Translation status

2 Strings 100%
Browse Translate
105 Words 100%

Strings status

2
All strings — 105 words Browse Translate Zen
2
Translated strings — 105 words Browse Translate Zen
2
Translated strings with dismissed checks — 105 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary XWiki Platform LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Platform.SandboxTestPage This component is linked to the XWiki Platform/XWiki Core Resources repository. LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
XWiki.XWikiSyntaxTranslations This component is linked to the XWiki Platform/XWiki Core Resources repository. LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
XWiki.XWikiSyntaxEscapes This component is linked to the XWiki Platform/XWiki Core Resources repository. LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
XWiki.XWikiSyntaxParameters This component is linked to the XWiki Platform/XWiki Core Resources repository. LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
XWiki.XWikiSyntaxLinks This component is linked to the XWiki Platform/XWiki Core Resources repository. LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Main.WebHome This component is linked to the XWiki Platform/XWiki Core Resources repository. LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
XWiki.XWikiSyntaxIntroduction This component is linked to the XWiki Platform/XWiki Core Resources repository. LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Menu Application This component is linked to the XWiki Platform/XWiki Core Resources repository. LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
XWiki.XWikiSyntaxLists This component is linked to the XWiki Platform/XWiki Core Resources repository. LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.xwiki.org
Project maintainers User avatar atallahade User avatar MichaelHamann User avatar vmassol User avatar slauriere User avatar gdelhumeau User avatar evalica User avatar mleduc User avatar caubin User avatar enygma User avatar acotiuga User avatar tmortagne User avatar ClemensRobbenhaar
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Source code repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform
Repository branch master
Last remote commit [branch] Updating inter-project dependencies on master 82c4f93ebd
Marius Dumitru Florea authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 329b383314
User avatar Simpel authored 5 months ago
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/xwiki-core-resources/
File mask xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxNewLineLineBreaks.*.xml
Monolingual base language file xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxNewLineLineBreaks.xml
Translation file Download xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxNewLineLineBreaks.de.xml
Last change Jan. 4, 2022, 6:10 p.m.
Last author Simpel

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2 105 716
Translated 100% 2 100% 105 100% 716
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1 change 1 change 0 changes 2 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

105
Hosted words
2
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Simpel

Translation changed

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks — German

= Editing =

== New Line/Line Breaks ==

=== 1.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

{{info}}
New lines are not honored in XWiki Syntax 1.0. Use line breaks instead.
{{/info}}

|=Feature|=XWiki Syntax 1.0|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line New line

=== 2.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

|=Feature|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line\New line
= Bearbeiten =

== Neue Zeile/Zeilenumbruch ==

{{comment}}please do not translate the sub headlines{{/comment}}
=== 1.0 New Line Line Breaks ===

Eine neue Zeile ist ein Absatzende. Ein Zeilenumbruch ist eine erzwungene neue Zeile, welche an jeder Stelle im Text auftreten kann.

{{info}}
In XWiki Syntax 2.0 werden neue Zeilen beachtet, was in XWiki Syntax 1.0 und Creole Syntax nicht der Fall ist.
{{/info}}

|=Funktion|=XWiki Syntax 1.0|=Ergebnis
|Zeilenumbruch|{{{Zeile\Neue Zeile}}}|Zeile\Neue Zeile
|Neue Zeile|Zeile\Neue Zeile|Zeile Neue Zeile

=== 2.0 New Line Line Breaks ===

Eine neue Zeile ist ein Absatzende. Ein Zeilenumbruch ist eine erzwungene neue Zeile, welche an jeder Stelle im Text auftreten kann.

{{info}}
In XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}} werden neue Zeilen beachtet, was in XWiki Syntax 1.0 und Creole Syntax nicht der Fall ist.
{{/info}}

|=Funktion|=XWiki Syntax 2.0|=Ergebnis
|Zeilenumbruch|{{{Zeile\Neue Zeile}}}|Zeile\Neue Zeile
|Neue Zeile|Zeile\Neue Zeile|Zeile\Neue Zeile
5 months ago
User avatar Simpel

New contributor

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks — German

New contributor 5 months ago
User avatar surli

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks — German

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxNewLineLineBreaks.de.xml" file was changed. 7 months ago
User avatar None

New string to translate

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks — German

1 new string to translate appeared in the translation. 8 months ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks — German

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxNewLineLineBreaks.de.xml" file was changed. 8 months ago
User avatar None

Source string changed

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks — German

= Editing =

== New Line/Line Breaks ==

=== 1.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

{{info}}
New lines are not honored in XWiki Syntax 1.0. Use line breaks instead.
{{/info}}

|=Feature|=XWiki Syntax 1.0|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line New line

=== 2.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

{{info}}
In XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}} new lines are honored which is not the case in XWiki Syntax 1.0 and in Creole Syntax.
{{/info}}

|=Feature|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line\New line
8 months ago
User avatar surli

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks — German

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxNewLineLineBreaks.de.xml" file was changed. 12 months ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks — German

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxNewLineLineBreaks.de.xml" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks — German

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxNewLineLineBreaks.de.xml" file was changed. a year ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks — German

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxNewLineLineBreaks.de.xml" file was changed. a year ago
Browse all translation changes