Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Bulgarian
0.1% 0.1% 98.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Catalan
57.5% 45.2% 40.8% 1.0% 0.0% 0.0% Translate
Central Khmer
0.1% 0.1% 98.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese
45.8% 32.4% 52.4% 1.6% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Traditional)
60.6% 50.4% 37.6% 5.2% 0.0% 0.0% Translate
Croatian
97.3% 96.9% 1.0% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
Czech
73.2% 64.0% 25.0% 2.7% 0.0% 0.0% Translate
Danish
83.8% 80.2% 14.3% 3.4% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
94.1% 93.1% 4.2% 5.1% 0.0% 0.0% Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 1.3% 0.1% 0.1% Translate
Galician
42.1% 31.9% 56.1% 3.0% 0.0% 0.0% Translate
German
92.7% 89.2% 6.5% 2.1% 0.0% 0.0% Translate
Greek
0.1% 0.1% 98.2% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Hindi
16.1% 11.6% 82.1% 1.5% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
4.0% 1.5% 93.9% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian
0.1% 0.1% 98.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian
75.5% 66.7% 22.8% 1.7% 0.0% 0.0% Translate
Kannada
0.5% 0.1% 97.7% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Korean
4.5% 3.2% 93.8% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Latvian
98.9% 98.5% 0.2% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian
0.6% 0.2% 97.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Marathi
0.1% 0.1% 98.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian
27.8% 19.8% 71.5% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
Persian
0.5% 0.1% 97.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
45.1% 28.4% 53.1% 0.1% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese
17.6% 9.2% 80.7% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
86.1% 83.4% 12.2% 1.3% 0.0% 0.0% Translate
Romanian
48.7% 40.2% 49.5% 1.7% 0.0% 0.0% Translate
Russian
82.8% 74.9% 15.4% 3.2% 0.0% 0.0% Translate
Sinhala
0.1% 0.1% 98.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovak
71.6% 51.5% 26.6% 3.2% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian
0.1% 0.1% 98.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
71.8% 59.9% 26.4% 2.4% 0.0% 0.0% Translate
Swedish
84.4% 81.2% 13.8% 2.5% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
72.5% 56.0% 25.7% 2.7% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian
60.7% 51.6% 39.2% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
Vietnamese
49.5% 39.5% 48.8% 3.5% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website http://www.xwiki.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform
Repository branch master 3b05e3a
File mask.translation/xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_*.properties
Monolingual base language file.translation/xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_en.properties
Number of strings 129086
Number of words 614650
Number of languages 38
Number of source strings 3397
Number of source words 16175
When User Action Detail Object
16 hours ago None Pushed changes XWiki Platform/XWiki Core Resources
16 hours ago None Rebased repository XWiki Platform/XWiki Core Resources
17 hours ago Adel Atallah Pushed changes XWiki Platform/XWiki Core Resources
17 hours ago Adel Atallah Committed changes XWiki Platform/XWiki Core Resources - French
17 hours ago Adel Atallah Translation changed XWiki Platform/XWiki Core Resources - French
EmpêchInterdire lesaux utilisateurs non einscregists d'affe voicher les pages, quels que soient les droits desur la page
17 hours ago Adel Atallah Committed changes XWiki Platform/XWiki Core Resources - French
17 hours ago None Pushed changes XWiki Platform/XWiki Core Resources
18 hours ago xrichard Comment added XWiki Platform/XWiki Core Resources - French
18 hours ago xrichard Translation changed XWiki Platform/XWiki Core Resources - French
Empêcher les utilisateurs non enregistrés d'afficher les pages, quels ques soient les droits de la page
18 hours ago xrichard Translation reverted XWiki Platform/XWiki Core Resources - French
Empêcher les utilisateurs non enregistrés d'afficher les pages, quels ques soient les droits de la page
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year