Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
XWiki Contrib 2,851 strings are not being translated here. 85% 30 174 1,013 2 48 5 0
XWiki Platform 2,269 strings are not being translated here. 94% 267 1,772 10,996 89 859 9 0

Overview

Language code nl
Aliased language codes dut, nld
Text direction Left to right
Plural: Default plural 15 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,482 27,237 164,986
Translated 94% 5,185 92% 25,291 92% 152,977
Needs editing 3% 206 5% 1,505 5% 9,156
Read-only 1% 2 1% 2 1% 7
Failing checks 16% 907 23% 6,498 23% 39,347
Strings with suggestions 1% 14 1% 65 1% 394
Untranslated strings 1% 91 1% 441 1% 2,853
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

10 changes 7 changes 23 changes 0 changes 2 changes 0 changes 24 changes 8 changes 18 changes 0 changes 0 changes 25 changes 2 changes 155 changes 10 changes 16 changes 5 changes 0 changes 0 changes 4 changes 4 changes 37 changes 9 changes 54 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

27,237
Hosted words
5,482
Hosted strings
94%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
−1%
Translated
−1%
−50%
Contributors
+66%
User avatar None

New string to translate

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Dutch

1 new string to translate appeared in the translation. 2 days ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Dutch

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources.properties" file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / XWiki Core Resources — Dutch

Action [{0}] does not match action requirement [{1}].
 
2 days ago
User avatar None

New strings to translate

XWiki Platform / xwiki-platform-office-macro — Dutch

3 new strings to translate appeared to the translation. 2 days ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / xwiki-platform-office-macro — Dutch

File xwiki-platform-core/xwiki-platform-office/xwiki-platform-office-macro/src/main/resources/ApplicationResources_nl.properties was added. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / xwiki-platform-office-macro — Dutch

Whether to filter in-line CSS styles present in the HTML content produced by the Office Server. Office content is usually better integrated in the host wiki page when styles are filtered.
Geeft aan of in-line CSS-stijlen in de HTML-inhoud van de Office Server moet worden gefilterd. Office-inhoud is doorgaans beter op te nemen in de wiki-pagina als stijlen worden gefilterd.
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / xwiki-platform-office-macro — Dutch

Filter Styles
Filter Stijlen
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / xwiki-platform-office-macro — Dutch

The office attachment to be viewed. Use an attachment string reference to specify which office file should be viewed: file.ppt, Page@file.doc, Space.Page@file.xls or wiki:Space.Page@file.odt.
De te bekijken office-bijlage. Geef de string op waarmee verwezen wordt naar de te tonen bijlage: file.ppt, Page@file.doc, Space.Page@file.xls of wiki:Space.Page@file.odt.
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / xwiki-platform-office-macro — Dutch

Attachment
Bijlage
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / xwiki-platform-office-macro — Dutch

Select or upload an office file
 
2 days ago
Browse all language changes