Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English LGPL-2.1-only 100% 9
Chinese (Simplified Han script) LGPL-2.1-only 38% 55 400 2,522 55
Croatian LGPL-2.1-only 14% 76 464 2,954 76
Danish LGPL-2.1-only 14% 76 464 2,954 76 3
French LGPL-2.1-only 95% 4 70 427 1 26
German LGPL-2.1-only
Japanese LGPL-2.1-only 14% 76 464 2,954 76
Korean LGPL-2.1-only 38% 55 400 2,522 55 11
Latvian LGPL-2.1-only 14% 76 464 2,954 76
Marathi LGPL-2.1-only 14% 76 464 2,954 76
Polish LGPL-2.1-only 37% 56 402 2,542 56
Portuguese (Brazil) LGPL-2.1-only 14% 76 464 2,954 76
Russian LGPL-2.1-only 38% 55 400 2,522 55
Slovak LGPL-2.1-only 14% 76 464 2,954 76 2
Spanish LGPL-2.1-only 14% 76 464 2,954 76
Ukrainian LGPL-2.1-only
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.xwiki.org
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform
Repository branch master
Last remote commit XWIKI-24323: Update icons on quick search so they use the icon theme (#6096) 668fa710229
User avatar Sereza7 authored 08/20/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 5dbecd23c21
User avatar Simpel authored 08/20/2026
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/xwiki-core-resources/
File mask xwiki-platform-core/xwiki-platform-repository/xwiki-platform-repository-server-ui/src/main/resources/ExtensionCode/Translations.*.xml
Monolingual base language file xwiki-platform-core/xwiki-platform-repository/xwiki-platform-repository-server-ui/src/main/resources/ExtensionCode/Translations.xml
08/20/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,424 7,632 48,656
Source 89 477 3,041
Translated 41% 591 29% 2,248 29% 14,489
Needs editing 1% 3 1% 69 1% 420
Read-only 9% 134 6% 477 6% 3,041
Failing checks 3% 51 5% 449 5% 2,893
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 58% 830 69% 5,315 69% 33,747
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

391 changes 9 changes 0 changes 1 change 17 changes 52 changes 3 changes 22 changes 28 changes 6 changes 27 changes 92 changes 0 changes 0 changes 26 changes 1 change 21 changes 0 changes 27 changes 3 changes 1 change 1,913 changes 2 changes 59 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

7,632
Hosted words
1,424
Hosted strings
41%
Translated
21
Contributors
0
Components
16
Languages
16
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+37%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Alert triggered
Broken project website URL 08/20/2026
User avatar petrenkonikita112263

Translation completed
Translation completed 08/03/2026
User avatar petrenkonikita112263

Translation changed
Dependency id is the identifier of the dependency extension on the repository where it is located
ID залежності — це ідентифікатор розширення-залежності в репозиторії, де воно розташоване
repository.extension.sheet.addDependenciesId
08/03/2026
User avatar petrenkonikita112263

Translation changed
Automatically synchronize the extension information
Автоматично синхронізувати інформацію про розширення
repository.extension.sheet.autoSync
08/03/2026
User avatar petrenkonikita112263

Translation changed
When an extension is imported everything from the source has priority over what's in that page so make sure you properly set the pom.xml or any other format you are importing from or disable auto update so that you can choose when to update and modify imported information
Коли розширення імпортується, усе з джерела має пріоритет над тим, що міститься на цій сторінці. Тому переконайтеся, що ви правильно налаштували pom.xml або будь-який інший формат, з якого ви імпортуєте, або вимкніть автоматичне оновлення, щоб ви могли вибирати, коли оновлювати та змінювати імпортовану інформацію
repository.extension.sheet.ruleImported
08/03/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/03/2026
User avatar Simpel

Translation completed
Translation completed 08/03/2026
User avatar Simpel

Translation changed
Dependency id is the identifier of the dependency extension on the repository where it is located
Die Abhängigkeits-ID ist die Kennung der abhängigen Erweiterung in dem Repository, in dem sie gespeichert ist
repository.extension.sheet.addDependenciesId
08/03/2026
User avatar Simpel

Translation changed
Automatically synchronize the extension information
Die Erweiterungsdateinformation automatisch synchronisieren
repository.extension.sheet.autoSync
08/03/2026
User avatar Simpel

Translation changed
When an extension is imported everything from the source has priority over what's in that page so make sure you properly set the pom.xml or any other format you are importing from or disable auto update so that you can choose when to update and modify imported information
Wenn eine Erweiterung importiert wird, haben alle Elemente aus der Quelle Vorrang vor den Inhalten der Seite. Daher sollte man darauf achten, die pom.xml oder das jeweilige Format, aus dem importiert wird, korrekt einzurichten, oder die automatische Aktualisierung deaktivieren, damit man selbst entscheiden kann, wann importierte Informationen aktualisiert und geändert werden sollen
repository.extension.sheet.ruleImported
08/03/2026
Browse all component changes