XWiki Platform/XWiki Core Resources — Danish @ Weblate XWiki.org: Default selected visibility when the macro is displayed. If not …

Translation

Key rendering.macro.messageSender.parameter.visibility.description

English

Danish

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Danish
rendering.macro.attachmentSelector.parameter.displayImage.description	States whether images are displayed or just their name is printed like for other attachments. Possible values: true, false (default).	Angiver om billeder vises eller blot deres navne. Mulige værdier true (ja), false (nej - standardværdien).
rendering.macro.attachmentSelector.parameter.displayImage.name	displayImage	displayImage
rendering.macro.attachmentSelector.parameter.width.description	The width of the displayed image, only taken into account if displayImage=true.	Bredde af billedet. Kun anvendt, hvis displayImage = true.
rendering.macro.attachmentSelector.parameter.width.name	width	width
rendering.macro.attachmentSelector.parameter.height.description	The height of the displayed image, only taken into account if displayImage=true.	Højde af billedet - kun anvendt hvis displayImage = true.
rendering.macro.attachmentSelector.parameter.height.name	height	højde
rendering.macro.attachmentSelector.parameter.alternateText.description	The alternate text of the displayed image, only taken into account if displayImage=true	Alternativ tekst til et billede. Bruges kun hvis displayImage=true
rendering.macro.attachmentSelector.parameter.alternateText.name	alternateText	alternateText
rendering.macro.attachmentSelector.parameter.link.description	States whether a link to the attachment is associated in view mode with the displayed attachment name/image. Possible values: true, false (default).	Angiver om en henvisning (link) til bilag bindes til det viste bilag i visning. Mulige værdier: true (ja), false (nej - standardværdi).
rendering.macro.attachmentSelector.parameter.link.name	link	link
rendering.macro.attachmentSelector.parameter.targetdocname.description	The target page name to save/list attachments from	Dokument, der skal gemmes eller vises bilag for.
rendering.macro.attachmentSelector.parameter.targetdocname.name	targetdocname	targetdocname
rendering.macro.messageSender.name	Message Sender	Message Sender
rendering.macro.messageSender.description	A control that allows users to enter messages that are handled by the MessageStream module.	En kontrol hvor bruger kan skrive beskeder, der inlægges i MessageStream-modulet.
rendering.macro.messageSender.parameter.visibility.name	visibility	visibility
rendering.macro.messageSender.parameter.visibility.description	Default selected visibility when the macro is displayed. If not specified, it is determined automatically based on the page where the macro is used. Valid values are: 'everyone', 'followers', 'group' or 'user'.	Standard synlighed når makroen vises. Hvis det ikke er angivet, hentes det automatisk fra siden, hvor makro bruges. Værdier kan være: 'everyone', 'follower', 'group' eller 'user'.
rendering.macro.messageSender.parameter.visibilityParameter.name	visibilityParameter	visibilityParameter
rendering.macro.messageSender.parameter.visibilityParameter.description	Some visibility levels (like 'user' and 'group') accept a parameter. In the case of the 2 mentioned levels, the value can be a serialized reference of a user or a group page.	Nogle synligheds-niveauer (f.eks. 'user' og 'group') kan have en en parameter. I de to tilfælde kan det være en serialiseret reference til et bruger- eller gruppedokument.
rendering.macro.messageSender.parameter.visibilityOptions.name	visibilityOptions	visibilityOptions
rendering.macro.messageSender.parameter.visibilityOptions.description	Comma separated list of visibility options that the macro should allow the user to choose from. This list should be a sublist of the default ones: 'everyone', 'followers', 'group', 'user'.	Liste af synligheds-muligheder, adskildt af kommaer, som en bruger kan vælge imellem. Listen bør være en del af standardmulighederne: 'everyone', 'followers', 'group', 'user'.
rendering.macro.async.name	Async macro	Async macro
rendering.macro.async.description	Execute asynchronously and/or cache the macro content.	Execute asynchronously and/or cache the macro content.
rendering.macro.async.content.description	The wiki content to execute.	The wiki content to execute.
rendering.macro.async.parameter.async.name	Async	Async
rendering.macro.async.parameter.async.description	Enable or disable asynchronous execution	Enable or disable asynchronous execution
rendering.macro.async.parameter.cached.name	Cached	Cached
rendering.macro.async.parameter.cached.description	Enable or disable caching of the result of the macro content execution	Enable or disable caching of the result of the macro content execution
rendering.macro.async.parameter.contextEntries.name	Context entries	Context entries
rendering.macro.async.parameter.contextEntries.description	The list of context elements needed for the execution (wiki, user, locale, request.base, doc.reference...)	The list of context elements needed for the execution (wiki, user, locale, request.base, doc.reference...)
rendering.macro.async.parameter.id.name	Id override	Id override
rendering.macro.async.parameter.id.description	A unique id is automatically generated by default but it's possible to provide a custom one if needed	A unique id is automatically generated by default but it's possible to provide a custom one if needed

Key	English	Danish
rendering.macro.html.description	Inserts HTML or XHTML code into the page.	Indsætter HTML eller XHTML-kode i siden.
rendering.macro.html.name	HTML	HTML
rendering.macro.html.parameter.clean.description	Indicate if the HTML should be transformed into valid XHTML or not.	Angiver om HTML-koden skal renses og gøres til korrekt HTML-kode.
rendering.macro.html.parameter.clean.name	clean	rens
rendering.macro.html.parameter.wiki.description	Indicate if the wiki syntax in the macro will be interpreted or not.	Angiver om XWiki-koden skal fortolkes eller ej.
rendering.macro.html.parameter.wiki.name	wiki	wiki
rendering.macro.id.description	Allows putting a reference/location in a page. In HTML for example this is called an Anchor. It allows pointing to that location, for example in links.	Tillader at sætte en reference i et dokument. Det kaldes et anker i HTML. Det gør det muligt for henvisninger at pege direkte på indhold (istedet for blot på dokumentet).
rendering.macro.id.name	Id	Id
rendering.macro.id.parameter.name.description	the identifier string	Navn på parameter
rendering.macro.id.parameter.name.name	name	Navn
rendering.macro.info.content.description	The content to put in the box.	Indhold i rammen.
rendering.macro.info.description	Displays an info message note.	Viser informationstekst.
rendering.macro.info.name	Info Message	Information
rendering.macro.messageSender.description	A control that allows users to enter messages that are handled by the MessageStream module.	En kontrol hvor bruger kan skrive beskeder, der inlægges i MessageStream-modulet.
rendering.macro.messageSender.name	Message Sender	Message Sender
rendering.macro.messageSender.parameter.visibility.description	Default selected visibility when the macro is displayed. If not specified, it is determined automatically based on the page where the macro is used. Valid values are: 'everyone', 'followers', 'group' or 'user'.	Standard synlighed når makroen vises. Hvis det ikke er angivet, hentes det automatisk fra siden, hvor makro bruges. Værdier kan være: 'everyone', 'follower', 'group' eller 'user'.
rendering.macro.messageSender.parameter.visibility.name	visibility	visibility
rendering.macro.messageSender.parameter.visibilityOptions.description	Comma separated list of visibility options that the macro should allow the user to choose from. This list should be a sublist of the default ones: 'everyone', 'followers', 'group', 'user'.	Liste af synligheds-muligheder, adskildt af kommaer, som en bruger kan vælge imellem. Listen bør være en del af standardmulighederne: 'everyone', 'followers', 'group', 'user'.
rendering.macro.messageSender.parameter.visibilityOptions.name	visibilityOptions	visibilityOptions
rendering.macro.messageSender.parameter.visibilityParameter.description	Some visibility levels (like 'user' and 'group') accept a parameter. In the case of the 2 mentioned levels, the value can be a serialized reference of a user or a group page.	Nogle synligheds-niveauer (f.eks. 'user' og 'group') kan have en en parameter. I de to tilfælde kan det være en serialiseret reference til et bruger- eller gruppedokument.
rendering.macro.messageSender.parameter.visibilityParameter.name	visibilityParameter	visibilityParameter
rendering.macro.putFootnotes.description	Displays all the footnotes from the page. If missing, all footnotes are displayed by default at the end of the page.	Indsæt fodnote. Hvis ikke det sker, vises alle fodnoter nederst på siden
rendering.macro.putFootnotes.name	Put Footnotes	Indsæt fodnote
rendering.macro.python.content.description	The python script to execute	Python-skript som skal udføres.
rendering.macro.python.description	Executes a python script.	Udfører et Python-skript.
rendering.macro.python.name	Python	Python
rendering.macro.python.parameter.jars.description	List of JARs to be added to the class loader used to execute this script. Example: "attach:wiki:space.page@somefile.jar", "attach:somefile.jar", "attach:wiki:space.page" (adds all JARs attached to the page) or URL to a JAR	Liste af JARs som skal tilføjes for at udføre dette skript. Eksempel: "attach:wiki:space.page@somefile.jar", "attach:somefile.jar", "attach:wiki:space.page" (Tilføjer alle JARs tilknyttet til siden) eller URL til en JAR-fil
rendering.macro.python.parameter.jars.name	jars	jars
rendering.macro.python.parameter.output.description	Specifies whether the output result should be inserted back in the page	Angiver om uddata fra skriptet skal sendes tilbage til dokumentet eller ej.
rendering.macro.python.parameter.output.name	output	output

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English	Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

rendering.macro.messageSender.parameter.visibility.description

String age

6 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

6 years ago

Translation file

xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_da.properties, string 1825