Source strings

34 Strings 100%
245 Words 100%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application Discussions - Discussions Macro - Page Properties LGPL-2.1 93% 2 0 0 2 5 0 1
Polls Application LGPL-2.1 98% 1 0 0 1 26 0 0
Glossary Application - UI LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Tesseract OCR Application - UI LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Change Request Application - UI LGPL-2.1 0 0 0 0 17 0 3
Application Replication - Default LGPL-2.1 0 0 0 0 7 0 1
Flash Messages Application LGPL-2.1 0 0 0 0 2 0 0
Application Discussion - Message Stream Properties LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
OCR Application LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Mocca Calendar Application LGPL-2.1 0 0 0 0 44 0 1

Overview

Project website contrib.xwiki.org
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/xwiki-contrib/application-changerequest
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (German) 61ee26a
User avatar Simpel authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 96a9e92
User avatar Simpel authored 9 months ago
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-contrib/change-request-application-ui/
File mask application-changerequest-notifications/src/main/resources/ApplicationResources_*.properties
Monolingual base language file application-changerequest-notifications/src/main/resources/ApplicationResources.properties
Translation file Download application-changerequest-notifications/src/main/resources/ApplicationResources.properties
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 34 245 1,299
Translated 100% 34 100% 245 100% 1,299
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

245
Hosted words
34
Hosted strings
100%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Resource update

XWiki Contrib / Change Request Application - NotificationsEnglish

The "application-changerequest-notifications/src/main/resources/ApplicationResources.properties" file was changed. 9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Contrib / Change Request Application - NotificationsEnglish

9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Contrib / Change Request Application - NotificationsEnglish

9 months ago
User avatar shirahara

Comment added

XWiki Contrib / Change Request Application - NotificationsEnglish

Exactly, the subject should always be included in the string.

11 months ago
User avatar shirahara

Comment added

XWiki Contrib / Change Request Application - NotificationsEnglish

Exactly, the subject should always be included in the string.

11 months ago
User avatar None

Resource update

XWiki Contrib / Change Request Application - NotificationsEnglish

The "application-changerequest-notifications/src/main/resources/ApplicationResources.properties" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

XWiki Contrib / Change Request Application - NotificationsEnglish

The "application-changerequest-notifications/src/main/resources/ApplicationResources.properties" file was changed. a year ago
User avatar xrichard

Comment added

XWiki Contrib / Change Request Application - NotificationsEnglish

I suggest to change (including thee dev) to something like: "{0} got its list of approvers updated by {1}" or even better "{0} updated the list of approvers for {1}".

a year ago
User avatar xrichard

Comment added

XWiki Contrib / Change Request Application - NotificationsEnglish

This source string is based on 2 bad habits: The string is partial + The string has a passive form. Without correction, I bet it will conduct to poor quality translations in all languages.

a year ago
User avatar xrichard

Comment added

XWiki Contrib / Change Request Application - NotificationsEnglish

This source string is based on 2 bad habits: The string is partial + The string has a passive form. Without correction, I bet it will conduct to poor quality translations in all languages.

a year ago
Browse all translation changes