Translation status

17,261 Strings
64%
Browse Translate
89,630 Words
39%
541,056 Characters
39%

Strings status

Strings Words Characters
17,261 89,630 541,056
All strings Browse Translate Zen
64 10 43
Read-only strings Browse Translate Zen
16,020 79,764 480,521
Translated strings Browse Translate Zen
1,241 9,866 60,535
Unfinished strings Browse Translate Zen
328 2,345 14,520
Untranslated strings Browse Translate Zen
913 7,521 46,015
Strings marked for edit Browse Translate Zen
11 64 405
Strings with suggestions Browse Translate Zen
1,241 9,866 60,535
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
5,762 51,431 309,275
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4,961 44,323 265,788
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
5,189 45,331 272,658
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
99 1,476 8,653
Failing check: Double space Browse Translate Zen
340 3,884 22,915
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
69 447 2,859
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
15 141 735
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
36 456 2,763
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
15 48 279
Failing check: Multiple capitals Browse Translate Zen
15 78 447
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
12 27 147
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
10 119 641
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
3 60 309
Failing check: Mismatched \n Browse Translate Zen
10 246 2,028
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
12 144 1,263
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
7 354 2,583
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
3 147 879
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
xwiki-platform-attachment
xwiki-platform-extension 98% 1 8 46 48
xwiki-platform-help 85% 2 144 1,566 4
xwiki-platform-like
xwiki-platform-livedata
xwiki-platform-model
xwiki-platform-notifications
xwiki-platform-security
xwiki-platform-refactoring
xwiki-platform-mention
xwiki-platform-icon 100% 4
xwiki-platform-wiki 99% 2 13 75 134
xwiki-platform-panels 97% 1 9 50 1 21
xwiki-platform-sandbox
xwiki-platform-captcha
xwiki-platform-image
xwiki-platform-rendering 90% 12 46 264 10 36
xwiki-platform-index 94% 5 94 497 5 53 1
xwiki-platform-search 95% 7 32 192 7 42
xwiki-platform-tour
xwiki-platform-administration
xwiki-platform-user 73% 5 54 293 5 10
stable-17.10.x 98% 99 728 4,443 97 1,901
stable-18.4.x 98% 89 657 4,064 89 1,915
AnnotationCode.Translations LGPL-2.1-only 98% 1 6 36 1 32
AppWithinMinutes.Translations LGPL-2.1-only 94% 11 57 368 11 96
Display Macro LGPL-2.1-only 100% 4
FlamingoThemesCode.Translations LGPL-2.1-only 94% 2 28 199 2 11
IconThemesCode.Translations LGPL-2.1-only 100% 4
Include Macro LGPL-2.1-only 84% 5 16 91 5 8
Index.Translations LGPL-2.1-only 75% 3 9 69 3 2 1
Localization Macro LGPL-2.1-only 90% 1 7 41 6
Macros.TreeTranslations LGPL-2.1-only 100% 17
Mail.Translations LGPL-2.1-only 88% 5 53 329 3 10
Main.SolrTranslations LGPL-2.1-only 95% 7 32 192 7 42
Panels.Translations LGPL-2.1-only 92% 1 9 50 1 6
PanelsCode.Translations LGPL-2.1-only 100% 15
Repository LGPL-2.1-only 14% 76 464 2,954 76 2
Skin Extensions LGPL-2.1-only 100% 2
SkinsCode.Translations LGPL-2.1-only 95% 1 28 157 1 18
Glossary XWiki Platform LGPL-2.1-only 58% 7 7 41 7
xwiki-oldcore LGPL-2.1-only 79% 913 7,418 45,025 9 1,387 10
xwiki-oldcore-17.10.x LGPL-2.1-only 99% 20 161 959 20 1,364
xwiki-oldcore-18.4.x LGPL-2.1-only 99% 21 163 971 21 1,364
xwiki-platform-annotation-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only 100% 32
xwiki-platform-annotation-ui-Translations-184x LGPL-2.1-only 98% 1 6 36 1 32
xwiki-platform-appwithinminutes-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only 95% 8 33 205 8 96
xwiki-platform-appwithinminutes-ui-Translations-184x LGPL-2.1-only 95% 8 33 205 8 96
xwiki-platform-display-macro-1710x LGPL-2.1-only 100% 4
xwiki-platform-display-macro-184x LGPL-2.1-only 100% 4
xwiki-platform-extension-handler-xar LGPL-2.1-only 98% 1 8 46 48
xwiki-platform-extension-handler-xar-1710x LGPL-2.1-only 98% 1 8 46 48
xwiki-platform-extension-handler-xar-184x LGPL-2.1-only 100% 48
xwiki-platform-flamingo-theme-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only 94% 2 28 199 2 11
xwiki-platform-flamingo-theme-ui-Translations-184x LGPL-2.1-only 94% 2 28 199 2 11
xwiki-platform-help-ui-XWikiSyntaxTranslations-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-help-ui-XWikiSyntaxTranslations-184x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-icon-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only 100% 4
xwiki-platform-icon-ui-Translations-184x LGPL-2.1-only 100% 4
xwiki-platform-index-tree-macro DocumentTreeTranslations LGPL-2.1-only 97% 2 85 428 2 51
xwiki-platform-index-tree-macro-DocumentTreeTranslations-1710x LGPL-2.1-only 97% 2 85 428 2 49
xwiki-platform-index-tree-macro-DocumentTreeTranslations-184x LGPL-2.1-only 97% 2 85 428 2 49
xwiki-platform-index-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only 75% 3 9 69 3 2
xwiki-platform-index-ui-Translations-184x LGPL-2.1-only 75% 3 9 69 3 2
xwiki-platform-legacy-messagestream-api LGPL-2.1-only 100% 21
xwiki-platform-legacy-messagestream-api-1710x LGPL-2.1-only 100% 21
xwiki-platform-legacy-messagestream-api-184x LGPL-2.1-only 100% 21
xwiki-platform-localization-macro-1710x LGPL-2.1-only 72% 3 23 142 2 5
xwiki-platform-localization-macro-184x LGPL-2.1-only 100% 6
xwiki-platform-mail-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only 93% 3 15 90 3 10
xwiki-platform-mail-ui-Translations-184x LGPL-2.1-only 93% 3 15 90 3 10
xwiki-platform-office-macro LGPL-2.1-only 11% 8 109 811 8
xwiki-platform-office-macro-1710x LGPL-2.1-only 11% 8 109 811 8
xwiki-platform-office-macro-184x LGPL-2.1-only 11% 8 109 811 8
xwiki-platform-panels-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only 92% 1 9 50 1 6
xwiki-platform-panels-ui-Translations-1710x 1 LGPL-2.1-only 100% 15
xwiki-platform-panels-ui-Translations-184x LGPL-2.1-only 92% 1 9 50 1 6
xwiki-platform-panels-ui-Translations-184x 1 LGPL-2.1-only 100% 15
xwiki-platform-ratings-ui-RatingsTranslations-1710x LGPL-2.1-only 100% 17
xwiki-platform-ratings-ui-RatingsTranslations-184x LGPL-2.1-only 100% 17
xwiki-platform-rendering-macro-include-1710x LGPL-2.1-only 84% 5 16 91 5 8
xwiki-platform-rendering-macro-include-184x LGPL-2.1-only 84% 5 16 91 5 8
xwiki-platform-repository-server-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only 38% 21 64 432 21 2
xwiki-platform-repository-server-ui-Translations-184x LGPL-2.1-only 38% 21 64 432 21 2
xwiki-platform-search-solr-ui-SolrTranslations-1710x LGPL-2.1-only 89% 15 80 431 15 24
xwiki-platform-search-solr-ui-SolrTranslations-184x LGPL-2.1-only 95% 7 32 192 7 37
xwiki-platform-skin-skinx-1710x LGPL-2.1-only 100% 2
xwiki-platform-skin-skinx-184x LGPL-2.1-only 100% 2
xwiki-platform-skin-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only 95% 1 28 157 1 18
xwiki-platform-skin-ui-Translations-184x LGPL-2.1-only 95% 1 28 157 1 18
xwiki-platform-template-api LGPL-2.1-only 85% 1 6 40 1 1
xwiki-platform-template-api-1710x LGPL-2.1-only 85% 1 6 40 1 1
xwiki-platform-template-api-184x LGPL-2.1-only 85% 1 6 40 1 1
xwiki-platform-tree-macro-TreeTranslations-1710x LGPL-2.1-only 100% 17
xwiki-platform-tree-macro-TreeTranslations-184x LGPL-2.1-only 100% 17
xwiki-platform-user-directory-ui-UserDirectoryTranslations-1710x LGPL-2.1-only 73% 5 54 293 5 10
xwiki-platform-user-directory-ui-UserDirectoryTranslations-184x LGPL-2.1-only 73% 5 54 293 5 10
xwiki-platform-wiki-default LGPL-2.1-only
xwiki-platform-wiki-default-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-wiki-default-184x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-wiki-ui-common WikiManager CommonTranslations LGPL-2.1-only 100% 1
xwiki-platform-wiki-ui-common-CommonTranslations-1710x LGPL-2.1-only 100% 1
xwiki-platform-wiki-ui-common-CommonTranslations-184x LGPL-2.1-only 100% 1
xwiki-platform-wiki-ui-mainwiki WikiManager LGPL-2.1-only 98% 2 13 75 93
xwiki-platform-wiki-ui-mainwiki-Translations-1710x LGPL-2.1-only 100% 94
xwiki-platform-wiki-ui-mainwiki-Translations-184x LGPL-2.1-only 100% 94
xwiki-platform-wiki-ui-wiki WikiManager LGPL-2.1-only 100% 40
xwiki-platform-wiki-ui-wiki-Translations-1710x LGPL-2.1-only 100% 40
xwiki-platform-wiki-ui-wiki-Translations-184x LGPL-2.1-only 100% 40
XWiki.RatingsTranslations LGPL-2.1-only 100% 17
XWiki.UserDirectoryTranslations LGPL-2.1-only 73% 5 54 293 5 10
XWiki.XWikiSyntaxHTML LGPL-2.1-only 50% 1 72 783 2
XWiki.XWikiSyntaxTranslations LGPL-2.1-only

Summary

Project website www.xwiki.org
Language Slovak
Language code sk
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 6,809,719
08/09/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17,261 89,630 541,056
Translated 92% 16,020 88% 79,764 88% 480,521
Needs editing 5% 913 8% 7,521 8% 46,015
Read-only 1% 64 1% 10 1% 43
Failing checks 33% 5,762 57% 51,431 57% 309,275
Strings with suggestions 1% 11 1% 64 1% 405
Untranslated strings 1% 328 2% 2,345 2% 14,520
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

35 changes 6 changes 38 changes 33 changes 31 changes 29 changes 19 changes 5,941 changes 16,955 changes 244 changes 5,906 changes 77 changes 0 changes 95 changes 0 changes 0 changes 20 changes 12 changes 13 changes 4,558 changes 5,961 changes 1,528 changes 0 changes 30 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

89,630
Hosted words
17,261
Hosted strings
92%
Translated
11
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+92%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/02/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “xwiki-platform-core/xwiki-platform-wiki/xwiki-platform-wiki-ui/xwiki-platform-wiki-ui-mainwiki/src/main/resources/WikiManager/Translations.xml” file was changed. 08/02/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
The wiki {0} has been successfully deleted.
The wiki {0} has been successfuly deleted.
platform.wiki.create.wizard.step.cleaningup.success
08/02/2026
User avatar webhook:github

Source string changed
The wiki {0} has been successfully deleted.
platform.wiki.create.wizard.step.cleaningup.success
08/02/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “xwiki-platform-core/xwiki-platform-repository/xwiki-platform-repository-server-ui/src/main/resources/ExtensionCode/Translations.xml” file was changed. 08/02/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Dependency id is the identifier of the dependency extension on the repository where it is located
 
repository.extension.sheet.addDependenciesId
08/02/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Automatically synchronize the extension information
 
repository.extension.sheet.autoSync
08/02/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
When an extension is imported everything from the source has priority over what's in that page so make sure you properly set the pom.xml or any other format you are importing from or disable auto update so that you can choose when to update and modify imported information
 
repository.extension.sheet.ruleImported
08/02/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/02/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/02/2026
Browse all changes for this language