XWiki Platform/XWiki Core Resources — Galician @ Weblate XWiki.org: Reset history to version 1.1

Translation

Key core.importer.resetHistory

English

Galician

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Galician
core.importer.noPackageAvailable	No package is available for import	Non hai ningún paquete dispoñible para importar
core.importer.packageInformationExtract	Added by {0} on {1}	Engadido por {0} o {1}
core.importer.import	Import	Importar
core.importer.selectionEmptyWarning	Please select at least one page to import	Por favor, seleccione polo menos un documento para importar
core.importer.importHistory	Import the history	Historial de importacións
core.importer.package	Package	Paquete
core.importer.package.description	Description	Descrición
core.importer.package.version	Version	Versión
core.importer.package.licence	Licence	Licenza
core.importer.package.author	Author	Autor
core.importer.package.backup	Backup package	Paquete de copia de seguridade
core.importer.documentSelected	page(s) selected	Documento(s) seleccionado(s)
core.importer.whenDocumentAlreadyExists	When a page already exists in the wiki	Cando xa existe un documento no wiki
core.importer.replaceDocumentHistory	Replace the page history with the history from the package	Substituír o historial do documento polo do paquete
core.importer.addNewVersion	Add a new version to the existing page (if different)	Engadirlle unha nova versión ao documento xa existente
core.importer.resetHistory	Reset history to version 1.1	Reiniciar o historial como versión 1.1
core.importer.select	select	seleccionar
core.importer.selectAll	all	todos
core.importer.selectNone	none	ningún
core.importer.saveDocumentComment	Imported from XAR	Importado de XAR
core.importer.securitySettingsChanged	Security settings have changed during the import. You will need <a href="{0}">to authenticate</a> in order to continue to administrate the wiki.	A configuración de seguridade cambiou durante a importación. Precisará un <a href="{0}">para identificarse</a> e poder continuar a administrar o wiki.
core.importer.importAsBackup	Import as backup package	Importar como paquete de copia de seguridade
core.model.xclass.deleteClassProperty.versionSummary	Removed class property "{0}"	Removed class property "{0}"
core.model.xclass.disableClassProperty.versionSummary	Disabled class property "{0}"	Disabled class property "{0}"
core.model.xclass.enableClassProperty.versionSummary	Enabled class property "{0}"	Enabled class property "{0}"
core.model.xclass.classProperty.error.missingProperty	Cannot change property: the specified property name does not exist in this class.	Cannot change property: the specified property name does not exist in this class.
core.model.xclass.mandatoryUpdateProperty.versionSummary	Synced mandatory class property definitions to default values	Synced mandatory class property definitions to default values
core.model.xobject.synchronizeObjects.versionSummary	Synchronized object properties with their current classes	Synchronized object properties with their current classes
core.model.xobject.synchronizeObjects.error.missingObject	Cannot synchronize object: the specified object does not exist.	Cannot synchronize object: the specified object does not exist.
registerwelcome	Sign up here so you can edit pages and participate in the wiki.	Benvido(a) ó formulario de rexistro. Estar rexistrado(a) permitiralle editar páxinas en canto o adminsitrador lle dea os privilexios axeitados
email	e-Mail address	Enderezo de correo electrónico

Key	English	Galician
core.importer.availableDocuments	Package Content	Contido do paquete
core.importer.availablePackages	Available packages	Paquetes dispoñibles
core.importer.documentSelected	page(s) selected	Documento(s) seleccionado(s)
core.importer.import	Import	Importar
core.importer.importAsBackup	Import as backup package	Importar como paquete de copia de seguridade
core.importer.importHistory	Import the history	Historial de importacións
core.importer.noPackageAvailable	No package is available for import	Non hai ningún paquete dispoñible para importar
core.importer.package	Package	Paquete
core.importer.package.author	Author	Autor
core.importer.package.backup	Backup package	Paquete de copia de seguridade
core.importer.package.description	Description	Descrición
core.importer.packageInformationExtract	Added by {0} on {1}	Engadido por {0} o {1}
core.importer.package.licence	Licence	Licenza
core.importer.package.version	Version	Versión
core.importer.replaceDocumentHistory	Replace the page history with the history from the package	Substituír o historial do documento polo do paquete
core.importer.resetHistory	Reset history to version 1.1	Reiniciar o historial como versión 1.1
core.importer.saveDocumentComment	Imported from XAR	Importado de XAR
core.importer.securitySettingsChanged	Security settings have changed during the import. You will need <a href="{0}">to authenticate</a> in order to continue to administrate the wiki.	A configuración de seguridade cambiou durante a importación. Precisará un <a href="{0}">para identificarse</a> e poder continuar a administrar o wiki.
core.importer.select	select	seleccionar
core.importer.selectAll	all	todos
core.importer.selectionEmptyWarning	Please select at least one page to import	Por favor, seleccione polo menos un documento para importar
core.importer.selectNone	none	ningún
core.importer.selectThisPackage	select this package	seleccionar este paquete
core.importer.uploadPackage	Upload a new package	Cargar un novo documento
core.importer.whenDocumentAlreadyExists	When a page already exists in the wiki	Cando xa existe un documento no wiki
core.links.content	Content	Contido
core.menu.actions	Actions	Accións
core.menu.actions.label	More Actions	More Actions
core.menu.actions.main	Manage	Manage
core.menu.actions.others	Actions	Actions

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Galician
No related strings found in the glossary.

String information

Key

core.importer.resetHistory

String age

6 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

6 years ago

Translation file

xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_gl.properties, string 508