Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English LGPL-2.1-only 100% 3,670
Bulgarian LGPL-2.1-only 99% 15 148 866 15 3,641
Catalan LGPL-2.1-only 99% 15 148 866 15 1,533
Chinese (Simplified Han script) LGPL-2.1-only 99% 4 83 494 4 453
Chinese (Traditional) (zh_TW) LGPL-2.1-only 99% 14 99 596 14 1,544
Croatian LGPL-2.1-only 99% 11 29 177 11 382
Czech LGPL-2.1-only 99% 15 148 866 15 1,254
Danish LGPL-2.1-only 99% 15 148 866 15 900
Dutch LGPL-2.1-only 99% 12 56 324 12 582
French LGPL-2.1-only 99% 1 2 49 1 136
Galician LGPL-2.1-only 99% 15 148 866 15 2,233
German LGPL-2.1-only
Greek LGPL-2.1-only 99% 15 148 866 15 3,641
Hindi LGPL-2.1-only 99% 15 148 866 15 3,189
Hungarian LGPL-2.1-only 99% 15 148 866 15 3,574
Indonesian LGPL-2.1-only 99% 15 148 866 15 3,641
Italian LGPL-2.1-only 99% 15 148 866 15 1,115
Japanese LGPL-2.1-only 99% 11 29 177 11 111
Kannada LGPL-2.1-only 99% 15 148 866 15 3,628
Khmer (Central) LGPL-2.1-only 99% 15 148 866 15 3,641
Korean LGPL-2.1-only 100% 94
Latvian LGPL-2.1-only 99% 11 29 177 11 408
Lithuanian LGPL-2.1-only 99% 15 148 866 15 3,628
Marathi LGPL-2.1-only 99% 15 148 866 15 3,581
Norwegian Bokmål LGPL-2.1-only 99% 11 29 177 11 466
Persian LGPL-2.1-only 99% 14 99 596 14 3,601
Polish LGPL-2.1-only 99% 15 148 866 15 2,009
Portuguese LGPL-2.1-only 99% 15 148 866 15 3,028
Portuguese (Brazil) LGPL-2.1-only 99% 11 29 177 11 60
Romanian LGPL-2.1-only 99% 15 148 866 15 1,831
Russian LGPL-2.1-only 99% 11 29 177 11 7
Sinhala LGPL-2.1-only 99% 15 148 866 15 3,640
Slovak LGPL-2.1-only 99% 14 99 596 14 1,365
Slovenian LGPL-2.1-only 99% 1 13 75 1 3,476
Spanish LGPL-2.1-only 99% 11 29 177 11 186
Swedish LGPL-2.1-only 99% 15 148 866 15 920
Turkish LGPL-2.1-only 99% 15 148 866 15 1,328
Ukrainian LGPL-2.1-only 100% 28
Vietnamese LGPL-2.1-only 99% 15 148 866 15 2,119
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.xwiki.org
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform.git
Repository branch stable-17.10.x
Last remote commit [Misc] Migrate xwiki-platform-store-transaction to JUnit 5. 0be892524dc
User avatar mleduc authored 02/12/2026
Last commit in Weblate [Misc] Migrate xwiki-platform-store-transaction to JUnit 5. 0be892524dc
User avatar mleduc authored 02/12/2026
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/stable-17-10-x/xwiki-oldcore-17-10-x/
File mask xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_*.properties
Monolingual base language file xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources.properties
02/11/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 176,553 852,930 5,187,936
Source 4,527 21,870 133,024
Translated 99% 176,101 99% 849,168 99% 5,165,781
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 4,983 2% 21,870 2% 133,024
Failing checks 40% 70,643 50% 429,109 50% 2,624,006
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 452 1% 3,762 1% 22,155
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 177,137 changes 0 changes 613 changes 0 changes 5,320 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

852 k
Hosted words
176 k
Hosted strings
99%
Translated
8
Contributors
0
Components
39
Languages
39
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
−100%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: 2d62f73680f4067f965c97eae04b0189cd7b3f49
New revision: 0be892524dce946e6b2497fd60e189224438a4b6 02/12/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received
GitHub: https://api.github.com/repos/xwiki/xwiki-platform, stable-17.10.x 02/12/2026
User avatar webhook:github

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: a0571dbba86f54be73aa3eab5d29923344bf922d
New revision: 2d62f73680f4067f965c97eae04b0189cd7b3f49 02/12/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received
GitHub: https://api.github.com/repos/xwiki/xwiki-platform, stable-17.10.x 02/12/2026
User avatar webhook:github

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: 0a5bd695d42bb7c389430a5830879fea31893858
New revision: a0571dbba86f54be73aa3eab5d29923344bf922d 02/12/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received
GitHub: https://api.github.com/repos/xwiki/xwiki-platform, stable-17.10.x 02/12/2026
User avatar webhook:github

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: f7f44513f97d8b1d6ef74dd2aa8ded25deb9b956
New revision: 0a5bd695d42bb7c389430a5830879fea31893858 02/12/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received
GitHub: https://api.github.com/repos/xwiki/xwiki-platform, stable-17.10.x 02/12/2026
User avatar webhook:github

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: 04f4fc330d5bee2a2fb31a9d1316344697706497
New revision: f7f44513f97d8b1d6ef74dd2aa8ded25deb9b956 02/10/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received
GitHub: https://api.github.com/repos/xwiki/xwiki-platform, stable-17.10.x 02/10/2026
Browse all component changes