XWiki Platform/XWiki.XWikiSyntaxTextFormatting @ Weblate XWiki.org

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English LGPL-2.1		0	0	0	2	0	0

French LGPL-2.1	50%	1	47	829	2	0	0

German LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0

Italian LGPL-2.1	50%	1	47	829	2	0	0

Latvian LGPL-2.1	50%	1	47	829	2	0	0

Spanish LGPL-2.1	50%	1	47	829	2	0	0

Swedish LGPL-2.1	50%	1	47	829	2	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.xwiki.org
Project maintainers	gdelhumeau mleduc tmortagne ClemensRobbenhaar evalica enygma acotiuga vmassol caubin atallahade slauriere
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	GNU Lesser General Public License v2.1 only
Source code repository	`https://github.com/xwiki/xwiki-platform`
Repository branch	master
Last remote commit	XWIKI-19323: Upgrade to Bootstrap Select 1.13.18 (#1746) `f68c4774f2` Michael Hamann authored yesterday
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (German) `329b383314` Simpel authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/xwiki-core-resources/`
Filemask	`xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxTextFormatting.*.xml`
Monolingual base language file	`xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxTextFormatting.xml`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		14		336		5,978
Source		2		48		854
Translated	64%	9	30%	101	30%	1,833
Needs editing	35%	5	69%	235	69%	4,145
Failing checks	85%	12	85%	288	85%	5,124
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Not translated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last year Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

336

Hosted words

Hosted strings

64%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

+7%

Translated

—

+50%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-12-23 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-12-23 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None

New alert

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxTextFormatting

Repository has changes. 2 weeks ago

Simpel

Translation changed

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxTextFormatting — German

English

= Editing =

== Text Formatting ==

=== 1.0 Text Formatting ===

|=Feature|=XWiki Syntax 1.0|=Result
|Bold|{{{*bold*}}}|**bold**
|Underline|{{{__underline___}}}|__underline__
|Italics|{{{~~italic~~}}}|//italic//
|Striked out|{{{--strike--}}}|--strike--
|Monospace|<tt>monospace</tt>|##monospace##
|Superscript|some superscript|some ^^superscript^^
|Subscript|some subscript|some ,,subscript,,

=== 2.0 Text Formatting ===

|=Feature|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Result
|Bold|{{{**bold**}}}|**bold**
|Underline|{{{__underline__}}}|__underline__
|Italics|{{{//italic//}}}|//italic//
|Striked out|{{{--strike--}}}|--strike--
|Monospace|{{{##monospace##}}}|##monospace##
|Superscript|{{{some ^^superscript^^}}}|some ^^superscript^^
|Subscript|{{{some ,,subscript,,}}}|some ,,subscript,,

German 500 characters edited Current translation

= Berabeiten =

== Textformatierung ==

{{comment}}please do not translate the sub headlines{{/comment}}
=== 1.0 Text Formatting ===

|=Funktion|=XWiki Syntax 1.0|=Ergebnis
|Fett|{{{*fett*}}}|**fett**
|Unterstrichen|{{{__unterstrichen__}}}|__unterstrichen__
|Kursiv|{{{~~kursiv~~}}}|//kursiv//
|Durchgestrichen|{{{--durchgestrichen--}}}|--durchgestrichen--
|Nichtproportional|<tt>nichtproportional</tt>|##nichtproportional##
|Hochgestellt|etwas hochgestellt|etwas ^^hochgestellt^^
|Tiefgestellt|etwas tiefgestellt|etwas ,,tiefgestellt,,

=== 2.0 Text Formatting ===

{{info}} Neu in XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}} im Vergleich zu XWiki Syntax 1.0: * Leerzeichen sind direkt nach einem Syntaxsymbol erlaubt (zum Beispiel war dies in XWiki Syntax 1.0 nicht möglich: * fett *). * Doppelsymbole werden verwendet, wo einzelne Symbole in XWiki Syntax 1.0 verwendet wurden, damit es unwahrscheinlicher wird, dass Benutzer sie versehentlich im Text verwenden. * Fähigkeit mehrere Zeilen zu überspannen (war in XWiki Syntax 1.0 nicht möglich). {{/info}} |=Funktion|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Ergebnis
|Fett|{{{**fett**}}}|**fett**
|Unterstrichen|{{{__unterstrichen__}}}|__unterstrichen__
|Kursiv|{{{//kursiv//}}}|//kursiv//
|Durchgestrichen|{{{--durchgestrichen--}}}|--durchgestrichen--
|Nichtproportional|{{{##nichtproportional##}}}|##nichtproportional##
|Hochgestellt|{{{etwas ^^hochgestellt^^}}}|etwas ^^hochgestellt^^
|Tiefgestellt|{{{etwas ,,tiefgestellt,,}}}|etwas ,,tiefgestellt,,

2 weeks ago

Simpel

New contributor

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxTextFormatting — German

New contributor 2 weeks ago