Translation status

2 Strings 100%
Browse Translate
162 Words 100%

Strings status

2
All strings — 162 words Browse Translate Zen
2
Translated strings — 162 words Browse Translate Zen
1
Translated strings with dismissed checks — 1 word Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary XWiki Platform LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Platform.SandboxTestPage This component is linked to the XWiki Platform/XWiki Core Resources repository. LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
XWiki.XWikiSyntaxTranslations This component is linked to the XWiki Platform/XWiki Core Resources repository. LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
XWiki.XWikiSyntaxEscapes This component is linked to the XWiki Platform/XWiki Core Resources repository. LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
XWiki.XWikiSyntaxParameters This component is linked to the XWiki Platform/XWiki Core Resources repository. LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
XWiki.XWikiSyntaxLinks This component is linked to the XWiki Platform/XWiki Core Resources repository. LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Main.WebHome This component is linked to the XWiki Platform/XWiki Core Resources repository. LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
XWiki.XWikiSyntaxIntroduction This component is linked to the XWiki Platform/XWiki Core Resources repository. LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Menu Application This component is linked to the XWiki Platform/XWiki Core Resources repository. LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks This component is linked to the XWiki Platform/XWiki Core Resources repository. LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.xwiki.org
Project maintainers User avatar atallahade User avatar MichaelHamann User avatar vmassol User avatar mleduc User avatar slauriere User avatar gdelhumeau User avatar evalica User avatar caubin User avatar enygma User avatar acotiuga User avatar tmortagne User avatar ClemensRobbenhaar
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Source code repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform
Repository branch master
Last remote commit [Misc] Clarify javadoc on SecurityCacheRulesInvalidator 58e1211d77
User avatar surli authored 20 hours ago
Last commit in Weblate [Misc] Set max RAM limit for ES func tests 815b0a6126
User avatar vmassol authored 13 days ago
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/xwiki-core-resources/
File mask xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxGroups.*.xml
Monolingual base language file xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxGroups.xml
Translation file Download xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxGroups.de.xml
Last change Jan. 4, 2022, 5:30 p.m.
Last author Simpel

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2 162 1,170
Translated 100% 2 100% 162 100% 1,170
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 1 change 0 changes 2 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

162
Hosted words
2
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Simpel

Translation changed

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxGroups — German

= Editing =

== Groups ==

=== 2.0 Groups ===

Groups can be used to insert another document inline directly into the current document. This allows for example to insert complex elements or style inside a list item, inside a table cell or a paragraph. Groups are delimited by the following syntactic elements: ##{{{(((...)))}}}##. One Group can contain another Group and there is no limit of imbrication.

|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Result
|((({{{
|=Header 1|=Header 2|=Header 3
|Cell One|(((
= Embedded document =

Some embedded paragraph.

* list item one
* list item two
** sub-item 1
** sub-item 2
))) | Cell Three

Next paragraph in the top-level document
}}})))|(((
|=Header 1|=Header 2|=Header 3
|Cell One|(((
{{html}}<h1 id="HEmbeddeddocument"><span>Embedded document</span></h1>{{/html}}

Some embedded paragraph.

* list item one
* list item two
** sub-item 1
** sub-item 2
))) | Cell Three

Next paragraph in the top-level document
)))
|((({{{(% class="myClass" style="color:blue" %)(((blue paragraphs

inside myClass)))}}})))| (% class="myClass" style="color:blue" %)(((blue paragraphs

inside my group)))
= Fortgeschritten =

== Gruppen ==

{{comment}}please do not translate the sub headlines{{/comment}}
=== 2.0 Groups ===
Gruppen können benutzt werden um ein Dokument "inline" direkt in ein anderes Dokument einzufügen. Dies ermöglicht es beispielsweise komplexe Elemente in einem Listenelement oder in einer Tabellenzelle einzufügen. Gruppen sind durch die folgenden Syntaxelemente begrenzt: ##{{{(((...)))}}}##. Eine Gruppe kann eine andere Gruppe beinhalten und es gibt keine Grenzen bei der Verschachtelung.

|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Ergebnis
|((({{{
|=Kopfzeile 1|=Kopfzeile 2|=Kopfzeile 3
|Zelle Eins|(((
= Eingebundenes Dokument =

Ein eingebetteter Absatz.

* Listenelement eins
* Listenelement zwei
** Unterelement 1
** Unterelement 2
))) | Zelle Drei

Nächster Absatz im Dokument der obersten Ebene
}}})))|(((
|=Kopfzeile 1|=Kopfzeile 2|=Kopfzeile 3
|Zelle Eins|(((
{{html}}<h1 id="HEmbeddeddocument"><span>Eingebettetes Dokument</span></h1>{{/html}}

Ein eingebetteter Absatz.

* Listenelement eins
* Listenelement zwei
** Unterelement 1
** Unterelement 2
))) | Zelle Drei

Nächster Absatz im Dokument der obersten Ebene
)))
|((({{{(% class="myClass" style="color:blue" %)(((Blaue Absätze

innerhalb myClass)))}}})))| (% class="myClass" style="color:blue" %)(((Blaue Absätze

innerhalb meiner Gruppe)))
5 months ago
User avatar Simpel

New contributor

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxGroups — German

New contributor 5 months ago
User avatar surli

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxGroups — German

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxGroups.de.xml" file was changed. 7 months ago
User avatar surli

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxGroups — German

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxGroups.de.xml" file was changed. 12 months ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxGroups — German

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxGroups.de.xml" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxGroups — German

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxGroups.de.xml" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxGroups — German

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxGroups.de.xml" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxGroups — German

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxGroups.de.xml" file was changed. a year ago
Browse all translation changes