XWiki Contrib/Blog.Translations — Portuguese (Brazil) @ Weblate XWiki.org: You are not allowed to view the blog post [{0}]

Translation

Key blog.blogpostlayout.post_view_not_allowed

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil)
blog.manage.nopage	No page provided. Please enter a valid page where the blog should be created.	Página não preenchida. Favor preencher uma página válida onde o blog deverá ser criado
blog.manage.unallowed_page	The blog location is already used, please enter another location.	A localização do blog já está em uso, por favor preencha outra localização
blog.manage.location.title	Blog title	Título do blog
blog.manage.location.title.hint	Title of the new blog	Título do novo Blog
blog.manage.location.title.placeholder	New blog	Novo Blog
blog.manage.categories_location	Categories location	Localização das Categrias
blog.manage.enable_panels	Enable blog panels	Habilitar painel de Blog
blog.manage.create_default_categories	Create default categories	Criar categoria padrão
blog.manage.locationPreview.hint	Location in the page hierarchy where this new blog will be created.	Localização na página de hierarquia onde o novo blog será criado.
blog.manage.categoriesLocationPreview.hint	Location in the page hierarchy where this new blog categories will be created.	Localização na página de hierarquia onde a nova categoria de blog será criada.
blog.manage.post.layout	Posts layout	Layout dos Posts
blog.blogpostlist.descriptor_not_found	Unable to found a blog descriptor in document [{0}]	Unable to found a blog descriptor in document [{0}]
blog.categories.webhome.title	All categories	Todas as Categorias
blog.category.posts.count	{0} {0,choice,0#posts\|1#post\|1<posts}	{0} {0,choice,0#posts\|1#post\|1<posts}
blog.blogpostlayout.notpost	[{0}] is not a blog post!	[{0}] is not a blog post!
blog.blogpostlayout.post_view_not_allowed	You are not allowed to view the blog post [{0}]	Você não tem permissão para para visualizar este post do blog [{0}]
blog.blogpostcreate.wrong_blog	Wrong blog descriptor	Wrong blog descriptor
Blog.BlogClass_postsLayout.full	Calendar	Calendar
Blog.BlogClass_postsLayout.image	Image thumbnail	Image thumbnail
Blog.BlogClass_postsLayout.cards	Cards	Cards
blog.livetable.title	Title	Title
blog.livetable._actions	Actions	Actions
rendering.macro.blogs.name	All Blogs Livetable	All Blogs Livetable
rendering.macro.blogs.description	The blogs macro is used to list on a livetable all the blog available on the wiki.	The blogs macro is used to list on a livetable all the blog available on the wiki.
blog.applicationName	Blog	Blog
blog.events.blogpostpublished.description	A blog post is published	A blog post is published
blog.events.blogpostpublished.displayer	A new blog post has been posted: {0}	A new blog post has been posted: {0}
blog.events.blogpostpublished.by	by {0}.	by {0}.
notifications.events.BlogPostPublishedEvent.description.by.1user	published by {0}	published by {0}
notifications.events.BlogPostPublishedEvent.description	published the blog post	published the blog post
blog.uixMenu.name	Blog configuration	Blog configuration

Key	English	Portuguese (Brazil)
blog.applicationName	Blog	Blog
blog.archive.hidden	(hidden)	(escondido)
blog.archive.noarticle	No articles yet...	Nenhum artigo ainda...
blog.archive.noarticlesmonth	No articles in this month...	Nenhum artigo esse mês...
blog.archive.noarticlesyear	No articles in this year...	Nenhum artigo esse ano...
blog.archive.pagetitle	Archive	Archive
blog.archive.paneltitle	Blog Archive	Arquivo do Blog
blog.archive.postsfor	posts for	Posts do Blog para
blog.archive.postsyear	posts for {0}	Posts do Blog para {0}
blog.archive.unpublished	(unpublished)	(não publicado)
Blog.BlogClass_postsLayout.cards	Cards	Cards
Blog.BlogClass_postsLayout.full	Calendar	Calendar
Blog.BlogClass_postsLayout.image	Image thumbnail	Image thumbnail
blog.blogpostcreate.wrong_blog	Wrong blog descriptor	Wrong blog descriptor
blog.blogpostlayout.notpost	[{0}] is not a blog post!	[{0}] is not a blog post!
blog.blogpostlayout.post_view_not_allowed	You are not allowed to view the blog post [{0}]	Você não tem permissão para para visualizar este post do blog [{0}]
blog.blogpostlist.descriptor_not_found	Unable to found a blog descriptor in document [{0}]	Unable to found a blog descriptor in document [{0}]
blog.categories.add	Add	Adicionar
blog.categories.addcategory	Add a category	Adicionar uma categoria
blog.categories.addsubcategory	Add new subcategory	Adicionar nova subcategoria
blog.categories.all	All	Todas
blog.categories.articles	Articles from this category	Artigos dessa categoria
blog.categories.deleteselected	Delete selected categories	Remover as categorias selecionadas
blog.categories.description	Description:	Descrição:
blog.categories.edit	Edit Categories	Editar categorias
blog.categories.existingcategories	Existing categories	Categorias existentes
blog.categories.name	Name:	Nome:
blog.categories.new	New category:	Nova categoria:
blog.categories.newName	New category name:	Nome da nova categoria:
blog.categories.noentries	No entries in this category	Sem registros nesta categoria

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: para

Reset

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

blog.blogpostlayout.post_view_not_allowed

String age

5 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

application-blog-ui/src/main/resources/Blog/Translations.pt_BR.xml, string 163