Translation status

2 Strings 100%
Browse Translate
286 Words 100%
2,003 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
2 286 2,003
All strings Browse Translate Zen
2 286 2,003
Translated strings Browse Translate Zen
2 286 2,003
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 1 4
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Applications.Translations LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Glossary XWiki Platform LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
XWiki.XWikiSyntaxDefinitionLists LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
XWiki.EditTranslations LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Index.Translations LGPL-2.1 0 0 0 0 1 0 0
WYSIWYG Editor API LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
XWiki Core Resources LGPL-2.1 99% 29 208 1,221 27 11 0 0
Skin Extensions LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Sandbox.WebHome LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Mail.Translations LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.xwiki.org
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform
Repository branch master
Last remote commit XWIKI-22680: Regression on createAndDeleteUser (#3675) 3d6720222bd
User avatar Sereza7 authored 19 hours ago
Last commit in Weblate XCOMMONS-3051: Introduce the Supported By concept in Extension Manager and Repository 741f312a15d
User avatar tmortagne authored 2 months ago
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/xwiki-core-resources/
File mask xwiki-platform-distribution/xwiki-platform-distribution-flavor/xwiki-platform-distribution-flavor-common/src/main/resources/Main/WebHome.*.xml
Monolingual base language file xwiki-platform-distribution/xwiki-platform-distribution-flavor/xwiki-platform-distribution-flavor-common/src/main/resources/Main/WebHome.xml
Translation file Download xwiki-platform-distribution/xwiki-platform-distribution-flavor/xwiki-platform-distribution-flavor-common/src/main/resources/Main/WebHome.ko.xml
Last change Dec. 28, 2023, 2 a.m.
Last author hongsikum
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2 286 2,003
Translated 100% 2 100% 286 100% 2,003
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

286
Hosted words
2
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. XWiki Platform
  2. Main.WebHome
  3. Korean
The "xwiki-platform-distribution/xwiki-platform-distribution-flavor/xwiki-platform-distribution-flavor-common/src/main/resources/Main/WebHome.ko.xml" file was changed. 6 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. Main.WebHome
  3. Korean
== Welcome to your wiki ==

XWiki is the best tool to organize your knowledge. A //wiki// is organized in a hierarchy of //pages//. You can create multiple wikis, each with its own set of pages.

XWiki can be used as a knowledge base (support, documentation, sales, etc.), for collaborative workspaces or even as a complete intranet.

== The basics ==

To make the most out of your wiki, log-in and:

Use the {{displayIcon name="pencil"/}} button above to //edit// this page and start customizing your wiki to your needs.

Use the {{displayIcon name="add"/}} button above to //add// more pages to your wiki and create the //hierarchy// that best organizes your content.

Use the {{displayIcon name="home"/}} breadcrumbs located above the title to //navigate// inside your pages. It's easy to get lost in a big wiki without them.

You can also use the [[Sandbox>>Sandbox.WebHome]] for more demo content and generally a place to experiment with your wiki's features.

{{box}}Learn more on how to use XWiki with the [[Getting Started Guide>>https://www.xwiki.org/xwiki/bin/view/Documentation/UserGuide/GettingStarted/WebHome]].{{/box}}

(% class="row" %)
(((
(% class="col-xs-12 col-sm-6" %)
(((
== Extend your wiki ==

To extend the power and functionalities of your wiki with the features that //you// need, head over to the [[Extension Manager>>XWiki.XWikiPreferences||queryString="editor=globaladmin&section=XWiki.Extensions"]] where you can search for and install extensions.

To browse through the 900+ community contributed extensions available for XWiki, head over to the [[Extensions Repository>>https://extensions.xwiki.org]].
)))

(% class="col-xs-12 col-sm-6" %)
(((
== Create your application ==

Go beyond the available extensions and define the //structure// of your data based on //your// needs, creating //your// own applications with [[App Within Minutes>>AppWithinMinutes]] (AWM).

AWM will take care of making it easy for you and your users to create and manage the data.
)))
)))
== Wiki에 오신 것을 환영합니다 ==

XWiki는 지식을 정리하는 최고의 도구입니다. //wiki//는 //pages//의 계층으로 구성됩니다. 각각 고유한 페이지 집합을 가진 여러 Wiki를 만들 수 있습니다.

XWiki는 지식 기반(support, documentation, sales 등)의 협업 작업 공간 또는 완전한 인트라넷으로 사용할 수 있습니다.

== 기본 ==

Wiki를 최대한 활용하려면, 로그인하고 다음 작업을 수행합니다:

{{displayIcon name="pencil"/}} 버튼을 사용하여 이 페이지를 //편집// 하고 필요에 따라 Wiki를 커스터마이즈 하십시오.

{{displayIcon name="add"/}} 버튼을 사용하여 wiki 페이지를 //추가// 콘텐츠를 가장 잘 정리하는 //계층화//를 만듭니다.

제목 위에 있는{{displayIcon name="home"/}} 유저 위치를 보여주는 //네비게이트// 를 사용하십시오. Wiki에서는 길을 잃기 쉽습니다.

당신은 또한 [[Sandbox>>Sandbox.WebHome]] 사용하여 더 많은 데모 콘텐츠를 볼 수 있으며 일반적으로 Wiki의 기능을 실험할 수 있습니다.

{{box}}XWiki를 사용하는 방법에 대한 자세한 내용 [[Getting Started Guide>>https://www.xwiki.org/xwiki/bin/view/Documentation/UserGuide/GettingStarted/WebHome]].{{/box}}

(% class="row" %)
(((
(% class="col-xs-12 col-sm-6" %)
(((
== Extend your wiki ==

//당신이// 필요한 기능을 사용하여 Wiki의 파워와 기능을 확장하려면, 확장기능을 검색하여 설치할 수 있는[[Extension Manager>>XWiki.XWikiPreferences||queryString="editor=globaladmin&section=XWiki.Extensions"]]로 이동합니다.

XWiki에서 사용할 수 있는 900 이상의 커뮤니티 기여 확장을 참조하려면, [[Extensions Repository>>https://extensions.xwiki.org]]로 이동합니다.
)))

(% class="col-xs-12 col-sm-6" %)
(((
== Create your application ==

사용 가능한 확장 기능뿐만 아니라 필요에 따라 데이터 구조를 정의하여 [[App Within Minutes>>AppWithinMinutes]] (AWM)과 같은 기능을 통해 자체 애플리케이션을 생성할 수 있습니다.

AWM은 사용자와 사용자의 데이터 작성 및 관리를 용이하게 합니다.
)))
)))
6 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. XWiki Platform
  2. Main.WebHome
  3. Korean
Changes committed 11 months ago
User avatar redums

Translation changed

  1. XWiki Platform
  2. Main.WebHome
  3. Korean
Home
Home홈
11 months ago
User avatar redums

Contributor joined

  1. XWiki Platform
  2. Main.WebHome
  3. Korean
Contributor joined 11 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. XWiki Platform
  2. Main.WebHome
  3. Korean
The "xwiki-platform-distribution/xwiki-platform-distribution-flavor/xwiki-platform-distribution-flavor-common/src/main/resources/Main/WebHome.ko.xml" file was changed. 11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. Main.WebHome
  3. Korean
== Welcome to your wiki ==

XWiki is the best tool to organize your knowledge. A //wiki// is organized in a hierarchy of //pages//. You can create multiple wikis, each with its own set of pages.

XWiki can be used as a knowledge base (support, documentation, sales, etc.), for collaborative workspaces or even as a complete intranet.

== The basics ==

To make the most out of your wiki, log-in and:

Use the {{displayIcon name="pencil"/}} button above to //edit// this page and start customizing your wiki to your needs.

Use the {{displayIcon name="add"/}} button above to //add// more pages to your wiki and create the //hierarchy// that best organizes your content.

Use the {{displayIcon name="home"/}} breadcrumbs located above the title to //navigate// inside your pages. It's easy to get lost in a big wiki without them.

You can also use the [[Sandbox>>Sandbox.WebHome]] for more demo content and generally a place to experiment with your wiki's features.

{{box}}Learn more on how to use XWiki with the [[Getting Started Guide>>http://www.xwiki.org/xwiki/bin/view/Documentation/UserGuide/GettingStarted/WebHome]].{{/box}}

(% class="row" %)
(((
(% class="col-xs-12 col-sm-6" %)
(((
== Extend your wiki ==

To extend the power and functionalities of your wiki with the features that //you// need, head over to the [[Extension Manager>>XWiki.XWikiPreferences||queryString="editor=globaladmin&section=XWiki.Extensions"]] where you can search for and install extensions.

To browse through the 900+ community contributed extensions available for XWiki, head over to the [[Extensions Repository>>http://extensions.xwiki.org]].
)))

(% class="col-xs-12 col-sm-6" %)
(((
== Create your application ==

Go beyond the available extensions and define the //structure// of your data based on //your// needs, creating //your// own applications with [[App Within Minutes>>AppWithinMinutes]] (AWM).

AWM will take care of making it easy for you and your users to create and manage the data.
)))
)))
== Wiki에 오신 것을 환영합니다 ==

XWiki는 지식을 정리하는 최고의 도구입니다. //wiki//는 //pages//의 계층으로 구성됩니다. 각각 고유한 페이지 집합을 가진 여러 Wiki를 만들 수 있습니다.

XWiki는 지식 기반(support, documentation, sales 등)의 협업 작업 공간 또는 완전한 인트라넷으로 사용할 수 있습니다.

== 기본 ==

Wiki를 최대한 활용하려면, 로그인하고 다음 작업을 수행합니다:

{{displayIcon name="pencil"/}} 버튼을 사용하여 이 페이지를 //편집// 하고 필요에 따라 Wiki를 커스터마이즈 하십시오.

{{displayIcon name="add"/}} 버튼을 사용하여 wiki 페이지를 //추가// 콘텐츠를 가장 잘 정리하는 //계층화//를 만듭니다.

제목 위에 있는{{displayIcon name="home"/}} 유저 위치를 보여주는 //네비게이트// 를 사용하십시오. Wiki에서는 길을 잃기 쉽습니다.

당신은 또한 [[Sandbox>>Sandbox.WebHome]] 사용하여 더 많은 데모 콘텐츠를 볼 수 있으며 일반적으로 Wiki의 기능을 실험할 수 있습니다.

{{box}}XWiki를 사용하는 방법에 대한 자세한 내용 [[Getting Started Guide>>http://www.xwiki.org/xwiki/bin/view/Documentation/UserGuide/GettingStarted/WebHome]].{{/box}}

(% class="row" %)
(((
(% class="col-xs-12 col-sm-6" %)
(((
== Extend your wiki ==

//당신이// 필요한 기능을 사용하여 Wiki의 파워와 기능을 확장하려면, 확장기능을 검색하여 설치할 수 있는[[Extension Manager>>XWiki.XWikiPreferences||queryString="editor=globaladmin&section=XWiki.Extensions"]]로 이동합니다.

XWiki에서 사용할 수 있는 900 이상의 커뮤니티 기여 확장을 참조하려면, [[Extensions Repository>>http://extensions.xwiki.org]]로 이동합니다.
)))

(% class="col-xs-12 col-sm-6" %)
(((
== Create your application ==

사용 가능한 확장 기능뿐만 아니라 필요에 따라 데이터 구조를 정의하여 [[App Within Minutes>>AppWithinMinutes]] (AWM)과 같은 기능을 통해 자체 애플리케이션을 생성할 수 있습니다.

AWM은 사용자와 사용자의 데이터 작성 및 관리를 용이하게 합니다.
)))
)))
11 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. XWiki Platform
  2. Main.WebHome
  3. Korean
The "xwiki-platform-distribution/xwiki-platform-distribution-flavor/xwiki-platform-distribution-flavor-common/src/main/resources/Main/WebHome.ko.xml" file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. Main.WebHome
  3. Korean
= Welcome to your wiki =

XWiki is the best tool to organize your knowledge. A //wiki// is organized in a hierarchy of //pages//. You can create multiple wikis, each with its own set of pages.

XWiki can be used as a knowledge base (support, documentation, sales, etc.), for collaborative workspaces or even as a complete intranet.

= The basics =

To make the most out of your wiki, log-in and:

Use the {{displayIcon name="pencil"/}} button above to //edit// this page and start customizing your wiki to your needs.

Use the {{displayIcon name="add"/}} button above to //add// more pages to your wiki and create the //hierarchy// that best organizes your content.

Use the {{displayIcon name="home"/}} breadcrumbs located above the title to //navigate// inside your pages. It's easy to get lost in a big wiki without them.

You can also use the [[Sandbox>>Sandbox.WebHome]] for more demo content and generally a place to experiment with your wiki's features.

{{box}}Learn more on how to use XWiki with the [[Getting Started Guide>>http://www.xwiki.org/xwiki/bin/view/Documentation/UserGuide/GettingStarted/WebHome]].{{/box}}

(% class="row" %)
(((
(% class="col-xs-12 col-sm-6" %)
(((
= Extend your wiki =

To extend the power and functionalities of your wiki with the features that //you// need, head over to the [[Extension Manager>>XWiki.XWikiPreferences||queryString="editor=globaladmin&section=XWiki.Extensions"]] where you can search for and install extensions.

To browse through the 900+ community contributed extensions available for XWiki, head over to the [[Extensions Repository>>http://extensions.xwiki.org]].
)))

(% class="col-xs-12 col-sm-6" %)
(((
= Create your application =

Go beyond the available extensions and define the //structure// of your data based on //your// needs, creating //your// own applications with [[App Within Minutes>>AppWithinMinutes]] (AWM).

AWM will take care of making it easy for you and your users to create and manage the data.
)))
)))
= Wiki에 오신 것을 환영합니다 =

XWiki는 지식을 정리하는 최고의 도구입니다. //wiki//는 //pages//의 계층으로 구성됩니다. 각각 고유한 페이지 집합을 가진 여러 Wiki를 만들 수 있습니다.

XWiki는 지식 기반(support, documentation, sales 등)의 협업 작업 공간 또는 완전한 인트라넷으로 사용할 수 있습니다.

= 기본 =

Wiki를 최대한 활용하려면, 로그인하고 다음 작업을 수행합니다:

{{displayIcon name="pencil"/}} 버튼을 사용하여 이 페이지를 //편집// 하고 필요에 따라 Wiki를 커스터마이즈 하십시오.

{{displayIcon name="add"/}} 버튼을 사용하여 wiki 페이지를 //추가// 콘텐츠를 가장 잘 정리하는 //계층화//를 만듭니다.

제목 위에 있는{{displayIcon name="home"/}} 유저 위치를 보여주는 //네비게이트// 를 사용하십시오. Wiki에서는 길을 잃기 쉽습니다.

당신은 또한 [[Sandbox>>Sandbox.WebHome]] 사용하여 더 많은 데모 콘텐츠를 볼 수 있으며 일반적으로 Wiki의 기능을 실험할 수 있습니다.

{{box}}XWiki를 사용하는 방법에 대한 자세한 내용 {{velocity}}[[Getting Started Guide>>http://www.xwiki.org/xwiki/bin/view/Documentation/UserGuide/GettingStarted/WebHome?version=$xwiki.version]]{{/velocity}}]].{{/box}}

(% class="row" %)
(((
(% class="col-xs-12 col-sm-6" %)
(((
= Extend your wiki =

//당신이// 필요한 기능을 사용하여 Wiki의 파워와 기능을 확장하려면, 확장기능을 검색하여 설치할 수 있는{{velocity}}[[Extension Manager>>path:$xwiki.getURL($services.model.createDocumentReference('wiki', 'XWiki', '.XWikiPreferences'), 'admin', '||queryString="editor=globaladmin&section=XWiki.Extensions')]]{{/velocity}}"]]로 이동합니다.

XWiki에서 사용할 수 있는 900 이상의 커뮤니티 기여 확장을 참조하려면, [[Extensions Repository>>http://extensions.xwiki.org]]로 이동합니다.
)))

(% class="col-xs-12 col-sm-6" %)
(((
= Create your application =

사용 가능한 확장 기능뿐만 아니라 필요에 따라 데이터 구조를 정의하여 [[App Within Minutes>>AppWithinMinutes]] (AWM)과 같은 기능을 통해 자체 애플리케이션을 생성할 수 있습니다.

AWM은 사용자와 사용자의 데이터 작성 및 관리를 용이하게 합니다.
)))
)))
a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. XWiki Platform
  2. Main.WebHome
  3. Korean
The "xwiki-platform-distribution/xwiki-platform-distribution-flavor/xwiki-platform-distribution-flavor-common/src/main/resources/Main/WebHome.xml" file was changed. a year ago
Browse all translation changes