Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
xwiki-platform-attachment
xwiki-platform-extension
xwiki-platform-help 92% 2 28 171 2 2
xwiki-platform-like
xwiki-platform-livedata
xwiki-platform-model
xwiki-platform-notifications
xwiki-platform-security 55% 13 143 901 13
xwiki-platform-refactoring 84% 8 69 391 8 21
xwiki-platform-mention
xwiki-platform-icon 84% 2 18 115 2
xwiki-platform-wiki 99% 1 7 43 138
xwiki-platform-panels 97% 1 9 50 1 2
xwiki-platform-sandbox
xwiki-platform-captcha 50% 3 20 114 3
xwiki-platform-image
xwiki-platform-rendering 92% 2 14 82 2
xwiki-platform-index 94% 5 94 497 5 63
xwiki-platform-search 95% 7 32 192 7 104
xwiki-platform-tour 86% 3 44 304 13
xwiki-platform-administration 69% 4 12 106 4 1
xwiki-platform-user 86% 6 60 330 6 26
stable-17.10.x 97% 152 1,220 7,385 151 4,069
stable-18.4.x 97% 143 1,157 7,052 143 4,083
AnnotationCode.Translations LGPL-2.1-only 98% 1 6 36 1 31
Applications.Translations LGPL-2.1-only
AppWithinMinutes.Translations LGPL-2.1-only 94% 11 57 368 11 53
Captcha UI LGPL-2.1-only 50% 3 20 114 3
Dashboard.Translations LGPL-2.1-only
FlamingoThemesCode.Translations LGPL-2.1-only 94% 2 28 199 2 1
Flavor API LGPL-2.1-only
Help.SupportPanel.Content LGPL-2.1-only
Help.Translations LGPL-2.1-only 87% 2 28 171 2 2
IconThemesCode.Translations LGPL-2.1-only
Index.Translations LGPL-2.1-only 75% 3 9 69 3
Invitation.Translations LGPL-2.1-only
Jetty listener LGPL-2.1-only
Localization Macro LGPL-2.1-only 90% 1 7 41 1
Macros.TreeTranslations LGPL-2.1-only 100% 8
Mail.Translations LGPL-2.1-only 88% 5 53 329 3 21
Main.SolrTranslations LGPL-2.1-only 95% 7 32 192 7 104
Menu Application LGPL-2.1-only 88% 5 32 207 5 8
Panels.Translations LGPL-2.1-only 92% 1 9 50 1 1
PanelsCode.Translations LGPL-2.1-only 100% 1
Platform.SandboxTestPage LGPL-2.1-only
Repository LGPL-2.1-only 14% 76 464 2,954 76
Skin Extensions LGPL-2.1-only
SkinsCode.Translations LGPL-2.1-only 95% 1 28 157 1 1
Tour.HomepageTour.Translations LGPL-2.1-only 86% 3 44 304 13
WYSIWYG Editor API LGPL-2.1-only 66% 1 2 19 1
Glossary XWiki Platform LGPL-2.1-only 85% 7 7 41 7
XWiki Platform Icon Default LGPL-2.1-only 33% 2 18 115 2
XWiki Platform Refactoring API LGPL-2.1-only 75% 6 63 345 6
XWiki Security Authentication Default LGPL-2.1-only 33% 6 98 558 6
XWiki Security Authentication UI LGPL-2.1-only 65% 7 45 343 7
xwiki-oldcore LGPL-2.1-only 30% 3,167 15,249 92,223 9 3,602
xwiki-oldcore-17.10.x LGPL-2.1-only 99% 21 210 1,229 21 3,576
xwiki-oldcore-18.4.x LGPL-2.1-only 99% 22 212 1,241 22 3,576
xwiki-platform-administration-ui-TemplateProviderTranslations-1710x LGPL-2.1-only 69% 4 12 106 4 1
xwiki-platform-administration-ui-TemplateProviderTranslations-184x LGPL-2.1-only 69% 4 12 106 4 1
xwiki-platform-annotation-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only 100% 31
xwiki-platform-annotation-ui-Translations-184x LGPL-2.1-only 98% 1 6 36 1 31
xwiki-platform-application-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-application-ui-Translations-184x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-appwithinminutes-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only 95% 8 33 205 8 53
xwiki-platform-appwithinminutes-ui-Translations-184x LGPL-2.1-only 95% 8 33 205 8 53
xwiki-platform-captcha-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only 50% 3 20 114 3
xwiki-platform-captcha-ui-Translations-184x LGPL-2.1-only 50% 3 20 114 3
xwiki-platform-dashboard-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-dashboard-ui-Translations-184x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-distribution-flavor-tour-Translations-1710x LGPL-2.1-only 100% 13
xwiki-platform-distribution-flavor-tour-Translations-184x LGPL-2.1-only 100% 13
xwiki-platform-flamingo-theme-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only 94% 2 28 199 2 1
xwiki-platform-flamingo-theme-ui-Translations-184x LGPL-2.1-only 94% 2 28 199 2 1
xwiki-platform-flavor-api-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-flavor-api-184x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-help-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only 87% 2 28 171 2 2
xwiki-platform-help-ui-Translations-184x LGPL-2.1-only 87% 2 28 171 2 2
xwiki-platform-help-ui-XWikiSyntaxTranslations-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-help-ui-XWikiSyntaxTranslations-184x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-icon-default-1710x LGPL-2.1-only 33% 2 18 115 2
xwiki-platform-icon-default-184x LGPL-2.1-only 33% 2 18 115 2
xwiki-platform-icon-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-icon-ui-Translations-184x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-index-tree-macro DocumentTreeTranslations LGPL-2.1-only 97% 2 85 428 2 63
xwiki-platform-index-tree-macro-DocumentTreeTranslations-1710x LGPL-2.1-only 97% 2 85 428 2 61
xwiki-platform-index-tree-macro-DocumentTreeTranslations-184x LGPL-2.1-only 97% 2 85 428 2 61
xwiki-platform-index-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only 75% 3 9 69 3
xwiki-platform-index-ui-Translations-184x LGPL-2.1-only 75% 3 9 69 3
xwiki-platform-invitation-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-invitation-ui-Translations-184x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-legacy-messagestream-api LGPL-2.1-only 46% 16 141 881 16 4
xwiki-platform-legacy-messagestream-api-1710x LGPL-2.1-only 46% 16 141 881 16 4
xwiki-platform-legacy-messagestream-api-184x LGPL-2.1-only 46% 16 141 881 16 4
xwiki-platform-localization-macro-1710x LGPL-2.1-only 72% 3 23 142 2
xwiki-platform-localization-macro-184x LGPL-2.1-only 100% 1
xwiki-platform-mail-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only 93% 3 15 90 3 21
xwiki-platform-mail-ui-Translations-184x LGPL-2.1-only 93% 3 15 90 3 21
xwiki-platform-menu-ui-MenuTranslations-1710x LGPL-2.1-only 88% 5 32 207 5 8
xwiki-platform-menu-ui-MenuTranslations-184x LGPL-2.1-only 88% 5 32 207 5 8
xwiki-platform-office-ui-OfficeImporterTranslations-1710x LGPL-2.1-only 48% 13 121 765 13 3
xwiki-platform-office-ui-OfficeImporterTranslations-184x LGPL-2.1-only 48% 13 121 765 13 3
xwiki-platform-panels-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only 92% 1 9 50 1 1
xwiki-platform-panels-ui-Translations-1710x 1 LGPL-2.1-only 100% 1
xwiki-platform-panels-ui-Translations-184x LGPL-2.1-only 92% 1 9 50 1 1
xwiki-platform-panels-ui-Translations-184x 1 LGPL-2.1-only 100% 1
xwiki-platform-ratings-ui-RatingsTranslations-1710x LGPL-2.1-only 100% 11
xwiki-platform-ratings-ui-RatingsTranslations-184x LGPL-2.1-only 100% 11
xwiki-platform-refactoring-api-1710x LGPL-2.1-only 81% 4 47 258 4
xwiki-platform-refactoring-api-184x LGPL-2.1-only 81% 4 47 258 4
xwiki-platform-refactoring-default LGPL-2.1-only 92% 2 6 46 2 21
xwiki-platform-refactoring-default-1710x LGPL-2.1-only 92% 2 6 46 2 21
xwiki-platform-refactoring-default-184x LGPL-2.1-only 92% 2 6 46 2 21
xwiki-platform-rendering-ui LGPL-2.1-only
xwiki-platform-rendering-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-rendering-ui-Translations-184x LGPL-2.1-only
xwiki-platform-repository-server-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only 38% 21 64 432 21
xwiki-platform-repository-server-ui-Translations-184x LGPL-2.1-only 38% 21 64 432 21
xwiki-platform-search-solr-ui-SolrTranslations-1710x LGPL-2.1-only 89% 15 80 431 15 86
xwiki-platform-search-solr-ui-SolrTranslations-184x LGPL-2.1-only 95% 7 32 192 7 99
xwiki-platform-security-authentication-default-1710x LGPL-2.1-only 33% 6 98 558 6
xwiki-platform-security-authentication-default-184x LGPL-2.1-only 33% 6 98 558 6
xwiki-platform-security-authentication-ui-Translations-1710x LGPL-2.1-only 65% 7 45 343 7 1
xwiki-platform-security-authentication-ui-Translations-184x LGPL-2.1-only 65% 7 45 343 7 1

Summary

Project website www.xwiki.org
Language Marathi
Language code mr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 98,639,100
08/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17,485 92,931 562,471
Translated 79% 13,828 79% 73,817 79% 446,560
Needs editing 18% 3,166 16% 15,302 16% 92,610
Read-only 1% 58 1% 10 1% 43
Failing checks 70% 12,266 81% 75,612 81% 459,313
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 491 4% 3,812 4% 23,301
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

36 changes 8 changes 38 changes 31 changes 22 changes 29 changes 166 changes 6,047 changes 17,191 changes 4 changes 5,865 changes 92 changes 0 changes 134 changes 0 changes 1 change 20 changes 12 changes 13 changes 4,550 changes 5,907 changes 1,657 changes 0 changes 48 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

92,931
Hosted words
17,485
Hosted strings
79%
Translated
11
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+79%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/02/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “xwiki-platform-core/xwiki-platform-wiki/xwiki-platform-wiki-ui/xwiki-platform-wiki-ui-mainwiki/src/main/resources/WikiManager/Translations.xml” file was changed. 08/02/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
The wiki {0} has been successfully deleted.
The wiki {0} has been successfuly deleted.
platform.wiki.create.wizard.step.cleaningup.success
08/02/2026
User avatar webhook:github

Source string changed
The wiki {0} has been successfully deleted.
platform.wiki.create.wizard.step.cleaningup.success
08/02/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “xwiki-platform-core/xwiki-platform-repository/xwiki-platform-repository-server-ui/src/main/resources/ExtensionCode/Translations.xml” file was changed. 08/02/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Dependency id is the identifier of the dependency extension on the repository where it is located
 
repository.extension.sheet.addDependenciesId
08/02/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Automatically synchronize the extension information
 
repository.extension.sheet.autoSync
08/02/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
When an extension is imported everything from the source has priority over what's in that page so make sure you properly set the pom.xml or any other format you are importing from or disable auto update so that you can choose when to update and modify imported information
 
repository.extension.sheet.ruleImported
08/02/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/02/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources.properties” file was changed. 08/02/2026
Browse all changes for this language