Translation status

2 Strings 100%
Browse Translate
48 Words 100%
854 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
2 48 854
All strings Browse Translate Zen
2 48 854
Translated strings Browse Translate Zen
1 1 25
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website www.xwiki.org
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform
Repository branch master
Last remote commit XCOMMONS-3348: The servlet environment triggers a second load of the xwiki.properties configuration (#4217) eba94d0125d
User avatar MichaelHamann authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 87c40230add
User avatar Simpel authored 15 hours ago
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/xwiki-core-resources/
File mask xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxTextFormatting.*.xml
Monolingual base language file xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxTextFormatting.xml
Translation file Download xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxTextFormatting.pt_BR.xml
Last change Jan. 23, 2025, 4:05 p.m.
Last change made by None
Language Portuguese (Brazil)
Language code pt_BR
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 200,247,320
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2 48 854
Translated 100% 2 100% 48 100% 854
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

48
Hosted words
2
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxTextFormatting.pt_BR.xml” file was enforced. 4 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 11 months ago
User avatar maahbatistaa

Translation changed
= Editing =

== Text Formatting ==

=== 1.0 Text Formatting ===

|=Feature|=XWiki Syntax 1.0|=Result
|Bold|{{{*bold*}}}|**bold**
|Underline|{{{__underline___}}}|__underline__
|Italics|{{{~~italic~~}}}|//italic//
|Striked out|{{{--strike--}}}|--strike--
|Monospace|<tt>monospace</tt>|##monospace##
|Superscript|some <sup>superscript</sup>|some ^^superscript^^
|Subscript|some <sub>subscript</sub>|some ,,subscript,,

=== 2.0 Text Formatting ===

|=Feature|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Result
|Bold|{{{**bold**}}}|**bold**
|Underline|{{{__underline__}}}|__underline__
|Italics|{{{//italic//}}}|//italic//
|Striked out|{{{--strike--}}}|--strike--
|Monospace|{{{##monospace##}}}|##monospace##
|Superscript|{{{some ^^superscript^^}}}|some ^^superscript^^
|Subscript|{{{some ,,subscript,,}}}|some ,,subscript,,
= Edição =

== Formatação de texto ==

{{comment}}please do not translate the sub headlines{{/comment}}
=== 1.0 Text Formattingação de texto ===

|=Recurso|=Sintaxe do XWiki 1.0|=Resultado
|Negrito|{{{*negrito*}}}|**negrito**
|Sublinhado|{{{__sublinhado___}}}|__sublinhado__
|Itálico|{{{~~itálico~~}}}|//itálico//
|Riscado|{{{--riscado--}}}|--riscado--
|Monoespaço|<tt>monoespaço</tt>|##monoespaço##
|Sobrescrito|algum <sup>sobrescrito</sup>|algum ^^sobrescrito^^
|Subscrito|algum <sub>subscrito</sub>|algum ,,subscrito,,

=== 2.0 Text Formattingação de texto ===

|=Recurso|=Sintaxe do XWiki {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Resultado
|Negrito|{{{**negrito**}}}|**negrito**
|Sublinhado|{{{__sublinhado__}}}|__sublinhado__
|Itálico|{{{//itálico//}}}|//itálico//
|Riscado|{{{--riscado--}}}|--riscado--
|Monoespaço|{{{##monoespaço##}}}|##monoespaço##
|Sobrescrito|{{{alguns ^^sobrescrito^^}}}|alguns ^^sobrescrito^^
|Subscrito|{{{algum ,,subscrito,,}}}|algum ,,subscrito,,
11 months ago
User avatar None

Resource updated
The “xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxTextFormatting.pt_BR.xml” file was changed. 11 months ago
User avatar None

String updated in the repository
= Editing =

== Text Formatting ==

=== 1.0 Text Formatting ===

|=Feature|=XWiki Syntax 1.0|=Result
|Bold|{{{*bold*}}}|**bold**
|Underline|{{{__underline___}}}|__underline__
|Italics|{{{~~italic~~}}}|//italic//
|Striked out|{{{--strike--}}}|--strike--
|Monospace|<tt>monospace</tt>|##monospace##
|Superscript|some <sup>superscript</sup>|some ^^superscript^^
|Subscript|some <sub>subscript</sub>|some ,,subscript,,

=== 2.0 Text Formatting ===

|=Feature|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Result
|Bold|{{{**bold**}}}|**bold**
|Underline|{{{__underline__}}}|__underline__
|Italics|{{{//italic//}}}|//italic//
|Striked out|{{{--strike--}}}|--strike--
|Monospace|{{{##monospace##}}}|##monospace##
|Superscript|{{{some ^^superscript^^}}}|some ^^superscript^^
|Subscript|{{{some ,,subscript,,}}}|some ,,subscript,,
= Edição =

== Formatação de texto ==

{{comment}}please do not translate the sub headlines{{/comment}}
=== 1.0 Text Formatação de textoting ===

|=Recurso|=Sintaxe do XWiki 1.0|=Resultado
|Negrito|{{{*negrito*}}}|**negrito**
|Sublinhado|{{{__sublinhado___}}}|__sublinhado__
|Itálico|{{{~~itálico~~}}}|//itálico//
|Riscado|{{{--riscado--}}}|--riscado--
|Monoespaço|<tt>monoespaço</tt>|##monoespaço##
|Sobrescrito|algum <sup>sobrescrito</sup>|algum ^^sobrescrito^^
|Subscrito|algum <sub>subscrito</sub>|algum ,,subscrito,,

=== 2.0 Text Formatação de textoting ===

|=Recurso|=Sintaxe do XWiki {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Resultado
|Negrito|{{{**negrito**}}}|**negrito**
|Sublinhado|{{{__sublinhado__}}}|__sublinhado__
|Itálico|{{{//itálico//}}}|//itálico//
|Riscado|{{{--riscado--}}}|--riscado--
|Monoespaço|{{{##monoespaço##}}}|##monoespaço##
|Sobrescrito|{{{alguns ^^sobrescrito^^}}}|alguns ^^sobrescrito^^
|Subscrito|{{{algum ,,subscrito,,}}}|algum ,,subscrito,,
11 months ago
User avatar None

Resource updated
The “xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxTextFormatting.pt_BR.xml” file was changed. 11 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxTextFormatting.pt_BR.xml” file was enforced. 11 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 11 months ago
User avatar maahbatistaa

Translation completed
Translation completed 11 months ago
User avatar maahbatistaa

Translation added
XWikiSyntaxTextFormatting
XWikiSyntaxTextFormatting
11 months ago
Browse all translation changes