1. XWiki Contrib
  2. Blog.Translations
  3. Portuguese (Brazil)

Translation status

Strings199
75.8% Translate
Words866
69.9%

Strings status

866 words199All strings 606 words151Translated strings 260 words48Strings needing action 136 words25Not translated strings 124 words23Strings marked for edit 260 words48Strings needing action without suggestions 51 words7Strings with any failing checks 1 word1Failed check: Trailing colon 50 words6Failed check: Trailing stop

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Mocca Calendar Application 58.4% 44.1% 7.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Ideas Application 67.7% 55.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
LDAP Application 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tour Application 93.3% 89.6% 0.0% 0.0% 4.4% 0.0% Translate
JW Player Macro 100.0% 100.0% 0.0% 16.6% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website http://contrib.xwiki.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license LGPL-2.1
Repository https://github.com/xwiki-contrib/application-blog
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #38 from xwikiorgci/weblate-xwiki-contrib-blog-translations b3de036
Marius Dumitru Florea authored a month ago
Filemask.translation/application-blog-ui/src/main/resources/Blog/Translations_*.properties
Monolingual base language file.translation/application-blog-ui/src/main/resources/Blog/Translations_en.properties
Translation file
.translation/application-blog-ui/src/main/resources/Blog/Translations_pt_BR.properties

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 199 866 5025
Translated 75.8% 151 606 3521
Needs editing 11.5% 23 124 707
Failing check 3.5% 7 51 301

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year