Translation status

2 Strings 50%
Browse Translate
151 Words 1%

Strings status

2
All strings — 151 words Browse Translate Zen
1
Translated strings — 1 word Browse Translate Zen
1
Unfinished strings — 150 words Browse Translate Zen
1
Strings marked for edit — 150 words Browse Translate Zen
1
Unfinished strings without suggestions — 150 words Browse Translate Zen
2
Strings with any failing checks — 151 words Browse Translate Zen
1
Translated strings with any failing checks — 1 word Browse Translate Zen
1
Failing check: Inconsistent — 1 word Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatching line breaks — 150 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
LiveData - API LGPL-2.1 0% 23 34 187 0 0 0 0
Rendering XWiki LGPL-2.1 0% 6 68 426 0 0 0 0
xwiki-platform-logging-ui LGPL-2.1 0% 3 24 131 0 0 0 0
xwiki-platform-release-ui LGPL-2.1 0% 6 8 54 0 0 0 0
xwiki-platform-xclass-ui LGPL-2.1 0% 55 456 2,636 0 0 0 0
UI Extension API LGPL-2.1 0% 14 100 616 0 0 0 0
Attachment - Validation - Default LGPL-2.1 0% 8 227 1,346 0 0 0 0
Extension - Security - API LGPL-2.1 0% 10 24 129 0 0 0 0
Attachment API LGPL-2.1 0% 29 198 1,242 0 0 0 0
Attachment - Validation - UI LGPL-2.1 0% 9 176 1,019 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.xwiki.org
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform
Repository branch master
Last remote commit XWIKI-21577: Ratings improperly remove ratings with 0 even if zero stored is allowed 4e9d23f1d5
User avatar surli authored 14 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Ukrainian) 99143ecbd9
User avatar petrenkonikita112263 authored 2 months ago
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/xwiki-core-resources/
File mask xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxParagraphs.*.xml
Monolingual base language file xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxParagraphs.xml
Translation file Download xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxParagraphs.es.xml
Last change Oct. 15, 2021, 3:36 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2 151 1,427
Translated 50% 1 1% 1 1% 21
Needs editing 50% 1 99% 150 98% 1,406
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 100% 2 100% 151 100% 1,427
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 2 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

151
Hosted words
2
Hosted strings
50%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+50%
—
Contributors
—
User avatar surli

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxParagraphs — Spanish

Parsing of the "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxParagraphs.es.xml" file was enforced. a year ago
User avatar surli

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxParagraphs — Spanish

Parsing of the "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxParagraphs.es.xml" file was enforced. a year ago
User avatar surli

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxParagraphs — Spanish

Parsing of the "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxParagraphs.es.xml" file was enforced. a year ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxParagraphs — Spanish

Parsing of the "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxParagraphs.es.xml" file was enforced. a year ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxParagraphs — Spanish

Parsing of the "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxParagraphs.es.xml" file was enforced. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxParagraphs — Spanish

= Editing =

== Paragraphs ==

=== 1.0 Paragraphs ===

Paragraphs are text elements separated by 2 or more new lines.

{{info}}New lines are not honored in XWiki Syntax 1.0.
You need to insert a double backslash instead, like: {{{}}}{{/info}}

|=Feature|=XWiki Syntax 1.0|=Result
|Simple paragraph|This is a paragraph|This is a paragraph
|Paragraph on multiple lines|Paragraph on{{{}}}multiple lines|Paragraph onmultiple lines
|Two paragraphs|Paragraph one\Paragraph two|Paragraph one\Paragraph two
|Parametrized paragraph|<p style="text-align:center;color:blue">Centered and blue paragraph</p>|(% style="text-align:center;color:blue" %)Centered and blue paragraph

=== 2.0 Paragraphs ===

Paragraphs are text elements separated by 2 or more new lines.

|=Feature|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Result
|Simple paragraph|This is a paragraph|This is a paragraph
|Paragraph on multiple lines|Paragraph onmultiple lines|Paragraph onmultiple lines
|Two paragraphs|Paragraph one\Paragraph two|Paragraph one\Paragraph two
|Parametrized paragraph|{{{(% style="text-align:center;color:blue" %)}}}Centered and blue paragraph|(% style="text-align:center;color:blue" %)Centered and blue paragraph
|Different style on some portion of the paragraph content|paragraph with {{{(% style="color:red" %)}}}red{{{(%%)}}} different style inside|paragraph with (% style="color:red" %)red(%%) texte inside
= Editando =

== Párrafos ==

=== Párrafos 1.0 ===

Los párrafos son elementos de texto separados por 2 o más separadores de línea.

{{info}}En la Sintaxis XWiki 1.0, los separadores de línea no se respetan.
Necesitas insertar una barra invertida "backslash" doble en su lugar, como: {{{\}}}{{/info}}

|=Funcionalidad|=Sintaxis XWiki 1.0|=Resultado
|Párrafo sencillo|Esto es un párrafo|Esto es un párrafo
|Párrafo en múltiples líneas|Párrafo en{{{\}}}\múltiples líneas|Párrafo en\múltiples líneas
|Dos párrafos|Párrafo uno\\Párrafo dos|Párrafo uno\\Párrafo dos
|Párrafo parametrizado|<p style="text-align:center;color:blue">Párrafo centrado y azul</p>|(% style="text-align:center;color:blue" %)\Párrafo centrado y azul

=== Párrafos 2.0 ===

Los párrafos son elementos de texto separados por 2 o más separadores de línea.

{{info}}En la Sintaxis XWiki {{velocity}}$syntactical{{/velocity}}, se respeta los separadores de línea lo que no es el caso en la Sintaxis XWiki 1.0 ni en la Sintaxis Creole.{{/info}}

|=Funcionalidad|=Sintaxis XWiki {{velocity}}$syntactical{{/velocity}}|=Resultado
|Párrafo sencillo|Esto es un párrafo|Esto es un párrafo
|Párrafo en múltiples líneas|Párrafo en\múltiples líneas|Párrafo en\múltiples líneas
|Dos párrafos|Párrafo uno\\Párrafo dos|Párrafo uno\\Párrafo dos
|Párrafo parametrizado|{{{(% style="text-align:center;color:blue" %)}}}\Párrafo centrado y azul|(% style="text-align:center;color:blue" %)\Párrafo centrado y azul
|Estilo distinto en algunas partes del contenido del párrafo|párrafo con estilo {{{(% style="color:red" %)}}}rojo{{{(%%)}}} distinto en el interior|párrafo con texto (% style="color:red" %)rojo(%%) en el interior
a year ago
User avatar surli

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxParagraphs — Spanish

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxParagraphs.es.xml" file was changed. 2 years ago
User avatar None

New string to translate

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxParagraphs — Spanish

1 new string to translate appeared in the translation. 2 years ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxParagraphs — Spanish

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxParagraphs.es.xml" file was changed. 2 years ago
User avatar None

Source string changed

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxParagraphs — Spanish

= Editing =

== Paragraphs ==

=== 1.0 Paragraphs ===

Paragraphs are text elements separated by 2 or more new lines.

{{info}}New lines are not honored in XWiki Syntax 1.0.
You need to insert a double backslash instead, like: {{{}}}{{/info}}

|=Feature|=XWiki Syntax 1.0|=Result
|Simple paragraph|This is a paragraph|This is a paragraph
|Paragraph on multiple lines|Paragraph on{{{}}}multiple lines|Paragraph onmultiple lines
|Two paragraphs|Paragraph one\Paragraph two|Paragraph one\Paragraph two
|Parametrized paragraph|<p style="text-align:center;color:blue">Centered and blue paragraph</p>|(% style="text-align:center;color:blue" %)Centered and blue paragraph

=== 2.0 Paragraphs ===

Paragraphs are text elements separated by 2 or more new lines.

{{info}}In XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}} new lines are honored which is not the case in XWiki Syntax 1.0 and in Creole Syntax.{{/info}}

|=Feature|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Result
|Simple paragraph|This is a paragraph|This is a paragraph
|Paragraph on multiple lines|Paragraph onmultiple lines|Paragraph onmultiple lines
|Two paragraphs|Paragraph one\Paragraph two|Paragraph one\Paragraph two
|Parametrized paragraph|{{{(% style="text-align:center;color:blue" %)}}}Centered and blue paragraph|(% style="text-align:center;color:blue" %)Centered and blue paragraph
|Different style on some portion of the paragraph content|paragraph with {{{(% style="color:red" %)}}}red{{{(%%)}}} different style inside|paragraph with (% style="color:red" %)red(%%) texte inside
2 years ago
Browse all translation changes