Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English
Chinese (Simplified Han script)
French
German
Japanese
Marathi
Russian
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.xwiki.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/xwiki/xwiki-rendering.git
Repository branch stable-17.10.x
Last remote commit [Misc] Fix Javadoc syntax (#368) e5debefc
Gianmarco authored 12/29/2025
Last commit in Weblate [Misc] Fix Javadoc syntax (#368) e5debefc
Gianmarco authored 12/29/2025
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-rendering/stable-17-10-x/xwiki-rendering-17-10-x/
File mask xwiki-rendering-transformations/xwiki-rendering-transformation-macro/src/main/resources/ApplicationResources_*.properties
Monolingual base language file xwiki-rendering-transformations/xwiki-rendering-transformation-macro/src/main/resources/ApplicationResources.properties
01/01/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 49 784 4,480
Source 7 112 640
Translated 100% 49 100% 784 100% 4,480
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 14% 7 14% 112 14% 640
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 58 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

784
Hosted words
49
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
0
Components
7
Languages
7
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “xwiki-rendering-transformations/xwiki-rendering-transformation-macro/src/main/resources/ApplicationResources_zh.properties” was added. 12/11/2025
User avatar None

String added in the repository
Invalid macro parameters used for the [{0}] macro.
用于 [{0}] 宏的无效宏参数。
12/11/2025
User avatar None

String added in the repository
This macro generates standalone content. As a consequence you need to make sure to use a syntax that separates your macro from the content before and after it so that it's on a line by itself. For example in XWiki Syntax 2.0+ this means having 2 newline characters (a.k.a line breaks) separating your macro from the content before and after it.
这个宏产生独立的内容。因此,您需要确保使用合适的语法符号将宏与内容之前和之后的内容分开。例如,在XWiki Syntax 2.0+中,这意味着有2个换行符(即行中断)将宏与内容之前和之后的内容分开。
12/11/2025
User avatar None

String added in the repository
The [{0}] macro is a standalone macro and it cannot be used inline.
[{0}] 宏是一个独立的宏,不能内联使用。
12/11/2025
User avatar None

String added in the repository
Invalid macro: {0}.
无效宏: {0}.
12/11/2025
User avatar None

String added in the repository
Failed to execute the [{0}] macro.
未能执行[{0}]宏。
12/11/2025
User avatar None

String added in the repository
The [{0}] macro is not in the list of registered macros. Verify the spelling or contact your administrator.
[{0}]宏不在注册列表中。验证拼写或联系您的管理员。
12/11/2025
User avatar None

String added in the repository
Unknown macro: {0}.
未知宏: {0}.
12/11/2025
User avatar None

Resource updated
File “xwiki-rendering-transformations/xwiki-rendering-transformation-macro/src/main/resources/ApplicationResources_ru.properties” was added. 12/11/2025
User avatar None

String added in the repository
Invalid macro parameters used for the [{0}] macro.
Для макроса [{0}] используются неверные параметры.
12/11/2025
Browse all component changes