Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English LGPL-2.1-only 100% 3,720 19
Bulgarian LGPL-2.1-only 28% 3,235 15,270 92,339 7 3,669
Catalan LGPL-2.1-only 71% 1,270 7,749 46,935 7 1,542
Chinese (Simplified Han script) LGPL-2.1-only 93% 305 2,565 15,538 7 497
Chinese (Traditional) (zh_TW) LGPL-2.1-only 73% 1,179 7,117 43,171 7 1,564 95
Croatian LGPL-2.1-only 98% 84 857 5,353 7 420
Czech LGPL-2.1-only 81% 821 5,294 32,455 3 1,303 9
Danish LGPL-2.1-only 89% 495 3,066 18,471 7 965
Dutch LGPL-2.1-only 95% 187 1,311 8,068 7 615 7
French LGPL-2.1-only 99% 3 13 77 3 102 1 6
Galician LGPL-2.1-only 59% 1,825 10,202 61,869 7 2,265
German LGPL-2.1-only 2
Greek LGPL-2.1-only 28% 3,235 15,270 92,339 7 3,669
Hindi LGPL-2.1-only 41% 2,656 13,323 80,662 7 3,218 1
Hungarian LGPL-2.1-only 31% 3,089 14,992 90,716 7 3,602 4
Indonesian LGPL-2.1-only 99% 12 33 202 7 3,669 1
Italian LGPL-2.1-only 83% 748 4,943 30,189 7 1,139 22
Japanese LGPL-2.1-only 98% 80 448 2,590 7 170 47
Kannada LGPL-2.1-only 28% 3,219 15,246 92,207 7 3,658 1 2
Khmer (Central) LGPL-2.1-only 28% 3,235 15,270 92,339 7 3,669
Korean LGPL-2.1-only 99% 18 203 1,222 7 86
Latvian LGPL-2.1-only 98% 61 699 4,413 7 453 3
Lithuanian LGPL-2.1-only 29% 3,217 15,227 92,073 7 3,656
Marathi LGPL-2.1-only 30% 3,163 15,158 91,674 7 3,609
Norwegian Bokmål LGPL-2.1-only 99% 26 251 1,502 7 488
Persian LGPL-2.1-only 30% 3,168 15,174 91,771 7 3,628 5
Polish LGPL-2.1-only 67% 1,487 9,451 57,552 7 2,050 13
Portuguese LGPL-2.1-only 41% 2,651 13,817 83,617 7 3,058
Portuguese (Brazil) LGPL-2.1-only 99% 18 167 1,002 7 65
Romanian LGPL-2.1-only 66% 1,535 8,708 53,044 7 1,875
Russian LGPL-2.1-only 99% 10 35 215 7 43
Sinhala LGPL-2.1-only 28% 3,235 15,270 92,339 7 3,668
Slovak LGPL-2.1-only 80% 905 7,304 44,335 7 1,388 10
Slovenian LGPL-2.1-only 33% 3,018 14,548 88,077 7 3,493
Spanish LGPL-2.1-only 99% 41 407 2,456 7 170 1
Swedish LGPL-2.1-only 90% 448 2,674 16,175 7 952
Turkish LGPL-2.1-only 80% 866 6,754 40,490 7 1,366
Ukrainian LGPL-2.1-only 99% 3 13 77 3 1
Vietnamese LGPL-2.1-only 64% 1,607 9,094 55,225 7 2,149
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.xwiki.org
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform
Repository branch master
Last remote commit [Misc] Simplify code flagged by SonarCloud d620d9d182f
User avatar vmassol authored 07/15/2026
Last commit in Weblate [Misc] Simplify code flagged by SonarCloud d620d9d182f
User avatar vmassol authored 07/15/2026
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/xwiki-core-resources/
File mask xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_*.properties
Monolingual base language file xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources.properties
07/15/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 176,787 851,916 5,182,632
Source 4,533 21,844 132,888
Translated 71% 125,632 68% 583,993 68% 3,559,853
Needs editing 28% 50,908 31% 267,034 31% 1,617,618
Read-only 2% 4,989 2% 21,844 2% 132,888
Failing checks 40% 71,654 51% 438,845 51% 2,686,174
Strings with suggestions 1% 172 1% 1,447 1% 8,795
Untranslated strings 1% 247 1% 889 1% 5,161
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

245 changes 424 changes 433 changes 463 changes 254 changes 686 changes 235 changes 946 changes 3,473 changes 1,017 changes 181 changes 747 changes 2,423 changes 5,661 changes 236 changes 447 changes 334 changes 260 changes 786 changes 173 changes 1,031 changes 741 changes 1,128 changes 2,746 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

851 k
Hosted words
176 k
Hosted strings
71%
Translated
86
Contributors
0
Components
39
Languages
39
Translations
28
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+70%
+25%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: 002c4183f9c6498217d9016d130a7de72715f7de
New revision: d620d9d182f0396b6d9617bc031b349dbb42f252 07/15/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received
GitHub: https://api.github.com/repos/xwiki/xwiki-platform, master 07/15/2026
User avatar webhook:github

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: 07a5eae3ae8ab3b9294761038f20b169aa974f82
New revision: 002c4183f9c6498217d9016d130a7de72715f7de 07/15/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received
GitHub: https://api.github.com/repos/xwiki/xwiki-platform, master 07/15/2026
User avatar webhook:github

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: e2d406ee397b1cf72d2d16d2f02c56434e1dc7be
New revision: 07a5eae3ae8ab3b9294761038f20b169aa974f82 07/15/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received
GitHub: https://api.github.com/repos/xwiki/xwiki-platform, master 07/15/2026
User avatar webhook:github

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: 1f68c8ddde72766ad5754d354309809d047303cb
New revision: e2d406ee397b1cf72d2d16d2f02c56434e1dc7be 07/15/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received
GitHub: https://api.github.com/repos/xwiki/xwiki-platform, master 07/15/2026
User avatar webhook:github

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: 0ca984722c2e896ad3245de4d341044da64456c0
New revision: 1f68c8ddde72766ad5754d354309809d047303cb 07/15/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received
GitHub: https://api.github.com/repos/xwiki/xwiki-platform, master 07/15/2026
Browse all component changes