Translation status

Strings185
65.9% Translate
Words1038
53.7%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
XWiki.XWikiSyntaxGeneralRemarks
100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
XWiki.XWikiSyntaxVerbatim
100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks
100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
XWiki.XWikiSyntaxQuotations
100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
XWiki.XWikiSyntaxHeadings
100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
XWiki.XWikiSyntaxEscapes
100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
XWiki.XWikiSyntaxParameters
100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
XWiki.XWikiSyntaxDefinitionLists
100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
XWiki.XWikiSyntaxParagraphs
100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
Index.Translations
88.8% 90.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
XWiki.XWikiSyntaxMacros
100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
XWiki.XWikiSyntaxIntroduction
100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
Sandbox.WebHome
50.0% 0.1% 50.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
XWiki.XWikiSyntaxImages
100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
XWiki.XWikiSyntaxGroups
100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
XWiki.XWikiSyntaxTextFormatting
100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
XWiki.XWikiSyntaxTables
100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
XWiki.XWikiSyntaxHorizontalLine
100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
XWiki.XWikiSyntaxOtherSyntaxes
100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
XWiki.XWikiSyntaxScripts
100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
XWiki Core Resources
75.1% 65.9% 22.7% 1.7% 0.0% 0.1% Translate
XWiki.XWikiSyntaxLists
100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
XWiki.XWikiSyntaxHTML
100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
Main WikiManager.Translations
30.5% 33.9% 67.6% 0.0% 4.1% 0.0% Translate
XWiki.XWikiSyntaxLinks
50.0% 0.1% 50.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
AnnotationCode.Translations
74.6% 74.4% 25.3% 22.3% 2.9% 0.0% Translate
Main.ActivityTranslations
33.3% 25.0% 66.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website http://www.xwiki.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform
Repository branch master bf46523, a month ago
File mask.translation/xwiki-platform-core/xwiki-platform-appwithinminutes/xwiki-platform-appwithinminutes-ui/src/main/resources/AppWithinMinutes/Translations_*.properties
Monolingual base language file.translation/xwiki-platform-core/xwiki-platform-appwithinminutes/xwiki-platform-appwithinminutes-ui/src/main/resources/AppWithinMinutes/Translations_en.properties
Translation file .translation/xwiki-platform-core/xwiki-platform-appwithinminutes/xwiki-platform-appwithinminutes-ui/src/main/resources/AppWithinMinutes/Translations_it.properties
When User Action Detail Object
3 weeks ago None Suggestion added XWiki Platform/AppWithinMinutes.Translations - Italian
Titolo
3 weeks ago None Suggestion added XWiki Platform/AppWithinMinutes.Translations - Italian
Contenuto
3 weeks ago None Suggestion added XWiki Platform/AppWithinMinutes.Translations - Italian
Pagina
3 weeks ago None Suggestion added XWiki Platform/AppWithinMinutes.Translations - Italian
Aggiornare le traduzioni
3 weeks ago None Suggestion added XWiki Platform/AppWithinMinutes.Translations - Italian
Aggiornare la traduzione dei nomi dei campi graziosi e dei valori della lista ({0}).
3 weeks ago None Suggestion added XWiki Platform/AppWithinMinutes.Translations - Italian
Aggiornare la traduzione
3 weeks ago None Suggestion added XWiki Platform/AppWithinMinutes.Translations - Italian
Localizzazione del codice applicazione
3 weeks ago None Suggestion added XWiki Platform/AppWithinMinutes.Translations - Italian
Vengono elencate anche le pagine nascoste, anche se le impostazioni correnti del profilo utente impediscono di farlo, altrimenti nessuna delle pagine del codice applicazione sarebbe visibile perché sono tutte nascoste per impostazione predefinita.
3 weeks ago None Suggestion added XWiki Platform/AppWithinMinutes.Translations - Italian
Questo è il luogo in cui è localizzato il codice dell'applicazione.
3 weeks ago None Suggestion added XWiki Platform/AppWithinMinutes.Translations - Italian
Codice
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 185 1038
Translated 65.9% 122 558
Review 25.4% 47
Failing check 3.2% 6

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year