The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation status

9 Strings 77%
Browse Translate
176 Words 16%
1,019 Characters 18%

Strings status

Strings Words Characters
9 176 1,019
All strings Browse Translate Zen
9 176 1,019
Translated strings Browse Translate Zen
2 147 832
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 147 832
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 147 832
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen

Overview

Project website www.xwiki.org
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform
Repository branch stable-17.4.x
Last remote commit Translations update from Weblate (#4740) b68bd983615
XWiki authored 44 minutes ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Romanian) 5916479aeab
User avatar acotiuga authored an hour ago
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/stable-17-4-x/xwiki-oldcore-17-4-x/
File mask xwiki-platform-core/xwiki-platform-attachment/xwiki-platform-attachment-validation/xwiki-platform-attachment-validation-ui/src/main/resources/XWiki/Attachment/Validation/Code/Translations.*.xml
Monolingual base language file xwiki-platform-core/xwiki-platform-attachment/xwiki-platform-attachment-validation/xwiki-platform-attachment-validation-ui/src/main/resources/XWiki/Attachment/Validation/Code/Translations.xml
Translation file Download xwiki-platform-core/xwiki-platform-attachment/xwiki-platform-attachment-validation/xwiki-platform-attachment-validation-ui/src/main/resources/XWiki/Attachment/Validation/Code/Translations.ja.xml
Last change June 10, 2025, 1:34 p.m.
Last change made by None
Language Japanese
Language code ja
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 117,608,755
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9 176 1,019
Translated 100% 9 100% 176 100% 1,019
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 22% 2 83% 147 81% 832
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

176
Hosted words
9
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “xwiki-platform-core/xwiki-platform-attachment/xwiki-platform-attachment-validation/xwiki-platform-attachment-validation-ui/src/main/resources/XWiki/Attachment/Validation/Code/Translations.ja.xml” file was enforced. 4 months ago
User avatar None

Resource updated
File “xwiki-platform-core/xwiki-platform-attachment/xwiki-platform-attachment-validation/xwiki-platform-attachment-validation-ui/src/main/resources/XWiki/Attachment/Validation/Code/Translations.ja.xml” was added. 5 months ago
User avatar None

String added in the repository
Define the list of rejected attachment mimetypes. By default, this list is empty, but you can specify a comma-separated list of blocked mimetypes. Note that a joker (*) can be used to accept any media type. Once this list is not empty, any attachment matching one of the listed mimetype will be rejected. For instance, if you want to reject plain text and any kind of images, you can set the list to: text/plain,image/*
拒否する添付ファイルのmimetypeの一覧を規定。既定ではこの一覧は空ですが、ブロックするmimetypeの一覧をコンマで分割して指定できます。アスタリスク（*）を使うと、全ての種類のファイルをブロックできます。一覧を設定すると、指定されていないmimetypeの添付ファイルはブロックされます。たとえば、プレーンテキストと全種類の画像をブロックしたい場合は、text/plain,image/*のように設定してください。
5 months ago
User avatar None

String added in the repository
Blocked Mimetypes
ブロックされているmimetype
5 months ago
User avatar None

String added in the repository
Define the list of allowed attachment mimetypes. By default, this list is empty, but you can specify a comma-separated list of allowed mimetypes. Note that a joker (*) can be used to accept any media type. Once this list is not empty, any attachment with an unlisted mimetype will be rejected. For instance, if you want to only accept plain text and any kind of images, you can set the list to: text/plain,image/*
許可する添付ファイルのmimetypeの一覧を規定。既定ではこの一覧は空ですが、許可するmimetypeの一覧をコンマで分割して指定できます。アスタリスク（*）を使うと、全ての種類のファイルを許可できます。一覧を設定すると、指定されていないmimetypeの添付ファイルは拒否されます。たとえば、プレーンテキストと全種類の画像を許可したい場合は、text/plain,image/*のように設定してください。
5 months ago
User avatar None

String added in the repository
Allowed Mimetypes
許可されているmimetype
5 months ago
User avatar None

String added in the repository
Blocker mimetypes: {0}
許可されていないmimetypes：{0}
5 months ago
User avatar None

String added in the repository
Allowed mimetypes: {0}
許可されているmimetypes：{0}
5 months ago
User avatar None

String added in the repository
File {0} has an invalid mimetype {1}.
ファイル {0} のmimetype {1} が不正です。
5 months ago
User avatar None

String added in the repository
File {0} is too large ({1}). Max file size: {2}.
ファイル {0} は大きすぎます（{1}）。最大のサイズは{2}です。
5 months ago
Browse all translation changes