Translation status

4,502 Strings 80%
Browse Translate
21,769 Words 72%
132,395 Characters 71%

Strings status

Strings Words Characters
4,502 21,769 132,395
All strings Browse Translate Zen
12 0 0
Read-only strings Browse Translate Zen
3,640 15,697 95,078
Translated strings Browse Translate Zen
862 6,072 37,317
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 13 75
Untranslated strings Browse Translate Zen
861 6,059 37,242
Strings marked for edit Browse Translate Zen
4,502 21,769 132,395
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1,020 7,663 47,316
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
306 2,016 12,384
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1,018 7,658 47,278
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 2 12
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 3 26
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Mail.Translations LGPL-2.1 0 0 0 0 1 0 0
xwiki-platform-template-api LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Captcha UI LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Panels.Translations LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Glossary XWiki Platform LGPL-2.1 94% 2 2 17 2 0 0 0
xwiki-platform-attachment-ui LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Display Macro LGPL-2.1 0 0 0 0 1 0 0
XWiki WikiMacro Store LGPL-2.1 0 0 0 0 7 0 0
xwiki-platform-logging-ui LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
XWiki.AdminTranslations.xml LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.xwiki.org
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform
Repository branch master
Last remote commit XWIKI-22734: Improve the standard query validator 8b53ed9ec50
User avatar tmortagne authored yesterday
Last commit in Weblate XWIKI-22734: Improve the standard query validator 8b53ed9ec50
User avatar tmortagne authored yesterday
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/xwiki-core-resources/
File mask xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_*.properties
Monolingual base language file xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources.properties
Translation file Download xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_zh.properties
Last change Nov. 26, 2024, 10:42 a.m.
Last author 一颗小土豆
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,502 21,769 132,395
Translated 80% 3,640 72% 15,697 71% 95,078
Needs editing 19% 861 27% 6,059 28% 37,242
Read-only 1% 12 0% 0 0% 0
Failing checks 22% 1,020 35% 7,663 35% 47,316
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 13 1% 75
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

23 changes 3 changes 6 changes 0 changes 18 changes 0 changes 16 changes 27 changes 14 changes 22 changes 5 changes 5 changes 16 changes 3 changes 3 changes 17 changes 83 changes 10 changes 12 changes 6 changes 21 changes 162 changes 6 changes 216 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

21,769
Hosted words
4,502
Hosted strings
80%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+77%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Chinese (Simplified) (zh)
The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources.properties" file was changed. 11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Chinese (Simplified) (zh)
Press the right and left arrow keys to quickly navigate through the images.
 
11 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Chinese (Simplified) (zh)
Changes committed 3 weeks ago
User avatar potatoone

Translation changed

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Chinese (Simplified) (zh)
cssClass
cssCSS类
3 weeks ago
User avatar potatoone

Translation changed

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Chinese (Simplified) (zh)
cssClass
cssClass类
3 weeks ago
User avatar potatoone

Translation changed

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Chinese (Simplified) (zh)
A CSS class for the element surrounding the property value.
A CSS class for the element surrounding the property value.属性值周围元素的 CSS 类。
3 weeks ago
User avatar potatoone

Translation changed

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Chinese (Simplified) (zh)
The full name of the page holding the XClass that contains the property associated with this picker.
The full name of the page holding the XClass that contains the property associated with this picker.持有包含与此选择器关联的属性的 XClass 的页面的全名。
3 weeks ago
User avatar potatoone

Translation changed

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Chinese (Simplified) (zh)
A control to be used for object properties of the current page that are supposed to contain the name of an attachment from the current (or target) page. Allows uploading new attachments, and deleting attachments from the target page. If no target page is specified, the current page will be used. Object properties are only saved to the current page.
A control to be used for object properties of the current page that are supposed to contain the name of an attachment from the current (or target) page. Allows uploading new attachments, and deleting attachments from the target page. If no target page is specified, the current page will be used. Object properties are only saved to the current page.用于当前页的对象属性的控件，这些属性应该包含来自当前（或目标）页的附件的名称。允许上传新附件和从目标页面删除附件。如果没有指定目标页，则将使用当前页。对象属性仅保存到当前页。
3 weeks ago
User avatar potatoone

Translation changed

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Chinese (Simplified) (zh)
Displays specified columns (e.g. "doc.name,doc.author"). The default value is "doc.name,doc.space,doc.date,doc.author".
Displays specified columns (e.g.显示指定的列 (例如 "doc.name,doc.author"). The default value is默认值为 "doc.name,doc.space,doc.date,doc.author".
3 weeks ago
User avatar potatoone

Translation changed

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Core Resources
  3. Chinese (Simplified) (zh)
Only list pages having the specified parent
Only list pages having the specified parent仅列出具有指定父级的页面
3 weeks ago
Browse all translation changes