Translation status
| Strings3380 |
|
42.5% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words16116 |
|
32.7% |
16116 words3380All strings
5272 words1437Translated strings
10844 words1943Strings needing action
149 words39Not translated strings
10695 words1904Strings marked as needing edit
16116 words3380Strings without suggestions
851 words103Strings with any failing checks
3 words3Source and translation are identical
40 words4Source and translation do not both end with a question mark or it is not correctly spaced
18 words4Source and translation do not both end with an exclamation mark or it is not correctly spaced
101 words25Source and translation do not both end with a colon or colon is not correctly spaced
47 words1The translation is not valid XML
701 words70Source and translation do not both end with a full stop
Other components
| Project | Translated | Words | Review | Checks | Suggestions |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Index.Translations |
|
75.0% | 77.7% | 25.0% | 0 | 0 | Translate |
| Main.ActivityTranslations |
|
33.3% | 25.0% | 66.6% | 0 | 0 | Translate |
Project Information
| Project website | http://www.xwiki.org | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Repository |
https://github.com/xwiki/xwiki-platform
|
|
| Repository branch |
master
ddbdf62
|
|
| Translation file |
|
|
| When | User | Action | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| 9 days ago |  Adel Atallah |
Resource update | XWiki Platform/XWiki Core Resources - Galician | |
| 3 weeks ago | Adel Atallah |
Resource update | XWiki Platform/XWiki Core Resources - Galician | |
| 3 weeks ago |  Mario-Hofstaetter |
Source string changed | XWiki Platform/XWiki Core Resources - Galician | |
|
Creating the user
|
||||
| 3 weeks ago |  Valdis Vitolins |
Resource update | XWiki Platform/XWiki Core Resources - Galician | |
| 3 weeks ago | Valdis Vitolins |
Resource update | XWiki Platform/XWiki Core Resources - Galician | |
| a month ago | Mario-Hofstaetter |
Resource update | XWiki Platform/XWiki Core Resources - Galician | |
| a month ago | Adel Atallah |
Resource update | XWiki Platform/XWiki Core Resources - Galician | |
| a month ago |  None |
Resource update | XWiki Platform/XWiki Core Resources - Galician | |
| a month ago | Adel Atallah |
Resource update | XWiki Platform/XWiki Core Resources - Galician | |
| 2 months ago |  Thomas Mortagne |
Resource update | XWiki Platform/XWiki Core Resources - Galician | |
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 3380 | 16116 | |
| Translated | 42.5% | 1437 | 5272 |
| Review | 56.3% | 1904 | |
| Failing check | 3.0% | 103 |
Last activity
| Last change | None | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | None | |||