XWiki Platform/XWiki.XWikiSyntaxLists — German @ Weblate XWiki.org

2	Strings		100%	Browse Translate
955	Words		100%

2	All strings — 955 words	Browse Translate Zen
2	Translated strings — 955 words	Browse Translate Zen
2	Translated strings with dismissed checks — 955 words	Browse Translate Zen

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Message Stream LGPL-2.1	0	0	0	0	0	0	0

XWiki Platform Icon Default LGPL-2.1	0	0	0	0	0	0	0

Invitation.Translations LGPL-2.1	0	0	0	0	0	0	0

TemplateMacro LGPL-2.1	0	0	0	0	0	0	0

XWiki.UserDirectoryTranslations LGPL-2.1	0	0	0	0	0	0	0

XWiki Security Authentication Default LGPL-2.1	0	0	0	0	0	0	0

XWiki.Refactoring.Default LGPL-2.1	0	0	0	0	0	0	0

LiveData - API LGPL-2.1	0	0	0	0	0	0	0

Common WikiManager.CommonTranslations LGPL-2.1	0	0	0	0	0	0	0

XWiki.EditTranslations LGPL-2.1	0	0	0	0	0	0	0

Project website	www.xwiki.org
Translation license	GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/xwiki/xwiki-platform`
Repository branch	master
Last remote commit	XWIKI-21358: Upgrade to PrettyTime 5.0.7 `e509d4902b` tmortagne authored yesterday
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Ukrainian) `32223fa438` petrenkonikita112263 authored 4 months ago
Weblate repository	`https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/xwiki-core-resources/`
File mask	`xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxLists.*.xml`
Monolingual base language file	`xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxLists.xml`
Translation file	Download `xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxLists.de.xml`
Last change	None
Last author	None

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2		955		5,977
Translated	100%	2	100%	955	100%	5,977
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

None Resource update XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxLists — German	The "`xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxLists.de.xml`" file was changed. 10 months ago
None String updated in the repository XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxLists — German	English = Editing = == Lists == === 1.0 Lists === {{info}}Some of the mentioned styles do not work on all browsers. For a comprehensive list follow [[this link>>http://www.quirksmode.org/css/lists.html]].{{/info}} \|=Feature\|=XWiki Syntax 1.0\|=Result \|Bulleted list\|((({{{ * item 1 item 2 * item 3 * item 4 }}})))\|((( * item 1 item 2 * item 3 * item 4 ))) \|Numbered list\|((({{{ 1. item 1 11. item 2 111. item 3 1. item 4 }}})))\|((( 1. item 1 11. item 2 111. item 3 1. item 4 ))) \|Mixed list\|((({{{ 1. item 1 1. item 2 1. item 3 1. item 4 }}})))\|((( 1. item 1 1. item 2 1. item 3 1. item 4 ))) \|Square list\|((({{{ - item 1 - item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: square" %) * item 1 * item 2 ))) \|Disc list\|((( <ul style="list-style-type: disc"> <li>item 1</li> <li>item 2</li> </ul> )))\|((( (% style="list-style-type: disc" %) * item 1 * item 2 ))) \|Lowercase Alphabetical list\|((({{{ a. item 1 a. item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: lower-alpha" %) * item 1 * item 2 ))) \|Uppercase Alphabetical list\|((({{{ A. item 1 A. item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: upper-alpha" %) * item 1 * item 2 ))) \|Lowercase Roman list\|((({{{ i. item 1 i. item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: lower-roman" %) * item 1 * item 2 ))) \|Uppercase Roman list\|((({{{ I. item 1 I. item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: upper-roman" %) * item 1 * item 2 ))) \|Lowercase Greek list\|((({{{ g. item 1 g. item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: lower-greek" %) * item 1 * item 2 ))) \|Uppercase Greek list\|((({{{ G. item 1 G. item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: upper-greek" %) * item 1 * item 2 ))) \|Hiragana list\|((({{{ h. item 1 h. item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: hiragana" %) * item 1 * item 2 ))) \|Hiragana Iroha list\|((({{{ H. item 1 H. item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: hiragana-iroha" %) * item 1 * item 2 ))) \|Katakana list\|((({{{ k. item 1 k. item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: katakana" %) * item 1 * item 2 ))) \|Katakana Iroha list\|((({{{ K. item 1 K. item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: katakana-iroha" %) * item 1 * item 2 ))) \|Armenian list\|((({{{ <ul style="list-style-type: armenian"> <li>item 1</li> <li>item 2</li> </ul> }}})))\|((( (% style="list-style-type: armenian" %) * item 1 * item 2 ))) \|Hebrew list\|((({{{ j. item 1 j. item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: hebrew" %) * item 1 * item 2 ))) \|Georgian list\|((({{{ <ul style="list-style-type: georgian"> <li>item 1</li> <li>item 2</li> </ul> }}})))\|((( (% style="list-style-type: georgian" %) * item 1 * item 2 ))) \|CJK ideographic list\|((({{{ <ul style="list-style-type: cjk-ideographic"> <li>item 1</li> <li>item 2</li> </ul> }}})))\|((( (% style="list-style-type: cjk-ideographic" %) * item 1 * item 2 ))) === 2.0 Lists === {{info}}Some of the mentioned styles do not work on all browsers. For a comprehensive list follow [[this link>>http://www.quirksmode.org/css/lists.html]].{{/info}} \|=Feature\|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}\|=Result \|Bulleted list\|((({{{ * item 1 item 2 * item 3 * item 4 }}})))\|((( * item 1 item 2 * item 3 * item 4 ))) \|Numbered list\|((({{{ 1. item 1 11. item 2 111. item 3 1. item 4 }}})))\|((( 1. item 1 11. item 2 111. item 3 1. item 4 ))) \|Mixed list\|((({{{ 1. item 1 1. item 2 1. item 3 1. item 4 }}})))\|((( 1. item 1 1. item 2 1. item 3 1. item 4 ))) \|Square list\|((({{{ (% style="list-style-type: square" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: square" %) * item 1 * item 2 ))) \|Disc list\|((({{{ (% style="list-style-type: disc" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: disc" %) * item 1 * item 2 ))) \|Lowercase Alphabetical list\|((({{{ (% style="list-style-type: lower-alpha" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: lower-alpha" %) * item 1 * item 2 ))) \|Uppercase Alphabetical list\|((({{{ (% style="list-style-type: upper-alpha" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: upper-alpha" %) * item 1 * item 2 ))) \|Lowercase Roman list\|((({{{ (% style="list-style-type: lower-roman" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: lower-roman" %) * item 1 * item 2 ))) \|Uppercase Roman list\|((({{{ (% style="list-style-type: upper-roman" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: upper-roman" %) * item 1 * item 2 ))) \|Lowercase Greek list\|((({{{ (% style="list-style-type: lower-greek" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: lower-greek" %) * item 1 * item 2 ))) \|Uppercase Greek list\|((({{{ (% style="list-style-type: upper-greek" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: upper-greek" %) * item 1 * item 2 ))) \|Hiragana list\|((({{{ (% style="list-style-type: hiragana" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: hiragana" %) * item 1 * item 2 ))) \|Hiragana Iroha list\|((({{{ (% style="list-style-type: hiragana-iroha" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: hiragana-iroha" %) * item 1 * item 2 ))) \|Katakana list\|((({{{ (% style="list-style-type: katakana" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: katakana" %) * item 1 * item 2 ))) \|Katakana Iroha list\|((({{{ (% style="list-style-type: katakana-iroha" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: katakana-iroha" %) * item 1 * item 2 ))) \|Armenian list\|((({{{ (% style="list-style-type: armenian" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: armenian" %) * item 1 * item 2 ))) \|Hebrew list\|((({{{ (% style="list-style-type: hebrew" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: hebrew" %) * item 1 * item 2 ))) \|Georgian list\|((({{{ (% style="list-style-type: georgian" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: georgian" %) * item 1 * item 2 ))) \|CJK ideographic list\|((({{{ (% style="list-style-type: cjk-ideographic" %) * item 1 * item 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: cjk-ideographic" %) * item 1 * item 2 ))) German 2 characters edited Current translation Translated = Bearbeiten = == Listen == {{comment}}please do not translate the sub headlines{{/comment}} === 1.0 Lists === {{info}}Einige der genannten Stile funktionieren nicht in allen Browsern. Für eine ausführliche Liste folgen Sie [[diesem Link (Englisch)>>http://www.quirksmode.org/css/lists.html]].{{/info}} (% style="width:100%" %) \|=Funktion\|=XWiki Syntax 1.0\|=Ergebnis \|Aufzählung\|((({{{ * Element 1 Element 2 * Element 3 * Element 4 }}})))\|((( * Element 1 Element 2 * Element 3 * Element 4 ))) \|Nummerierung\|((({{{ 1. Element 1 11. Element 2 111. Element 3 1. Element 4 }}})))\|((( 1. Element 1 11. Element 2 111. Element 3 1. Element 4 ))) \|Gemischte Liste\|((({{{ 1. Element 1 1. Element 2 1. Element 3 1. Element 4 }}})))\|((( 1. Element 1 1. Element 2 1. Element 3 1. Element 4 ))) \|Aufzählung (Quadrat)\|((({{{ - Element 1 - Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: square" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Aufzählung (Kreis)\|((( <ul style="list-style-type: disc"> <li>Element 1</li> <li>Element 2</li> </ul> )))\|((( (% style="list-style-type: disc" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Nummerierung (Kleinbuchstaben)\|((({{{ a. Element 1 a. Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: lower-alpha" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Nummerierung (Großbuchstaben)\|((({{{ A. Element 1 A. Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: upper-alpha" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Nummerierung (kleine römische Zahlen)\|((({{{ i. Element 1 i. Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: lower-roman" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Nummerierung (große römische Zahlen)\|((({{{ I. Element 1 I. Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: upper-roman" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Nummerierung (griechische Kleinbuchstaben)\|((({{{ g. Element 1 g. Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: lower-greek" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Nummerierung (griechische Großbuchstaben)\|((({{{ G. Element 1 G. Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: upper-greek" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Hiragana Liste\|((({{{ h. Element 1 h. Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: hiragana" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Hiragana Iroaha Liste\|((({{{ H. Element 1 H. Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: hiragana-iroha" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Katakana Liste\|((({{{ k. Element 1 k. Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: katakana" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Katakana Iroha Liste\|((({{{ K. Element 1 K. Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: katakana-iroha" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Nummerierung (armenisch)\|((({{{ <ul style="list-style-type: armenian"> <li>Element 1</li> <li>Element 2</li> </ul> }}})))\|((( (% style="list-style-type: armenian" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Nummerierung (hebräisch)\|((({{{ j. Element 1 j. Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: hebrew" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Nummerierung (georgisch)\|((({{{ <ul style="list-style-type: georgian"> <li>Element 1</li> <li>Element 2</li> </ul> }}})))\|((( (% style="list-style-type: georgian" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Nummerierung (CJK Ideogramme)\|((({{{ <ul style="list-style-type: cjk-ideographic"> <li>Element 1</li> <li>Element 2</li> </ul> }}})))\|((( (% style="list-style-type: cjk-ideographic" %) * Element 1 * Element 2 ))) === 2.0 Lists === {{info}}Einige der genannten Stile funktionieren nicht in allen Browsern. Für eine ausführliche Liste folgen Sie [[diesem Link (Englisch)>>http://www.quirksmode.org/css/lists.html]].{{/info}} \|=Funktion\|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}\|=Ergebnis \|Aufzählung\|((({{{ * Element 1 Element 2 * Element 3 * Element 4 }}})))\|((( * Element 1 Element 2 * Element 3 * Element 4 ))) \|Nummerierung\|((({{{ 1. Element 1 11. Element 2 111. Element 3 1. Element 4 }}})))\|((( 1. Element 1 11. Element 2 111. Element 3 1. Element 4 ))) \|Gemischte Liste\|((({{{ 1. Element 1 1. Element 2 1. Element 3 1. Element 4 }}})))\|((( 1. Element 1 1. Element 2 1. Element 3 1. Element 4 ))) \|Aufzählung (Quadrat)\|((({{{ (% style="list-style-type: square" %) * Element 1 * Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: square" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Aufzählung (Kreis)\|((({{{ (% style="list-style-type: disc" %) * Element 1 * Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: disc" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Nummerierung (Kleinbuchstaben)\|((({{{ (% style="list-style-type: lower-alpha" %) * Element 1 * Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: lower-alpha" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Nummerierung (Großbuchstaben)\|((({{{ (% style="list-style-type: upper-alpha" %) * Element 1 * Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: upper-alpha" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Nummerierung (kleine römische Zahlen)\|((({{{ (% style="list-style-type: lower-roman" %) * Element 1 * Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: lower-roman" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Nummerierung (große römische Zahlen)\|((({{{ (% style="list-style-type: upper-roman" %) * Element 1 * Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: upper-roman" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Nummerierung (griechische Kleinbuchstaben)\|((({{{ (% style="list-style-type: lower-greek" %) * Element 1 * Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: lower-greek" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Nummerierung (griechische Großbuchstaben)\|((({{{ (% style="list-style-type: upper-greek" %) * Element 1 * Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: upper-greek" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Hiragana Liste\|((({{{ (% style="list-style-type: hiragana" %) * Element 1 * Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: hiragana" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Hiragana Iroaha Liste\|((({{{ (% style="list-style-type: hiragana-iroha" %) * Element 1 * Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: hiragana-iroha" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Katakana Liste\|((({{{ (% style="list-style-type: katakana" %) * Element 1 * Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: katakana" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Katakana Iroha Liste\|((({{{ (% style="list-style-type: katakana-iroha" %) * Element 1 * Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: katakana-iroha" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Nummerierung (armenisch)\|((({{{ (% style="list-style-type: armenian" %) * Element 1 * Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: armenian" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Nummerierung (hebräisch)\|((({{{ (% style="list-style-type: hebrew" %) * Element 1 * Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: hebrew" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Nummerierung (georgisch)\|((({{{ (% style="list-style-type: georgian" %) * Element 1 * Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: georgian" %) * Element 1 * Element 2 ))) \|Nummerierung (CJK Ideogramme)\|((({{{ (% style="list-style-type: cjk-ideographic" %) * Element 1 * Element 2 }}})))\|((( (% style="list-style-type: cjk-ideographic" %) * Element 1 * Element 2 ))) 10 months ago
surli Resource update XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxLists — German	Parsing of the "`xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxLists.de.xml`" file was enforced. 10 months ago
surli Resource update XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxLists — German	Parsing of the "`xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxLists.de.xml`" file was enforced. 10 months ago
surli Resource update XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxLists — German	Parsing of the "`xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxLists.de.xml`" file was enforced. 11 months ago
None Resource update XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxLists — German	Parsing of the "`xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxLists.de.xml`" file was enforced. 11 months ago
None Resource update XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxLists — German	Parsing of the "`xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxLists.de.xml`" file was enforced. 11 months ago
surli Resource update XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxLists — German	The "`xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxLists.de.xml`" file was changed. a year ago
surli Resource update XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxLists — German	The "`xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxLists.de.xml`" file was changed. 2 years ago
None Resource update XWiki Platform / XWiki.XWikiSyntaxLists — German	The "`xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxLists.de.xml`" file was changed. 2 years ago

Browse all translation changes


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

2	File in original format as translated in the repository	XWiki Full Page
2	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-08-27 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-08-27 AND state:<=needs-editing`	Add

XWiki Platform

XWiki.XWikiSyntaxLists

German

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search