XWiki Platform/XWiki Core Resources — Italian @ Weblate XWiki.org: Wrong parameters! Another link was already sent or this one …

Zen

Translation

Source change

Key xe.admin.passwordReset.step2.error.wrongParameters

English ####################################### ## until 16.3.0RC1 #######################################

Italian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Italian
core.menu.export.html	Export as HTML	Esporta come HTML
core.menu.export.xar	Export as XAR	Esporta come XAR
core.delete.backlinksInfo	After deleting this page, the {0,choice,0#incoming links\|1#incoming link\|1<incoming links} will point to an empty page. To avoid this, you can select a new target.
xe.officeimporter.import.targetspace	Target space	Spazio di destinazione
xe.officeimporter.import.targetpage	Target page	Pagina di destinazione
xe.officeimporter.import.styles	Styles	Stili
xe.officeimporter.import.splitting	Splitting	Suddivisione
xe.officeimporter.import.help.target	Key-in target space and page name. Select "Append result" to append the result to an existing wiki page.	Digitare lo spazio di destinazione e il nome della pagina. Selezionare "Appendi il risultato" per appendere il risultato ad una pagina wiki esistente.
xe.officeimporter.import.appendresult	Append result	Appendi il risultato
platform.office.importDocumentOverwriteConfirmation	The target document exists. Are you sure you want to overwrite its content?	The target document exists. Are you sure you want to overwrite its content?
core.menu.navbar.left.label	Left side of the navigation bar
core.viewers.diff.nextVersion	Next version	Next version
core.viewers.diff.previousVersion	Previous version	Previous version
core.viewers.diff.nextChange	Next change	Next change
core.viewers.diff.previousChange	Previous change	Previous change
xe.admin.passwordReset.step2.error.wrongParameters	Wrong parameters! Another link was already sent or this one was already accessed!	Parametri errati.
platform.core.profile.enableAccessibility	Enable extra accessibility features	Abilita le caratteristiche d'accessibilità facilitata
notranslationsmarker	notranslationsmarker	notranslationsmarker
hrtext
signtext
core.edit.wikiToolbar.signtext
core.edit.wikiToolbar.hrtext

Key	English	Italian
xe.admin.passwordreset.noprogrammingrights	This page requires programming rights to work, which currently isn't the case. Please notify an administrator of this problem and try again later.	Questa pagina richiede diritti di programmazione per funzionare, ma attualmente non è così. Comunicare ad un amministratore questo problema e riprovare in seguito.
xe.admin.passwordreset.notempty	The password cannot be empty.	La password non può essere vuota.
xe.admin.passwordreset.nouser	The ~~{0}~~ user does not exist.	L'utente ~~{0}~~ non esiste.
xe.admin.passwordreset.reenterpassword	Re-enter new password:	Inserire di nuovo la password:
xe.admin.passwordreset.reseterror	An unknown problem occurred while sending the reset email.	Errore sconosciuto nell'invio della e-mail di reimpostazione.
xe.admin.passwordreset.resetfor	Reset password for ~~{0}~~	Reimpostazione password per ~~{0}~~
xe.admin.passwordreset.resetpassword	Reset password	Reimposta password
xe.admin.passwordreset.retrieve	Retrieve username	Recupera il nome utente
xe.admin.passwordreset.retry	Retry	Riprova
xe.admin.passwordreset.save	Save	Salva
xe.admin.passwordreset.startprocess	Please enter your username to start the password recovery process.	Inserire il nome utente per iniziare il processo di recupero della password.
xe.admin.passwordReset.step2.backToStep1	Back to the password reset page »	Torna indietro alla pagina di reimpostazione della password »
xe.admin.passwordReset.step2.error.emptyPassword	The password cannot be empty.	La password non può essere vuota.
xe.admin.passwordReset.step2.error.noProgrammingRights	This page requires programming rights to work, which currently isn't the case. Please notify an administrator of this problem and try again later.	Questa pagina ha bisogno dei diritti di programmazione per poter funzionare, cosa che al momento non avviene. Notificare ad un amministratore questo problema e riprovare più tardi.
xe.admin.passwordReset.step2.error.verificationMismatch	The two passwords do not match.	Le due passwords non corrispondono.
xe.admin.passwordReset.step2.error.wrongParameters	Wrong parameters! Another link was already sent or this one was already accessed!	Parametri errati.
xe.admin.passwordReset.step2.login	Please login to continue »	Fare il login per continuare »
xe.admin.passwordReset.step2.newPassword.label	New password	Nuova password
xe.admin.passwordReset.step2.newPasswordVerification.label	Re-enter new password	Re-inserire la nuova password
xe.admin.passwordReset.step2.submit	Save	Salva
xe.admin.passwordReset.step2.success	The password has been successfully set.	Impostazione della password riuscita.
xe.admin.passwordReset.step2.title	Reset your password	Reimpostazione della password
xe.admin.passwordReset.step2.versionComment.changeValidationKey	Refreshed password reset token	Rinnovata stringa per la reimpostazione della password
xe.admin.passwordReset.step2.versionComment.passwordReset	Password was reset	La password è stata reimpostata
xe.admin.passwordReset.submit	Reset password	Reimposta password
xe.admin.passwordreset.success	The password has been successfully set. Please	Impostazione password riuscita.
xe.admin.passwordreset.successend	to continue.	per continuare.
xe.admin.passwordReset.title	Forgot your password?	Hai dimenticato la password?
xe.admin.passwordreset.username	Username:	Nome utente:
xe.admin.passwordreset.usernameis	Your username is:	Il tuo nome utente è:

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

xe.admin.passwordReset.step2.error.wrongParameters

Source string description

####################################### ## until 16.3.0RC1 #######################################

String age

6 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

6 years ago

Translation file

xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_it.properties, string 4480