XWiki Platform/XWiki Core Resources — Swedish @ Weblate XWiki.org: Enter the text that you wish to format. It will …

Translation

Key simpleedittoolbardesc2

English

Swedish

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Swedish
platform.extension.distributionWizard.upgradeStepModeHint	Choose carefully because the upgrade process may involve fixing merge conflicts and thus it's recommended to leave this to the person that knows best how to fix them.	Välj noga här för uppgraderingsprocessen kan innefatta manuell lösning av sammanslagningskonflikter och det är viktigt att lämna sådant åt den person som bäst vet hur dessa skall lösas.
platform.extension.distributionWizard.upgradeStep.mode.WIKI.label	Upgrade only the current wiki. Choose this option if each wiki is administrated by a separate entity. In this case it's best if each wiki is upgraded by its owner.	Uppgradera endast denna wiki. Välj detta alternativ om varje wiki administreras separat. I detta fall är det bäst om varje wikiägare uppgraderar sin wiki.
platform.extension.distributionWizard.upgradeStep.mode.ALLINONE.label	Upgrade all wikis. Choose this option if all wikis are administrated by the same entity.	Uppgradera alla wikier. Välj detta alternativ om alla wikier administreras centralt.
xe.panels.viewer	Viewer panels	Skyltpaneler
xe.panels.editor	Editor panels	Redigeringspaneler
platform.extension.updater.reloadHint	In case this information is outdated you can {0}recompute{1} the upgrade plan.	Om denna information är föråldrad kan du {0}på nytt beräkna{1} uppgraderingsplanen.
xe.userdirectory.doc.fullName	User ID	Användarnamn
extensions.info.jobLog	Job log	Job log
extensions.info.jobLog.install	Install log	Install log
extensions.info.jobLog.installplan	Install plan log	Install plan log
extensions.info.jobLog.uninstall	Uninstall log	Uninstall log
extensions.info.jobLog.uninstallplan	Uninstall plan log	Uninstall plan log
editincludepagemsgone	$pages.size() included document	$pages.size() inkluderade sidor
editincludepagemsgmore	$pages.size() included documents	$pages.size() inkluderade sidor
simpleedittoolbardesc	Click on a button to get a sample text	Klicka på en knapp för att få en provtext
simpleedittoolbardesc2	Enter the text that you wish to format. It will be shown to be copy-pasted. Example: $1 will become: $2	Skriv in texten som du vill formatera. Resultatet kan klippas ut och klistras in där du vill ha den.\nExempel:\n$1\nblir:\n$2
myhomepage	$xwiki.getDocument($context.user).display("first_name", "view", $xwiki.getDocument($context.user).getObject("XWiki.XWikiUsers", 0))'s profile	$xwiki.getDocument($context.user).display("first_name", "view", $xwiki.getDocument($context.user).getObject("XWiki.XWikiUsers", 0))s profil
viewcodetitle	Wiki code for <em>$doc.displayTitle</em>	Wiki-kod för <em>$doc.displayTitle</em>
viewcommentstitle	Comments for <em>$doc.displayTitle</em>	Commentarer för <em>$doc.displayTitle</em>
viewattachmentstitle	Attachments for <em>$doc.displayTitle</em>	Bilagor för <em>$doc.displayTitle</em>
viewhistorytitle	History of <em>$doc.displayTitle</em>	Historik för <em>$doc.displayTitle</em>
viewinformationtitle	Information about <em>$doc.displayTitle</em>	Information om <em>$doc.displayTitle</em>
editgroupsredirect	You can currently edit groups using the wiki on <a href="$xwiki.getURL("XWiki.XWikiGroups")">the groups page</a>.	Du kan för närvarande redigera grupper med hjälp av wikin på <a href="$xwiki.getURL("XWiki.XWikiGroups")">gruppsidan</a>.
editusersredirect	You can currently edit users using the wiki on <a href="$xwiki.getURL("XWiki.XWikiUsers")">the users page</a>.	Du kan för närvarande redigera användare med hjälp av wikin på <a href="$xwiki.getURL("XWiki.XWikiUsers")">användarsidan</a>.
platform.appwithinminutes.liveTableEditorIconHint	You need to provide a reference to a 16x16px icon, you can pick a name from our <a href="{0}" target="_blank">default icons set</a> and use the icon: prefix. For example: icon:application.	Du måste ange en referens till en ikon med dimensionen 16x16px. Du kan välja et ikonnamn från vår <a href="{0}">lista av distribuerade ikoner</a> och använda prefixet icon:. Exempel: icon:application.
admin.email	Email	Epost
admin.email.description	Configure the email sending process.	Konfigurera epostutskicksprocessen.
XWiki.XWikiPreferences_smtp_server	Server	Server
XWiki.XWikiPreferences_smtp_port	Port	Port
XWiki.XWikiPreferences_smtp_server_username	Server username (optional)	Serveranvändarnamn (kan utelämnas)
XWiki.XWikiPreferences_smtp_server_password	Server password (optional)	Serverlösenord (kan utelämnas)

Key	English	Swedish
selectfiletoimport	Select the file you wish to import	Välj fil som du vill importera
selectproptype	Select a type	Välj typ
setthisavatar	Set this photo	Använd det här fotot
setthispassword	Save	Uppdatera
show	Show	Visa
showattributes	Show page attributes	Visa sidattribut
showavailablefilestoimport	Show available files to import	Visa filer tillgängliga för importera
showcode	Wiki code	Wikisyntax
showLeftPanels	Show Left Panels	Visa vänsterpaneler
showlinenumbers	Show Line Numbers	Visa radnummer
showRightPanels	Show Right Panels	Visa högerpaneler
showxml	XML	XML
sign	Signature	Signatur
signtext
simpleedittoolbardesc	Click on a button to get a sample text	Klicka på en knapp för att få en provtext
simpleedittoolbardesc2	Enter the text that you wish to format. It will be shown to be copy-pasted. Example: $1 will become: $2	Skriv in texten som du vill formatera. Resultatet kan klippas ut och klistras in där du vill ha den.\nExempel:\n$1\nblir:\n$2
size	Size	Storlek
skin	Skin	Tema
smtp_port	Port	Port
smtp_server	Server	Server
smtp_server_password	SMTP Server Password (optional)	SMTP Serverlösenord (kan utelämnas)
smtp_server_username	SMTP Server Username (optional)	SMTP Serveranvändarnamn (kan utelämnas)
space	Space Home	Föräldrasida
spaceandname	Space and Page Name	Rum- och sidnamn
spanish	Spanish	Spanska
StaticList_values_hint	Separated by '\|'; Example: value1=Text displayed for value 1\|value2=Text displayed for value 2\|value3\|value4	Separated by '\|'; Example: value1=Text displayed for value 1\|value2=Text displayed for value 2\|value3\|value4
statsmenu	Statistics Menu	Statistikmeny
String_size_hint	The size of the corresponding form element in edit mode.	The size of the corresponding form element in edit mode.
styles	Styles	Stilar
stylesheet	Default Stylesheet	Stilmall, om ingen annan anges