XWiki Platform/XWiki Core Resources — Chinese (Traditional) (zh_TW) @ Weblate XWiki.org: The attachment "{1}" has been modified in the page "{0}"

Translation

Key activitystream.event.updateAttachment

English

Chinese (Traditional) (zh_TW)

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Chinese (Traditional) (zh_TW)
watchlist.table.alldocuments	All pages	所有文件
watchlist.table.actions	Actions	動作
watchlist.diff.error	There was an error computing the difference. Please contact your administrator.	There was an error computing the difference. Please contact your administrator.
activitystream.event.update	The page "{0}" has been modified	文件 "{0}" 已修改
activitystream.event.update.rss.title	The page "{0}" has been modified	文件 "{0}" 已修改
activitystream.event.update.rss.body	The page "{0}" has been modified	文件 "{0}" 已修改
activitystream.event.create	The page "{0}" has been created	文件 "{0}" 已建立
activitystream.event.create.rss.title	The page "{0}" has been created	文件 "{0}" 已建立
activitystream.event.create.rss.body	The page "{0}" has been created	文件 "{0}" 已建立
activitystream.event.delete	The page "{0}" has been deleted	文件 "{0}" 已刪除
activitystream.event.delete.rss.title	The page "{0}" has been deleted	文件 "{0}" 已刪除
activitystream.event.delete.rss.body	The page "{0}" has been deleted	文件 "{0}" 已刪除
activitystream.event.addAttachment	The attachment "{1}" has been added to the page "{0}"	附件檔 "{1}" 已新增至文件 "{0}"
activitystream.event.addAttachment.rss.title	The attachment "{1}" has been added to the page "{0}"	附件檔 "{1}" 已新增至文件 "{0}" 中
activitystream.event.addAttachment.rss.body	The attachment "{1}" has been added to the page "{0}"	附件檔 "{1}" 已新增至文件 "{0}" 中
activitystream.event.updateAttachment	The attachment "{1}" has been modified in the page "{0}"	文件 "{0}" 的附件檔 "{1}" 已修改
activitystream.event.updateAttachment.rss.title	The attachment "{1}" has been modified in the page "{0}"	文件 "{0}" 的附件檔 "{1}" 已修改
activitystream.event.updateAttachment.rss.body	The attachment "{1}" has been modified in the page "{0}"	文件 "{0}" 的附件檔 "{1}" 已修改
activitystream.event.deleteAttachment	The attachment "{1}" has been deleted from the page "{0}"	附件檔 "{1}" 已從文件 "{0}" 刪除
activitystream.event.deleteAttachment.rss.title	The attachment "{1}" has been deleted from the page "{0}"	附件檔 "{1}" 已從文件 "{0}" 刪除
activitystream.event.deleteAttachment.rss.body	The attachment "{1}" has been deleted from the page "{0}"	附件檔 "{1}" 已從文件 "{0}" 中刪除
activitystream.event.addAnnotation	An annotation has been added to the page "{0}"	文件 "{0}" 的註解已新增
activitystream.event.addAnnotation.rss.title	An annotation has been added to the page "{0}"	註解已新增至文件 "{0}"
activitystream.event.addAnnotation.rss.body	An annotation has been added to the page "{0}"	文件 "{0}" 的註解已新增
activitystream.event.updateAnnotation	An annotation has been modified in the page "{0}"	文件 "{0}" 的註解已修改
activitystream.event.updateAnnotation.rss.title	An annotation has been modified in the page "{0}"	文件 "{0}" 的註解已修改
activitystream.event.updateAnnotation.rss.body	An annotation has been modified in the page "{0}"	文件 "{0}" 的註解已修改
activitystream.event.deleteAnnotation	An annotation has been deleted from the page "{0}"	註解已從文件 "{0}" 中刪除
activitystream.event.deleteAnnotation.rss.title	An annotation has been deleted from the page "{0}"	註解已從文件 "{0}" 中刪除
activitystream.event.deleteAnnotation.rss.body	An annotation has been deleted from the page "{0}"	註解已從文件 "{0}" 中刪除
activitystream.event.addComment	A comment has been added to the page "{0}"	評論已新增至文件 "{0}"

Key	English	Chinese (Traditional) (zh_TW)
activitystream.event.deleteAnnotation	An annotation has been deleted from the page "{0}"	註解已從文件 "{0}" 中刪除
activitystream.event.deleteAnnotation.rss.body	An annotation has been deleted from the page "{0}"	註解已從文件 "{0}" 中刪除
activitystream.event.deleteAnnotation.rss.title	An annotation has been deleted from the page "{0}"	註解已從文件 "{0}" 中刪除
activitystream.event.deleteAttachment	The attachment "{1}" has been deleted from the page "{0}"	附件檔 "{1}" 已從文件 "{0}" 刪除
activitystream.event.deleteAttachment.rss.body	The attachment "{1}" has been deleted from the page "{0}"	附件檔 "{1}" 已從文件 "{0}" 中刪除
activitystream.event.deleteAttachment.rss.title	The attachment "{1}" has been deleted from the page "{0}"	附件檔 "{1}" 已從文件 "{0}" 刪除
activitystream.event.deleteComment	A comment has been deleted from the page "{0}"	文件 "{0}" 的評論已刪除
activitystream.event.deleteComment.rss.body	A comment has been deleted from the page "{0}"	評論已從文件 "{0}" 刪除
activitystream.event.deleteComment.rss.title	A comment has been deleted from the page "{0}"	評論已從文件 "{0}" 刪除
activitystream.event.delete.rss.body	The page "{0}" has been deleted	文件 "{0}" 已刪除
activitystream.event.delete.rss.title	The page "{0}" has been deleted	文件 "{0}" 已刪除
activitystream.event.update	The page "{0}" has been modified	文件 "{0}" 已修改
activitystream.event.updateAnnotation	An annotation has been modified in the page "{0}"	文件 "{0}" 的註解已修改
activitystream.event.updateAnnotation.rss.body	An annotation has been modified in the page "{0}"	文件 "{0}" 的註解已修改
activitystream.event.updateAnnotation.rss.title	An annotation has been modified in the page "{0}"	文件 "{0}" 的註解已修改
activitystream.event.updateAttachment	The attachment "{1}" has been modified in the page "{0}"	文件 "{0}" 的附件檔 "{1}" 已修改
activitystream.event.updateAttachment.rss.body	The attachment "{1}" has been modified in the page "{0}"	文件 "{0}" 的附件檔 "{1}" 已修改
activitystream.event.updateAttachment.rss.title	The attachment "{1}" has been modified in the page "{0}"	文件 "{0}" 的附件檔 "{1}" 已修改
activitystream.event.updateComment	A comment has been modified in the page "{0}"	文件 "{0}" 的評論已修改
activitystream.event.updateComment.rss.body	A comment has been modified in the page "{0}"	文件 "{0}" 的評論已修改
activitystream.event.updateComment.rss.title	A comment has been modified in the page "{0}"	文件 "{0}" 的評論已修改
activitystream.event.update.rss.body	The page "{0}" has been modified	文件 "{0}" 已修改
activitystream.event.update.rss.title	The page "{0}" has been modified	文件 "{0}" 已修改
addattachment	Add an attachment	新增附件檔
addcomment	Add Comment	新增評論
addobject	Add Object	新增物件
addobjectfromclass	Add Object from this Class	新增此類別物件
addproperty	Add Property	新增屬性
addrightentry	Add Access Right Entry	新增權限
addusertogroup	Add a user to this group	新增使用者到此群組

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Chinese (Traditional) (zh_TW)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

activitystream.event.updateAttachment

String age

6 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

6 years ago

Translation file

xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_zh_TW.properties, string 1312