Translation status

2 Strings 50%
Browse Translate
105 Words 1%

Strings status

2
All strings — 105 words Browse Translate Zen
1
Translated strings — 1 word Browse Translate Zen
1
Unfinished strings — 104 words Browse Translate Zen
1
Strings marked for edit — 104 words Browse Translate Zen
1
Unfinished strings without suggestions — 104 words Browse Translate Zen
2
Strings with any failing checks — 105 words Browse Translate Zen
1
Translated strings with any failing checks — 1 word Browse Translate Zen
1
Failing check: Unchanged translation — 1 word Browse Translate Zen
1
Failing check: Double space — 104 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Inconsistent — 1 word Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatching line breaks — 104 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Consecutive duplicated words — 104 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
LiveData - API LGPL-2.1 0% 23 34 187 0 0 0 0
Rendering XWiki LGPL-2.1 0% 6 68 426 0 0 0 0
xwiki-platform-logging-ui LGPL-2.1 0% 3 24 131 0 0 0 0
XWiki WikiMacro Store LGPL-2.1 0% 29 69 498 0 0 0 0
XWiki.DocumentTreeTranslations LGPL-2.1 0% 50 817 4,550 0 0 0 0
XWiki Security Authentication UI LGPL-2.1 0% 20 154 1,090 0 0 0 0
Model Validation UI LGPL-2.1 0% 37 241 1,572 0 0 0 0
TemplateMacro LGPL-2.1 0% 7 32 185 0 0 0 0
Dashboard.Translations LGPL-2.1 0% 7 35 217 0 0 0 0
xwiki-platform-release-ui LGPL-2.1 0% 6 8 54 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.xwiki.org
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform
Repository branch master
Last remote commit [Misc] Upgrade to try to fix the "Build caching was not enabled for this goal execution because 'argLine.jacoco.append' was set to 'true'." problem with GE caching 7f6a8b9d4b
User avatar vmassol authored 3 days ago
Last commit in Weblate XWIKI-21368: Filtering the extension vulnerabilities by CVE Id fails 897edf25fe
User avatar mleduc authored 2 months ago
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/xwiki-core-resources/
File mask xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxNewLineLineBreaks.*.xml
Monolingual base language file xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxNewLineLineBreaks.xml
Translation file Download xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxNewLineLineBreaks.it.xml
Last change Oct. 15, 2021, 3:36 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2 105 716
Translated 50% 1 1% 1 3% 28
Needs editing 50% 1 99% 104 96% 688
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 100% 2 100% 105 100% 716
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 2 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

105
Hosted words
2
Hosted strings
50%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+50%
—
Contributors
—
User avatar surli

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks — Italian

Parsing of the "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxNewLineLineBreaks.it.xml" file was enforced. a year ago
User avatar surli

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks — Italian

Parsing of the "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxNewLineLineBreaks.it.xml" file was enforced. a year ago
User avatar surli

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks — Italian

Parsing of the "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxNewLineLineBreaks.it.xml" file was enforced. a year ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks — Italian

Parsing of the "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxNewLineLineBreaks.it.xml" file was enforced. a year ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks — Italian

Parsing of the "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxNewLineLineBreaks.it.xml" file was enforced. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks — Italian

= Editing =

== New Line/Line Breaks ==

=== 1.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

{{info}}
New lines are not honored in XWiki Syntax 1.0. Use line breaks instead.
{{/info}}

|=Feature|=XWiki Syntax 1.0|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line New line

=== 2.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

|=Feature|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line\New line
= Editing =

== Nuova riga/Interruzioni di riga ==

{{comment}}please do not translate the sub headlines{{/comment}}
=== 1.0 New Line Line Breaks ===

Una nuova riga è un ritorno a capo. Un'interruzione di riga è una nuova riga forzata che può comparire in un punto qualsiasi del testo.

{{info}}
Con la Sintassi XWiki 2.0 le nuove righe vengono rispettate, cosa che non accade con la Sintassi XWiki 1.0 e con la Sintassi di Creole.
{{/info}}

|=Caratteristica|=Sintassi XWiki 1.0|=Risultato
|Interruzione riga|{{{Riga\Nuova riga}}}|Riga\Nuova riga
|Nuova riga|Riga\Nuova riga|Riga Nuova riga

=== 2.0 New Line Line Breaks ===

Una nuova riga è un ritorno a capo. Un'interruzione di riga è una nuova riga forzata che può comparire in un punto qualsiasi del testo.

{{info}}
Con la Sintassi XWiki {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}} le nuove righe vengono rispettate, cosa che non accade con la Sintassi XWiki 1.0 e con la Sintassi di Creole.
{{/info}}

|=Caratteristica|=Sintassi XWiki {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Risultato
|Interruzione riga|{{{Riga\Nuova riga}}}|Riga\Nuova riga
|Nuova riga|Riga\Nuova riga|Riga\Nuova riga
a year ago
User avatar surli

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks — Italian

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxNewLineLineBreaks.it.xml" file was changed. 2 years ago
User avatar None

New string to translate

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks — Italian

1 new string to translate appeared in the translation. 2 years ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks — Italian

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxNewLineLineBreaks.it.xml" file was changed. 2 years ago
User avatar None

Source string changed

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks — Italian

= Editing =

== New Line/Line Breaks ==

=== 1.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

{{info}}
New lines are not honored in XWiki Syntax 1.0. Use line breaks instead.
{{/info}}

|=Feature|=XWiki Syntax 1.0|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line New line

=== 2.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

{{info}}
In XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}} new lines are honored which is not the case in XWiki Syntax 1.0 and in Creole Syntax.
{{/info}}

|=Feature|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line\New line
2 years ago
Browse all translation changes