XWiki Platform/XWiki.XWikiSyntaxLists — Spanish @ Weblate XWiki.org

2	Strings	100%	Browse Translate
955	Words	100%
5,977	Characters	100%

Strings Words Characters
2 955 5,977	All strings	Browse Translate Zen
2 955 5,977	Translated strings	Browse Translate Zen
2 955 5,977	Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
1 1 16	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 1 16	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 1 16	Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen
1 1 16	Failing check: Inconsistent	Browse Translate Zen

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary XWiki Platform LGPL-2.1	91%	5	5	34	5	0	0	0

XWiki Security Authentication UI LGPL-2.1	65%	7	45	343	7	0	0	0

Rating module LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Jetty listener LGPL-2.1	75%	1	8	40	1	0	0	0

AnnotationCode.Translations LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Panels.Translations LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Wiki WikiManager.Translations LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

xwiki-platform-office-macro LGPL-2.1	55%	4	34	304	4	0	0	0

PanelsCode.Translations LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

XWiki.Notifications.Code.LegacyNotificationAdministrationTranslations LGPL-2.1		0	0	0	0	2	0	0

Project website	www.xwiki.org
Translation license	GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/xwiki/xwiki-platform`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #3064 from xwiki/dependabot/maven/com.gradle-develocity-maven-extension-1.21.1 `3ffd4d296b` tmortagne authored 18 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Ukrainian) `f440d7e518` petrenkonikita112263 authored a week ago
Weblate repository	`https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/xwiki-core-resources/`
File mask	`xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxLists.*.xml`
Monolingual base language file	`xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxLists.xml`
Translation file	Download `xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxLists.es.xml`
Last change	None
Last author	None

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2		955		5,977
Translated	100%	2	100%	955	100%	5,977
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	50%	1	1%	1	1%	16
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

None Resource updated XWiki Platform XWiki.XWikiSyntaxLists Spanish	The "`xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxLists.es.xml`" file was changed. a year ago
None String updated in the repository XWiki Platform XWiki.XWikiSyntaxLists Spanish	English = Editing = == Lists == === 1.0 Lists === {{info}}Some of the mentioned styles do not work on all browsers. For a comprehensive list follow [[this link>>http://www.quirksmode.org/css/lists.html]].{{/info}} \|=Feature\|=XWiki Syntax 1.0\|=Result \|Bulleted list\|((({{{ * item 1 item 2 * item 3 * item 4 }}})))\|((( * item 1 item 2 * item 3 * item 4 ))) \|Numbered list\|((({{{ 1. item 1 11. item 2 111. item 3 1. item 4 }}})))\|((( 1. item 1 11. item 2 111. item 3 1. item 4 ))) \|Mixed list\|((({{{ 1. item 1 1. item 2 1. item 3 1. item 4 }}})))\|((( 1. item 1 1. item 2 1. item 3 1. item 4 ))) \|Square list\|((({{{ - item 1 - item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: square" %) * item 1 * item 2 ))) \|Disc list\|((( <ul style="list-style-type: disc"> <li>item 1</li> <li>item 2</li> </ul> )))\|((( (% style="list-style-type: disc" %) * item 1 * item 2 ))) \|Lowercase Alphabetical list\|((({{{ a. item 1 a. item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: lower-alpha" %) * item 1 * item 2 ))) \|Uppercase Alphabetical list\|((({{{ A. item 1 A. item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: upper-alpha" %) * item 1 * item 2 ))) \|Lowercase Roman list\|((({{{ i. item 1 i. item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: lower-roman" %) * item 1 * item 2 ))) \|Uppercase Roman list\|((({{{ I. item 1 I. item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: upper-roman" %) * item 1 * item 2 ))) \|Lowercase Greek list\|((({{{ g. item 1 g. item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: lower-greek" %) * item 1 * item 2 ))) \|Uppercase Greek list\|((({{{ G. item 1 G. item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: upper-greek" %) * item 1 * item 2 ))) \|Hiragana list\|((({{{ h. item 1 h. item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: hiragana" %) * item 1 * item 2 ))) \|Hiragana Iroha list\|((({{{ H. item 1 H. item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: hiragana-iroha" %) * item 1 * item 2 ))) \|Katakana list\|((({{{ k. item 1 k. item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: katakana" %) * item 1 * item 2 ))) \|Katakana Iroha list\|((({{{ K. item 1 K. item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: katakana-iroha" %) * item 1 * item 2 ))) \|Armenian list\|((({{{ <ul style="list-style-type: armenian"> <li>item 1</li> <li>item 2</li> </ul> }}})))\|((( (% style="list-style-type: armenian" %) * item 1 * item 2 ))) \|Hebrew list\|((({{{ j. item 1 j. item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: hebrew" %) * item 1 * item 2 ))) \|Georgian list\|((({{{ <ul style="list-style-type: georgian"> <li>item 1</li> <li>item 2</li> </ul> }}})))\|((( (% style="list-style-type: georgian" %) * item 1 * item 2 ))) \|CJK ideographic list\|((({{{ <ul style="list-style-type: cjk-ideographic"> <li>item 1</li> <li>item 2</li> </ul> }}})))\|((( (% style="list-style-type: cjk-ideographic" %) * item 1 * item 2 ))) === 2.0 Lists === {{info}}Some of the mentioned styles do not work on all browsers. For a comprehensive list follow [[this link>>http://www.quirksmode.org/css/lists.html]].{{/info}} \|=Feature\|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}\|=Result \|Bulleted list\|((({{{ * item 1 item 2 * item 3 * item 4 }}})))\|((( * item 1 item 2 * item 3 * item 4 ))) \|Numbered list\|((({{{ 1. item 1 11. item 2 111. item 3 1. item 4 }}})))\|((( 1. item 1 11. item 2 111. item 3 1. item 4 ))) \|Mixed list\|((({{{ 1. item 1 1. item 2 1. item 3 1. item 4 }}})))\|((( 1. item 1 1. item 2 1. item 3 1. item 4 ))) \|Square list\|((({{{ (% style="list-style-type: square" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: square" %) * item 1 * item 2 ))) \|Disc list\|((({{{ (% style="list-style-type: disc" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: disc" %) * item 1 * item 2 ))) \|Lowercase Alphabetical list\|((({{{ (% style="list-style-type: lower-alpha" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: lower-alpha" %) * item 1 * item 2 ))) \|Uppercase Alphabetical list\|((({{{ (% style="list-style-type: upper-alpha" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: upper-alpha" %) * item 1 * item 2 ))) \|Lowercase Roman list\|((({{{ (% style="list-style-type: lower-roman" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: lower-roman" %) * item 1 * item 2 ))) \|Uppercase Roman list\|((({{{ (% style="list-style-type: upper-roman" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: upper-roman" %) * item 1 * item 2 ))) \|Lowercase Greek list\|((({{{ (% style="list-style-type: lower-greek" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: lower-greek" %) * item 1 * item 2 ))) \|Uppercase Greek list\|((({{{ (% style="list-style-type: upper-greek" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: upper-greek" %) * item 1 * item 2 ))) \|Hiragana list\|((({{{ (% style="list-style-type: hiragana" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: hiragana" %) * item 1 * item 2 ))) \|Hiragana Iroha list\|((({{{ (% style="list-style-type: hiragana-iroha" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: hiragana-iroha" %) * item 1 * item 2 ))) \|Katakana list\|((({{{ (% style="list-style-type: katakana" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: katakana" %) * item 1 * item 2 ))) \|Katakana Iroha list\|((({{{ (% style="list-style-type: katakana-iroha" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: katakana-iroha" %) * item 1 * item 2 ))) \|Armenian list\|((({{{ (% style="list-style-type: armenian" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: armenian" %) * item 1 * item 2 ))) \|Hebrew list\|((({{{ (% style="list-style-type: hebrew" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: hebrew" %) * item 1 * item 2 ))) \|Georgian list\|((({{{ (% style="list-style-type: georgian" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: georgian" %) * item 1 * item 2 ))) \|CJK ideographic list\|((({{{ (% style="list-style-type: cjk-ideographic" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: cjk-ideographic" %) * item 1 * item 2 ))) Spanish 2 characters edited Current translation Translated = Edición = == Listas == === 1.0 Lists === {{info}}Alguno de los estilos mencionados no funciona en todos los navegadores. Para una lista exhaustiva visita [[este enlace>>http://www.quirksmode.org/css/lists.html]].{{/info}} \|=Funcionalidad\|=Sintaxis XWiki 1.0\|=Resultado \|Lista con viñetas\|((({{{ * ítem 1 ítem 2 * ítem 3 * ítem 4 }}})))\|((( * ítem 1 ítem 2 * ítem 3 * ítem 4 ))) \|Lista numérica\|((({{{ 1. ítem 1 11. ítem 2 111. ítem 3 1. ítem 4 }}})))\|((( 1. ítem 1 11. ítem 2 111. ítem 3 1. ítem 4 ))) \|Lista mixta\|((({{{ 1. ítem 1 1. ítem 2 1. ítem 3 1. ítem 4 }}})))\|((( 1. ítem 1 1. ítem 2 1. ítem 3 1. ítem 4 ))) \|Lista de cuadrados\|((({{{ - ítem 1 - ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: square" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista de discos\|((( <ul style="list-style-type: disc"> <li>ítem 1</li> <li>ítem 2</li> </ul> )))\|((( (% style="list-style-type: disc" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista alfabética en minúsculas\|((({{{ a. ítem 1 a. ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: lower-alpha" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista alfabética en mayúsculas\|((({{{ A. ítem 1 A. ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: upper-alpha" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista con números romanos en minúsculas\|((({{{ i. ítem 1 i. ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: lower-roman" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista con números romanos en mayúsculas\|((({{{ I. ítem 1 I. ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: upper-roman" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista con letras griegas en minúsculas\|((({{{ g. ítem 1 g. ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: lower-greek" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista con letras griegas en mayúsculas\|((({{{ G. ítem 1 G. ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: upper-greek" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista Hiragana\|((({{{ h. ítem 1 h. ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: hiragana" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista Hiragana Iroaha\|((({{{ H. ítem 1 H. ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: hiragana-iroha" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista Katakana\|((({{{ k. ítem 1 k. ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: katakana" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista Katakana Iroha\|((({{{ K. ítem 1 K. ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: katakana-iroha" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista armenia\|((({{{ <ul style="list-style-type: armenian"> <li>ítem 1</li> <li>ítem 2</li> </ul> }}})))\|((( (% style="list-style-type: armenian" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista hebrea\|((({{{ j. ítem 1 j. ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: hebrew" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista georgiana\|((({{{ <ul style="list-style-type: georgian"> <li>ítem 1</li> <li>ítem 2</li> </ul> }}})))\|((( (% style="list-style-type: georgian" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista ideográfica CJK\|((({{{ <ul style="list-style-type: cjk-ideographic"> <li>ítem 1</li> <li>ítem 2</li> </ul> }}})))\|((( (% style="list-style-type: cjk-ideographic" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) === 2.0 Lists === {{info}}Alguno de los estilos mencionados no funciona en todos los navegadores. Para una lista exhaustiva visita [[este enlace>>http://www.quirksmode.org/css/lists.html]].{{/info}} \|=Funcionalidad\|=Sintaxis XWiki {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}\|=Resultado \|Lista con viñetas\|((({{{ * ítem 1 ítem 2 * ítem 3 * ítem 4 }}})))\|((( * ítem 1 ítem 2 * ítem 3 * ítem 4 ))) \|Lista numérica\|((({{{ 1. ítem 1 11. ítem 2 111. ítem 3 1. ítem 4 }}})))\|((( 1. ítem 1 11. ítem 2 111. ítem 3 1. ítem 4 ))) \|Lista mixta\|((({{{ 1. ítem 1 1. ítem 2 1. ítem 3 1. ítem 4 }}})))\|((( 1. ítem 1 1. ítem 2 1. ítem 3 1. ítem 4 ))) \|Lista con cuadrados\|((({{{ (% style="list-style-type: square" %) * ítem 1 * ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: square" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista con discos\|((({{{ (% style="list-style-type: disc" %) * ítem 1 * ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: disc" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista alfabética en minúsculas\|((({{{ (% style="list-style-type: lower-alpha" %) * ítem 1 * ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: lower-alpha" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista alfabética en mayúsculas\|((({{{ (% style="list-style-type: upper-alpha" %) * ítem 1 * ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: upper-alpha" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista con números romanos en minúsculas\|((({{{ (% style="list-style-type: lower-roman" %) * ítem 1 * ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: lower-roman" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista con números romanos en mayúsculas\|((({{{ (% style="list-style-type: upper-roman" %) * ítem 1 * ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: upper-roman" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista con letras griegas en minúsculas\|((({{{ (% style="list-style-type: lower-greek" %) * ítem 1 * ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: lower-greek" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista con letras griegas en mayúsculas\|((({{{ (% style="list-style-type: upper-greek" %) * ítem 1 * ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: upper-greek" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista Hiragana\|((({{{ (% style="list-style-type: hiragana" %) * ítem 1 * ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: hiragana" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista Hiragana Iroaha\|((({{{ (% style="list-style-type: hiragana-iroha" %) * ítem 1 * ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: hiragana-iroha" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista Katakana\|((({{{ (% style="list-style-type: katakana" %) * ítem 1 * ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: katakana" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista Katakana Iroha\|((({{{ (% style="list-style-type: katakana-iroha" %) * ítem 1 * ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: katakana-iroha" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista armenia\|((({{{ (% style="list-style-type: armenian" %) * ítem 1 * ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: armenian" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista hebrea\|((({{{ (% style="list-style-type: hebrew" %) * ítem 1 * ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: hebrew" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista georgiana\|((({{{ (% style="list-style-type: georgian" %) * ítem 1 * ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: georgian" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) \|Lista ideográfica CJK\|((({{{ (% style="list-style-type: cjk-ideographic" %) * ítem 1 * ítem 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: cjk-ideographic" %) * ítem 1 * ítem 2 ))) a year ago
surli Resource updated XWiki Platform XWiki.XWikiSyntaxLists Spanish	Parsing of the "`xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxLists.es.xml`" file was enforced. a year ago
surli Resource updated XWiki Platform XWiki.XWikiSyntaxLists Spanish	Parsing of the "`xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxLists.es.xml`" file was enforced. a year ago
surli Resource updated XWiki Platform XWiki.XWikiSyntaxLists Spanish	Parsing of the "`xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxLists.es.xml`" file was enforced. a year ago
None Resource updated XWiki Platform XWiki.XWikiSyntaxLists Spanish	Parsing of the "`xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxLists.es.xml`" file was enforced. a year ago
None Resource updated XWiki Platform XWiki.XWikiSyntaxLists Spanish	Parsing of the "`xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxLists.es.xml`" file was enforced. a year ago
surli Resource updated XWiki Platform XWiki.XWikiSyntaxLists Spanish	The "`xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxLists.es.xml`" file was changed. 2 years ago
surli Resource updated XWiki Platform XWiki.XWikiSyntaxLists Spanish	The "`xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxLists.es.xml`" file was changed. 2 years ago
None Resource updated XWiki Platform XWiki.XWikiSyntaxLists Spanish	The "`xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxLists.es.xml`" file was changed. 3 years ago

Browse all translation changes


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

2	File in original format as translated in the repository	XWiki Full Page
2	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-16 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-16 AND state:<=needs-editing`	Add

XWiki Platform

XWiki.XWikiSyntaxLists

Spanish

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search