Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
XWiki Commons 0 0 0 0 0 0 0
XWiki Contrib 2,611 strings are not being translated here. 87% 55 378 2,123 24 100 8 0
XWiki Platform 2,236 strings are not being translated here. 90% 517 3,689 23,257 92 888 7 0

Overview

Language code pt_BR
Aliased language codes braz_por, portuguese_br
Text direction Left to right
Plural: Default plural 32 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula n > 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,793 29,308 178,795
Translated 90% 5,221 86% 25,241 85% 153,415
Needs editing 7% 456 11% 3,402 11% 21,261
Read-only 1% 2 1% 2 1% 7
Failing checks 17% 988 27% 8,162 27% 49,475
Strings with suggestions 1% 15 1% 35 1% 231
Untranslated strings 2% 116 2% 665 2% 4,119
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

27 changes 12 changes 55 changes 0 changes 5 changes 0 changes 13 changes 2 changes 18 changes 2 changes 0 changes 3 changes 2 changes 35 changes 22 changes 19 changes 5 changes 22 changes 0 changes 4 changes 7 changes 69 changes 21 changes 74 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

29,308
Hosted words
5,793
Hosted strings
90%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
−1%
Translated
−1%
−50%
Contributors
+66%
User avatar None

New string to translate

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Portuguese (Brazil)

1 new string to translate appeared in the translation. 2 days ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Portuguese (Brazil)

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources.properties" file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Portuguese (Brazil)

Action [{0}] does not match action requirement [{1}].
 
2 days ago
User avatar None

New strings to translate

XWiki Platform / xwiki-platform-office-macro — Portuguese (Brazil)

3 new strings to translate appeared to the translation. 2 days ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / xwiki-platform-office-macro — Portuguese (Brazil)

File xwiki-platform-core/xwiki-platform-office/xwiki-platform-office-macro/src/main/resources/ApplicationResources_pt_BR.properties was added. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / xwiki-platform-office-macro — Portuguese (Brazil)

Whether to filter in-line CSS styles present in the HTML content produced by the Office Server. Office content is usually better integrated in the host wiki page when styles are filtered.
Informa se deve filtar estilos CSS in-line presentes no conteúdo HTML produzido pelo Servidor Office. Conteúdo office e geralmente melhor integrado na página wiki hospedeira quando estilos são filtrados.
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / xwiki-platform-office-macro — Portuguese (Brazil)

Filter Styles
Filtrar Estilos
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / xwiki-platform-office-macro — Portuguese (Brazil)

The office attachment to be viewed. Use an attachment string reference to specify which office file should be viewed: file.ppt, Page@file.doc, Space.Page@file.xls or wiki:Space.Page@file.odt.
O anexo office a ser visualizado. Use um string que referencia um anexo para informar qual arquivo deve ser aberto. Exemplo: file.ppt, Page@file.doc, Space.Page@file.xls ou wiki:Space.Page@file.odt.
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / xwiki-platform-office-macro — Portuguese (Brazil)

Attachment
Anexo
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / xwiki-platform-office-macro — Portuguese (Brazil)

Select or upload an office file
 
2 days ago
Browse all language changes