Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
XWiki Contrib 96% 93 837 5,075 74 35
XWiki Platform 99% 49 618 3,753 23 620

Summary

Language code ko
Aliased language codes ko_ko, ko_kr, kor, kor_kr
English name of the language Korean
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 79,278,717
Plural: Default plural 283 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
04/23/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18,313 108,260 669,940
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 98% 18,106 98% 106,784 98% 660,918
Translated 99% 18,171 98% 106,805 98% 661,112
Needs editing 1% 45 1% 675 1% 4,033
Read-only 1% 65 1% 21 1% 194
Failing checks 3% 655 5% 5,595 5% 34,835
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 97 1% 780 1% 4,795
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

20 changes 147 changes 757 changes 48 changes 95 changes 8,055 changes 27 changes 33 changes 37 changes 65 changes 44 changes 62 changes 47 changes 108 changes 20 changes 8,543 changes 23,142 changes 53 changes 7,966 changes 5,157 changes 20 changes 580 changes 4 changes 18 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

108 k
Hosted words
18,313
Hosted strings
99%
Translated
24
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 04/21/2026
User avatar None

Resource updated
The “xwiki-platform-core/xwiki-platform-livedata/xwiki-platform-livedata-macro/src/main/resources/ApplicationResources.properties” file was changed. 04/21/2026
User avatar None

String added in the repository
Close the panel.
 
livedata.panel.heading.actions.close.hint
04/21/2026
User avatar None

String added in the repository
Collapse or expand panel.
 
livedata.panel.heading.actions.collapse.hint
04/21/2026
User avatar None

Resource updated
The “xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxHeadings.ko.xml” file was changed. 04/21/2026
User avatar None

String updated in the repository
= Editing =

== Headings ==

=== 1.0 Headings ===

|=Feature|=XWiki Syntax 1.0|=Result
|Standard headings|(((
1 level 1
1.1 level 2
1.1.1 level 3
1.1.1.1 level 4
1.1.1.1.1 level 5
1.1.1.1.1.1 level 6
)))|(((
= level 1 =
== level 2 ==
=== level 3 ===
==== level 4 ====
===== level 5 =====
====== level 6 ======
)))
|Parameterized headings|<h1><span style="color:blue">Heading</span></h1>|(((
(% style="color:blue" %)
= heading =
)))
|Headings with XWiki Syntax|1.1 Heading with *bold*|(((== Heading with **bold** ==)))

=== 2.0 Headings ===

|=Feature|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Result
|Standard headings|((({{{
= level 1 =
== level 2 ==
=== level 3 ===
==== level 4 ====
===== level 5 =====
====== level 6 ======
}}})))|(((
= level 1 =
== level 2 ==
=== level 3 ===
==== level 4 ====
===== level 5 =====
====== level 6 ======
)))
|Parameterized headings|{{{(% style="color:blue" %)}}}= heading =|(((
(% style="color:blue" %)
= heading =
)))
|Headings with XWiki Syntax|{{{== Heading with **bold** ==}}}|(((== Heading with **bold** ==)))
= Editing =

== Headings ==

=== 1.0 Headings ===

|=Feature|=XWiki Syntax 1.0|=Result
|Standard headings|(((
1 level 1
1.1 level 2
1.1.1 level 3
1.1.1.1 level 4
1.1.1.1.1 level 5
1.1.1.1.1.1 level 6
)))|(((
= level 1 =
== level 2 ==
=== level 3 ===
==== level 4 ====
===== level 5 =====
====== level 6 ======
)))
|Parameterized headings|<h1><span style="color:blue">Heading</span></h1>|(((
(% style="color:blue" %)
= heading =
)))
|Headings with XWiki Syntax|1.1.1 Heading with *bold*|(((=== Heading with **bold** ===)))

=== 2.0 Headings ===

|=Feature|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Result
|Standard headings|((({{{
= level 1 =
== level 2 ==
=== level 3 ===
==== level 4 ====
===== level 5 =====
====== level 6 ======
}}})))|(((
= level 1 =
== level 2 ==
=== level 3 ===
==== level 4 ====
===== level 5 =====
====== level 6 ======
)))
|Parameterized headings|{{{(% style="color:blue" %)}}}= heading =|(((
(% style="color:blue" %)
= heading =
)))
|Headings with XWiki Syntax|{{{=== Heading with **bold** ===}}}|(((=== Heading with **bold** ===)))
content
04/21/2026
User avatar None

Resource updated
The “xwiki-platform-core/xwiki-platform-attachment/xwiki-platform-attachment-picker/xwiki-platform-attachment-picker-ui/src/main/resources/Attachment/Picker/Code/Translations.ko.xml” file was changed. 04/21/2026
User avatar None

String added in the repository
Gallery
 
attachment.picker.wysiwyg.imageSelector.title
04/21/2026
User avatar None

Resource updated
The “xwiki-platform-core/xwiki-platform-ckeditor/xwiki-platform-ckeditor-ui/src/main/resources/CKEditor/Translations.xml” file was changed. 04/21/2026
User avatar None

Resource updated
The “xwiki-platform-core/xwiki-platform-administration/xwiki-platform-administration-ui/src/main/resources/XWiki/AdminTranslations.xml” file was changed. 04/21/2026
Browse all changes for this language