XWiki Platform/xwiki-platform-model - Russian @ Weblate XWiki.org

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Model API LGPL-2.1-only	0	0	0	0	0	0	0

Model Validation API LGPL-2.1-only	0	0	0	0	0	0	0

Model Validation UI LGPL-2.1-only	0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	www.xwiki.org

8 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		54		350		2,169
Translated	100%	54	100%	350	100%	2,169
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

None Changes committed XWiki Platform xwiki-platform-model Model Validation API Russian	Changes committed a month ago
Gankov Translation completed XWiki Platform xwiki-platform-model Model Validation API Russian	Translation completed a month ago
Gankov Translation changed XWiki Platform xwiki-platform-model Model Validation API Russian	English Cannot create page {0} because its name does not respect the name strategy of the wiki. Change the name or move the parent to another space. Russian 31 characters edited Current translation Translated Невозможно создать ~~документ~~страницу {0}, так как егое имя не соответствует стратегии имен в вики. Измените ~~имя~~название или переместите родителя вна другое ~~мест~~пространство. a month ago
Gankov Translation added XWiki Platform xwiki-platform-model Model Validation API Russian	English The configured name strategy is: {0}. The strategy is defined as follows: {1} Russian 77 characters edited Current translation Translated Настроенная стратегия имени: {0}. Стратегия определена следующим образом: {1} a month ago
Gankov Translation added XWiki Platform xwiki-platform-model Model Validation API Russian	English Edit the link of current page so that it complies with the current name strategy. Russian 97 characters edited Current translation Translated Отредактируйте ссылку текущей страницы так, чтобы она соответствовала текущей стратегии названия. a month ago
Gankov Translation added XWiki Platform xwiki-platform-model Model Validation API Russian	English Change the name or move the parent to another space. Russian 65 characters edited Current translation Translated Измените название или переместите родителя в другое пространство. a month ago
None Changes committed XWiki Platform xwiki-platform-model Model Validation API Russian	Changes committed a month ago
Gankov Translation added XWiki Platform xwiki-platform-model Model Validation API Russian	English Cannot create page {0} because its name does not respect the configured name strategy of the wiki. Russian 100 characters edited Current translation Translated Невозможно создать страницу {0}, потому что ее имя не соответствует настроенной стратегии имен вики. a month ago
Gankov Contributor joined XWiki Platform xwiki-platform-model Model Validation API Russian	Contributor joined a month ago
None Resource updated XWiki Platform xwiki-platform-model Model Validation API Russian	Parsing of the “`xwiki-platform-core/xwiki-platform-model/xwiki-platform-model-validation/xwiki-platform-model-validation-api/src/main/resources/ApplicationResources_ru.properties`” file was enforced. 2 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.