Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
XWiki Commons
XWiki Contrib 96% 58 363 2,207 53 34
XWiki Platform 98% 117 540 3,371 98 214 1

Summary

Language code pt_BR
Aliased language codes bp, braz_por, por_br, portuguese_br, ptb
English name of the language Portuguese (Brazil)
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 200,247,320
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 94 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
05/12/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,070 67,384 413,673
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 98% 12,850 98% 66,470 98% 408,047
Translated 98% 12,895 98% 66,481 98% 408,095
Needs editing 1% 24 1% 326 1% 2,065
Read-only 1% 45 1% 11 1% 48
Failing checks 1% 248 2% 1,445 2% 8,653
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 151 1% 577 1% 3,513
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

981 changes 30 changes 1,538 changes 5,657 changes 1,274 changes 34 changes 47 changes 55 changes 37 changes 38 changes 197 changes 27 changes 36 changes 5,720 changes 16,466 changes 8 changes 5,629 changes 51 changes 7 changes 84 changes 0 changes 5 changes 24 changes 3 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

67,230
Hosted words
13,047
Hosted strings
98%
Translated
18
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
—
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Resource updated
The “xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources.properties” file was changed. 05/12/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
More actions
 
core.widgets.buttonGroup.dropDown.toggle.hint
05/12/2026
User avatar None

Resource updated
File “oidc-consent/src/main/resources/ApplicationResources_pt_BR.properties” was added. 05/11/2026
User avatar None

String added in the repository
Applications
 
platform.core.profile.category.userapplications
05/11/2026
User avatar None

String added in the repository
Allow authenticating using a token
Permitir autenticação usando um token OpenID Connect
security.authservice.service.oidc-provider-bridge.description
05/11/2026
User avatar None

String added in the repository
Token based authenticator
Ponte do provedor OpenID Connect
security.authservice.service.oidc-provider-bridge.name
05/11/2026
User avatar None

String added in the repository
The application name must not be empty.
 
oidc.template.userapplications.applicationNameNotEmpty
05/11/2026
User avatar None

String added in the repository
Please note down this token value. It will be impossible to get it back as soon as this page is refreshed.
 
oidc.template.userapplications.tokenNotRecoverable
05/11/2026
User avatar None

String added in the repository
It's a bearer OAuth2 token, meaning that in an HTTP request, it's expected to be provided as the value of the "Authorization" header and prefixed with "Bearer ", as shown below.
 
oidc.template.userapplications.bearerAccessToken
05/11/2026
User avatar None

String added in the repository
A new token was created to access XWiki as user with identifier "{0}".
 
oidc.template.userapplications.newTokenCreated
05/11/2026
Browse all changes for this language