Translation status

4,494 Strings 80%
Browse Translate
21,670 Words 70%
131,819 Characters 70%

Strings status

Strings Words Characters
4,494 21,670 131,819
All strings Browse Translate Zen
12 0 0
Read-only strings Browse Translate Zen
3,606 15,365 93,105
Translated strings Browse Translate Zen
888 6,305 38,714
Unfinished strings Browse Translate Zen
3 14 72
Untranslated strings Browse Translate Zen
885 6,291 38,642
Strings marked for edit Browse Translate Zen
4,494 21,670 131,819
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1,075 8,043 49,620
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
337 2,164 13,287
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1,072 8,037 49,576
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 2 12
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 3 26
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
1 1 6
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Mail.Translations LGPL-2.1 0 0 0 0 1 0 0
xwiki-platform-template-api LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Captcha UI LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Panels.Translations LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Glossary XWiki Platform LGPL-2.1 94% 2 2 17 2 0 0 0
xwiki-platform-attachment-ui LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Display Macro LGPL-2.1 0 0 0 0 1 0 0
XWiki WikiMacro Store LGPL-2.1 0 0 0 0 7 0 0
xwiki-platform-logging-ui LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
XWiki.AdminTranslations.xml LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.xwiki.org
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform
Repository branch master
Last remote commit XWIKI-20907: Introduce the notion of required rights 7e0372e90ff
User avatar MichaelHamann authored 21 hours ago
Last commit in Weblate XWIKI-20907: Introduce the notion of required rights 7e0372e90ff
User avatar MichaelHamann authored 21 hours ago
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/xwiki-core-resources/
File mask xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_*.properties
Monolingual base language file xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources.properties
Translation file Download xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_zh.properties
Last change Nov. 13, 2024, 7:32 a.m.
Last author 一颗小土豆
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,494 21,670 131,819
Translated 80% 3,606 70% 15,365 70% 93,105
Needs editing 19% 885 29% 6,291 29% 38,642
Read-only 1% 12 0% 0 0% 0
Failing checks 23% 1,075 37% 8,043 37% 49,620
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 3 1% 14 1% 72
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

20 changes 6 changes 23 changes 3 changes 6 changes 0 changes 18 changes 0 changes 16 changes 27 changes 14 changes 22 changes 5 changes 5 changes 16 changes 3 changes 3 changes 17 changes 83 changes 10 changes 12 changes 6 changes 21 changes 162 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

21,657
Hosted words
4,492
Hosted strings
80%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+77%
+75%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Chinese (Simplified) (zh)
The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources.properties" file was changed. 11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Chinese (Simplified) (zh)
Email of the user marked as not verified
 
11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Chinese (Simplified) (zh)
Email of the user verified
 
11 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Chinese (Simplified) (zh)
Changes committed 2 days ago
User avatar potatoone

Translation changed

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Chinese (Simplified) (zh)
To open a Wiki for editing by the public:
To open a Wiki for editing by the public:打开一个 Wiki 用于公开编辑：
2 days ago
User avatar potatoone

Translation changed

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Chinese (Simplified) (zh)
This field should contain the wikinames of groups you want to apply the rights to. <em>XWiki.XWikiAllGroup</em> represents the group of all logged-in users with an account on your Wiki.
This field should contain the wikinames of groups you want to apply the rights to. <em>XWiki.XWikiAllGroup</em> represents the group of all logged-in users with an account on your Wiki.此字段应包含您想要应用权限的组的 Wiki 名称。 <em>XWiki.XWikiAllGroup</em> 表示在 Wiki 上拥有一个帐户的所有登录用户的组。
2 days ago
User avatar potatoone

Translation changed

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Chinese (Simplified) (zh)
This field should contain the wikiname of each user you want to apply the rights to. For example <em>XWiki.JohnDoe</em>. <em>XWiki.XWikiGuest</em> should be used for unidentified users.
This field should contain the wikiname of each user you want to apply the rights to. For example此字段应包含您希望对其应用权限的每个用户的域名。例如 <em>XWiki.JohnDoe</em>. <em>XWiki.XWikiGuest</em> should be used for unidentified users.应该用于未定义的用户。
2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Chinese (Simplified) (zh)
Changes committed 4 days ago
User avatar potatoone

Translation changed

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Chinese (Simplified) (zh)
Select this invitation
Select this invitation选择此邀请
4 days ago
User avatar potatoone

Translation changed

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Chinese (Simplified) (zh)
ERROR: Field with no name.
ERROR: Field with no name.错误: 没有名称的字段。
4 days ago
Browse all translation changes