatsnew-ui LGPL-2.1-only		0	0	0	0	0	0	0

xwiki-platform-xclass-ui LGPL-2.1-only		0	0	0	0	0	0	0

XWiki.RatingsTranslations LGPL-2.1-only	100%	0	0	0	0	63	0	0

Glossary XWiki Platform LGPL-2.1-only	89%	235	235	1,322	233	6	3	0

Summary

Project website	www.xwiki.org

07/20/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		666,343		3,514,702		21,476,756
Source		24,659		143,793		886,226
Translated	90%	603,518	89%	3,141,010	89%	19,141,553
Needs editing	7%	51,253	8%	298,586	8%	1,878,293
Read-only	3%	26,066	4%	142,616	4%	877,962
Failing checks	34%	233,090	43%	1,511,987	43%	9,323,141
Strings with suggestions	1%	258	1%	1,961	1%	12,056
Untranslated strings	1%	11,572	2%	75,106	2%	456,910

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

3,514 k

Hosted words

666 k

Hosted strings

90%

Translated

124

Contributors

368

Components

Languages

3,939

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+32%

Hosted words

+100%

+33%

Hosted strings

+100%

+4%

Translated

+86%

+16%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	14,573	0	42

Azerbaijani	84%	16	16	81	16	75	0	0

Bulgarian	75%	3,281	15,649	94,578	53	10,943	0	0

Catalan	91%	1,411	8,935	53,885	148	6,626	0	0

Chinese (Simplified Han script)	97%	452	3,713	22,534	145	2,000	0	0

Chinese (Traditional) (zh_TW)	90%	1,256	7,710	47,162	84	4,714	96	0

Croatian	93%	1,262	7,454	46,221	1,163	2,258	0	0

Czech	93%	953	6,305	38,949	135	4,204	9	0

Danish	95%	714	4,849	30,764	223	3,631	0	1

Dutch	98%	273	1,746	10,637	88	2,954	10	0

English (Canada)	62%	6	6	38	6	0	0	0

English (United Kingdom)	24%	3,123	20,271	121,434	3,123	0	0	0

French	99%	72	4,150	34,441	65	967	6	11

Galician	86%	1,871	10,581	64,108	53	6,747	0	0

German		0	0	0	0	0	0	4

Greek	75%	3,281	15,649	94,578	53	10,943	0	0

Hindi	80%	2,708	13,711	82,946	59	9,663	1	0

Hungarian	76%	3,135	15,371	92,955	53	10,742	4	0

Indonesian	99%	71	507	3,022	64	11,009	0	1

Italian	94%	890	11,905	86,104	137	4,007	57	0

Japanese	95%	1,107	8,798	56,441	952	1,095	0	50

Kannada	75%	3,265	15,625	94,446	53	10,904	1	2

Khmer (Central)	75%	3,281	15,649	94,578	53	10,941	0	0

Korean	99%	209	1,793	10,869	177	878	0	0

Latvian	97%	360	8,565	67,138	279	1,608	3	0

Lithuanian	76%	3,263	15,606	94,312	53	10,902	0	0

Marathi	79%	3,648	18,966	115,049	485	12,274	0	0

Norwegian Bokmål	98%	290	2,149	13,208	249	1,778	0	0

Persian	76%	3,239	15,803	95,696	78	10,877	5	0

Polish	88%	2,051	14,067	86,140	559	6,824	42	0

Portuguese	81%	2,714	14,293	86,422	69	9,161	0	0

Portuguese (Brazil)	98%	215	1,079	6,761	194	307	0	1

Romanian	89%	1,636	9,650	58,825	100	5,823	0	0

Russian	99%	198	1,327	8,045	183	293	1	0

Sinhala	76%	3,293	15,722	94,999	64	11,127	0	0

Slovak	92%	1,228	9,695	59,532	322	5,764	11	0

Slovenian	77%	3,031	14,652	88,700	18	10,431	0	0

Spanish	94%	1,192	12,584	89,660	1,111	994	5	0

Swedish	96%	616	9,629	71,916	152	3,919	0	0

Turkish	90%	1,502	9,602	57,798	641	4,558	7	0

Ukrainian	99%	6	15	89	6	64	0	0

Uyghur	69%	7	7	41	7	3	0	0

Vietnamese	87%	1,699	9,888	60,101	99	6,509	0	0

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: c76391fee7605bbf0f0c7560a759ca6265e328f6
New revision: 3fa4b842b2c36efd41de13eea5bec1076a5507aa 07/20/2026

webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/xwiki/xwiki-platform, master 07/20/2026

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 8bb6120732a42e964e72951a5ba7560ba2c08c77
New revision: c76391fee7605bbf0f0c7560a759ca6265e328f6 07/20/2026

webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/xwiki/xwiki-platform, master 07/20/2026

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 30d481abbe710f220dbb306c425fd13eeecff0dd
New revision: 8bb6120732a42e964e72951a5ba7560ba2c08c77 07/20/2026

webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/xwiki/xwiki-platform, master 07/20/2026

None

Changes pushed

Changes pushed 07/20/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/20/2026

Simpel

Translation completed

Translation completed 07/20/2026

Simpel

Translation added

English

German 71 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

07/20/2026

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.