XWiki Platform/XWiki Core Resources — Latvian @ Weblate XWiki.org: This RSS feed allows you to keep track of changes …

Zen

Translation

Source change

Key watchlist.rss.description

English

Latvian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Latvian
watchlist.save.object	Updated WatchList	Vērojumu saraksts ir atjaunots
watchlist.event.create	On {0}, the page has been created by {1}	{0} {1} ir izveidojis lapu
watchlist.event.delete	On {0}, the page has been deleted by {1}	{0} {1} ir izdzēsis lapu
watchlist.event.update	On {0}, the page has been modified by {1}	{0} {1} ir mainījis lapu
watchlist.event.update.multiple	Between {0} and {1}, the page has been modified {2} times, by {3} user{3,choice,0#s\|1#\|2#s}: {4}	Laikā no {0} līdz {1}, lapu {2} reizes ir mainījis {3} lietotājs{3,choice,0#s\|1#\|2#s}: {4}
watchlist.notification.email.greeting	Hello {0},	Sveiks, {0},
watchlist.notification.email.subject	XWiki updates, {0,choice,0#No\|1#One\|1<{0}} page{0,choice,0#s\|1#\|2#s} ha{0,choice,0#ve\|1#s\|1<ve} been modified since {1}	XWiki atjaunojumi, {0,choice,0#Neviens\|1#Viena\|1<{0}} {0,choice,0#lapa nav mainīta\|1#lapa ir mainīta\|1<lapas ir mainītas} kopš {1}
watchlist.notification.email.singleUpdate.subject	XWiki updates, 1 page has been modified since {0}	XWiki atjaunojumi, kopš {0} ir mainīta 1 lapa
watchlist.notification.email.singleUpdate.intro	This message is sent by XWiki. Here is the page in your watchlist that has been modified since the last notification:	Šo vēstuli sūta XWiki. Sekojoša lapa ir mainīta kopš iepriekšējās ziņošanas reizes:
watchlist.notification.email.multipleUpdates.subject	XWiki updates, {0} pages have been modified since {1}	XWiki atjaunojumi, kopš {1} ir mainītas {0} lapas
watchlist.notification.email.multipleUpdates.intro	This message is sent by XWiki. Here are the pages in your watchlist that have been modified since the last notification:	Šo vēstuli sūta XWiki. Sekojošas lapas ir mainītas kopš iepriekšējās ziņošanas reizes:
watchlist.notification.email.contents	Contents	Saturs
watchlist.notification.tooltip	Notifications	Ziņojumi
watchlist.rss.author	XWiki	XWiki
watchlist.rss.title	Your WatchList RSS feed	Jūsu vērojumu RSS barotne
watchlist.rss.description	This RSS feed allows you to keep track of changes made to pages you added to your watchlist.	Šī RSS barotne ļauj sekot to lapu izmaiņām, kas ir pievienotas vērojumu sarakstam
watchlist.job.hourly	Watchlist hourly email notifier	Novērojumu ikstundas e-pasta adgādinātājs
watchlist.job.daily	Watchlist daily email notifier	Novērojumu ikdienas e-pasta adgādinātājs
watchlist.job.weekly	Watchlist weekly email notifier	Novērojumu iknedēļas e-pasta adgādinātājs
watchlist.preferences	Watchlist Preferences	Novērojumu iestatījumi
watchlist.table.type	Type	Veids
watchlist.table.wiki	Wiki	Viki
watchlist.table.space	Space	Vieta
watchlist.table.document	Page name	Lapas nosaukums
watchlist.table.allspaces	All spaces	Visas vietas
watchlist.table.alldocuments	All pages	Visas lapas
watchlist.table.actions	Actions	Darbības
watchlist.diff.error	There was an error computing the difference. Please contact your administrator.	Nosakot izmaiņas, radās kļūda. Lūdzu sazinieties ar administratoru.
activitystream.event.update	The page "{0}" has been modified	Mainīta lapa "{0}"
activitystream.event.update.rss.title	The page "{0}" has been modified	Mainīta lapa "{0}"
activitystream.event.update.rss.body	The page "{0}" has been modified	Mainīta lapa "{0}"

Key	English	Latvian
watchlist.job.hourly	Watchlist hourly email notifier	Novērojumu ikstundas e-pasta adgādinātājs
watchlist.job.weekly	Watchlist weekly email notifier	Novērojumu iknedēļas e-pasta adgādinātājs
watchlist.notification.email.contents	Contents	Saturs
watchlist.notification.email.greeting	Hello {0},	Sveiks, {0},
watchlist.notification.email.multipleUpdates.intro	This message is sent by XWiki. Here are the pages in your watchlist that have been modified since the last notification:	Šo vēstuli sūta XWiki. Sekojošas lapas ir mainītas kopš iepriekšējās ziņošanas reizes:
watchlist.notification.email.multipleUpdates.subject	XWiki updates, {0} pages have been modified since {1}	XWiki atjaunojumi, kopš {1} ir mainītas {0} lapas
watchlist.notification.email.singleUpdate.intro	This message is sent by XWiki. Here is the page in your watchlist that has been modified since the last notification:	Šo vēstuli sūta XWiki. Sekojoša lapa ir mainīta kopš iepriekšējās ziņošanas reizes:
watchlist.notification.email.singleUpdate.subject	XWiki updates, 1 page has been modified since {0}	XWiki atjaunojumi, kopš {0} ir mainīta 1 lapa
watchlist.notification.email.subject	XWiki updates, {0,choice,0#No\|1#One\|1<{0}} page{0,choice,0#s\|1#\|2#s} ha{0,choice,0#ve\|1#s\|1<ve} been modified since {1}	XWiki atjaunojumi, {0,choice,0#Neviens\|1#Viena\|1<{0}} {0,choice,0#lapa nav mainīta\|1#lapa ir mainīta\|1<lapas ir mainītas} kopš {1}
watchlist.notification.tooltip	Notifications	Ziņojumi
watchlist.page	Page	Lapa
watchlist.pages	Pages	Lapas
watchlist.pages.info	Pages you are currently following:	Šobrīd jūs vērojat sekojošas lapas:
watchlist.preferences	Watchlist Preferences	Novērojumu iestatījumi
watchlist.rss.author	XWiki	XWiki
watchlist.rss.description	This RSS feed allows you to keep track of changes made to pages you added to your watchlist.	Šī RSS barotne ļauj sekot to lapu izmaiņām, kas ir pievienotas vērojumu sarakstam
watchlist.rss.title	Your WatchList RSS feed	Jūsu vērojumu RSS barotne
watchlist.save.object	Updated WatchList	Vērojumu saraksts ir atjaunots
watchlist.space	Space	Vieta
watchlist.spaces	Spaces	Vietas
watchlist.spaces.info	Spaces you are currently following:	Šobrīd jūs vērojat sekojošas vietas:
watchlist.staytuned	Stay tuned	Turpināt sekot
watchlist.staytuned.email	Email notifications	E-pasta ziņojumi
watchlist.staytuned.email.frequency	Frequency	Biežums
watchlist.staytuned.email.frequency.save	Save	Saglabāt
watchlist.staytuned.email.info	Please choose how often you would like to receive your email notifications	Lūdzu norādiet, cik bieži vēlaties saņemt e-pasta ziņojumus
watchlist.staytuned.info	Receive notifications from your Watchlist	Saņemt ziņojumus no vērojumu saraksta
watchlist.staytuned.rss	RSS feed	RSS barotne
watchlist.staytuned.rss.info	Last modifications feed for your watchlist	Jūsu vērojumu saraksta nesenāko izmaiņu barotne
watchlist.table.actions	Actions	Darbības

Loading…

xrichard Source string changed XWiki Platform XWiki Core Resources Latvian	This RSS feed allows you to keep track of changes made to pages you added to your watchlist. 5 years ago
xrichard Source string changed XWiki Platform XWiki Core Resources Latvian	This RSS feed allows you to keep track of ~~modifications~~changes made to pages you added to your watchlist 5 years ago
valdisvi Translation uploaded XWiki Platform XWiki Core Resources Latvian	English This RSS feed allows you to keep track of changes made to pages you added to your watchlist. Latvian 2 characters edited Current translation Šī RSS barotne ļauj sekot to lapu izmaiņām, kas ir pievienotas novērojumu sarakstam 5 years ago
valdisvi Bulk status changed XWiki Platform XWiki Core Resources Latvian	English This RSS feed allows you to keep track of changes made to pages you added to your watchlist. Latvian 0 characters edited Šī RSS barotne ļauj sekot to lapu izmaiņām, kas ir pievienotas novērojumu sarakstam 5 years ago