XWiki Platform/XWiki Core Resources — Galician @ Weblate XWiki.org: Language

Translation

Key language

English ############################################################################### # XWiki Core localization # # This contains the translations of the module in the default language # (generally English). # # See https://dev.xwiki.org/xwiki/bin/view/Community/L10N/Conventions/ for more details about about # translation key naming. # # Comments: it's possible to add some detail about a key to make easier to # translate it by adding a comment before it. To make sure a comment is not # assigned to the following key use at least three sharps (###) for the comment # or after it. # # Deprecated keys: # * when deleting a key it should be moved to deprecated section at the end # of the file (between #@deprecatedstart and #@deprecatedend) and associated to the # first version in which it started to be deprecated # * when renaming a key, it should be moved to the same deprecated section # and a comment should be added with the following syntax: # #@deprecated new.key.name # old.key.name=Some translation ############################################################################### ### Languages ############################################################################### # XWiki Core localization # # This contains the translations of the module in the default language # (generally English). # # Translation key syntax: # <short top level project name>.<short module name>.<propertyName> # where: # * <short top level project name> = top level project name without the "xwiki-" prefix, # for example: commons, rendering, platform, enterprise, manager, etc # * <short module name> = the name of the Maven module without the <short top level project name> prefix, # for example: oldcore, scheduler, activitystream, etc # * <propertyName> = the name of the property using camel case, # for example updateJobClassCommitComment # # Comments: it's possible to add some detail about a key to make easier to # translate it by adding a comment before it. To make sure a comment is not # assigned to the following key use at least three sharps (###) for the comment # or after it. # # Deprecated keys: # * when deleting a key it should be moved to deprecated section at the end # of the file (between #@deprecatedstart and #@deprecatedend) and associated to the # first version in which it started to be deprecated # * when renaming a key, it should be moved to the same deprecated section # and a comment should be added with the following syntax: # #@deprecated new.key.name # old.key.name=Some translation ############################################################################### ### Languages

Galician

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Galician
language	Language	Idioma
languages	Languages	Idiomas
chinese	Chinese	Chinés
english	English	Inglés
french	French	Francés
german	German	Alemán
italian	Italian	Italiano
polish	Polish	Polaco
russian	Russian	Ruso
spanish	Spanish	Español
firstname	First Name	Nome
lastname	Last Name	Apelidos
country	Country	País
wikiweb	Space	Espazo
wikiname	Page	Páxina
parent	Parent	Documento matriz

Key	English	Galician
Invitation.WebHome_subjectLineTemplate	Email subject line template	Email subject line template
Invitation.WebHome_usersMayPersonalizeMessage	Let users personalize messages	Let users personalize messages
Invitation.WebHome_usersMaySendToMultiple	Let users send to multiple addresses	Let users send to multiple addresses
iregister	Register	Rexistro
italian	Italian	Italiano
italics	Italics	Cursiva
italicstext	Text in Italics	Texto en cursiva
javaheapspace	Java Heap Space Out Of Memory Exception!	Excepción de espazo de Java por falta de memoria!
javamail_extra_props	Additional JavaMail properties	Propiedades adicionais de JavaMail
job.log.label.install	Install log	Install log
job.log.label.installplan	Install plan log	Install plan log
job.log.label.refactoring/copyAs	Copy log	Copy log
job.log.label.refactoring/rename	Rename log	Rename log
job.log.label.uninstall	Uninstall log	Uninstall log
job.log.label.uninstallplan	Uninstall plan log	Uninstall plan log
language	Language	Idioma
languages	Languages	Idiomas
lastauthor	Last Author	Último autor
lastmodifiedby	last modified by	última modificación realizada por
lastmodifiedon	on	o día
lastname	Last Name	Apelidos
leftPanels	Left Panels	Paneis da esquerda
listofallattachments	List of all attachments	Listaxe de todos os adxuntos
listofallexistspages	List of all existing pages	Listaxe de todas as páxinas existentes
listofrecentlymodifiedpages	List of recently modified pages	Listaxe das páxinas modificadas recentemente
listofrecentlyviewedpages	List of recently viewed pages	Listaxe das páxinas vistas recentemente
listofresultspages	List of result	Listaxe de resultados
logging.admin.intro	Here you can review and modify the log level associated to a registered logger. <default> or empty log level means that the logger inherits from its parent logger which is the package prefix when it's a package or the default level in the logger implementation configuration if there is no parent.	Here you can review and modify the log level associated to a registered logger. <default> or empty log level means that the logger inherits from its parent logger which is the package prefix when it's a package or the default level in the logger implementation configuration if there is no parent.
logging.admin.livetable.actions	Actions	Actions
logging.admin.livetable.actions.set	Set	Set

Loading…

Nuriarr23

Translation changed

English

Galician 0 characters edited Current translation Translated

4 days ago

Nuriarr23

Contributor joined

Contributor joined 4 days ago

feketej

Source string changed

5 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Language:”

Reset

Glossary

English	Galician
No related strings found in the glossary.

String information

Key

language

Source string description

############################################################################### # XWiki Core localization # # This contains the translations of the module in the default language # (generally English). # # See https://dev.xwiki.org/xwiki/bin/view/Community/L10N/Conventions/ for more details about about # translation key naming. # # Comments: it's possible to add some detail about a key to make easier to # translate it by adding a comment before it. To make sure a comment is not # assigned to the following key use at least three sharps (###) for the comment # or after it. # # Deprecated keys: # * when deleting a key it should be moved to deprecated section at the end # of the file (between #@deprecatedstart and #@deprecatedend) and associated to the # first version in which it started to be deprecated # * when renaming a key, it should be moved to the same deprecated section # and a comment should be added with the following syntax: # #@deprecated new.key.name # old.key.name=Some translation ############################################################################### ### Languages ############################################################################### # XWiki Core localization # # This contains the translations of the module in the default language # (generally English). # # Translation key syntax: # <short top level project name>.<short module name>.<propertyName> # where: # * <short top level project name> = top level project name without the "xwiki-" prefix, # for example: commons, rendering, platform, enterprise, manager, etc # * <short module name> = the name of the Maven module without the <short top level project name> prefix, # for example: oldcore, scheduler, activitystream, etc # * <propertyName> = the name of the property using camel case, # for example updateJobClassCommitComment # # Comments: it's possible to add some detail about a key to make easier to # translate it by adding a comment before it. To make sure a comment is not # assigned to the following key use at least three sharps (###) for the comment # or after it. # # Deprecated keys: # * when deleting a key it should be moved to deprecated section at the end # of the file (between #@deprecatedstart and #@deprecatedend) and associated to the # first version in which it started to be deprecated # * when renaming a key, it should be moved to the same deprecated section # and a comment should be added with the following syntax: # #@deprecated new.key.name # old.key.name=Some translation ############################################################################### ### Languages

String age

6 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

6 years ago

Translation file

xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_gl.properties, string 1