Translation status

8 Strings 100%
Browse Translate
227 Words 100%
1,346 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
8 227 1,346
All strings Browse Translate Zen
8 227 1,346
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website www.xwiki.org
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform
Repository branch stable-17.4.x
Last remote commit Translated using Weblate (French) 08f907d87d
User avatar xrichard authored 23 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 08f907d87d
User avatar xrichard authored 23 hours ago
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/stable-17-4-x/xwiki-oldcore-17-4-x/
File mask xwiki-platform-core/xwiki-platform-attachment/xwiki-platform-attachment-validation/xwiki-platform-attachment-validation-default/src/main/resources/ApplicationResources_*.properties
Monolingual base language file xwiki-platform-core/xwiki-platform-attachment/xwiki-platform-attachment-validation/xwiki-platform-attachment-validation-default/src/main/resources/ApplicationResources.properties
Translation file Download xwiki-platform-core/xwiki-platform-attachment/xwiki-platform-attachment-validation/xwiki-platform-attachment-validation-default/src/main/resources/ApplicationResources_fr.properties
Last change June 30, 2025, 2:57 p.m.
Last change made by None
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 332,956,350
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8 227 1,346
Translated 100% 8 100% 227 100% 1,346
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

227
Hosted words
8
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar xrichard

Translation changed
The wiki administrators have defined a mimetype restriction for attached files. Please make sure the mimetype of the files you are trying to attach is allowed ({0}) and not blocked ({1}).
Les administrateurs du wiki ont défini une restriction de type de fichiers pour les pièces jointes. Merci de vous assurer que le type de fichier que vous essayez d'associere joindre est autorisé ({0}) et non bloqué ({1}).
3 weeks ago
User avatar xrichard

Contributor joined
Contributor joined 3 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar clamblin

Propagated change
The wiki administrators have defined a mimetype restriction for attached files. Please make sure the mimetype of the files you are trying to attach is allowed ({0}) and not blocked ({1}).
Les administrateurs du wiki ont défini une restriction de type de fichiers pour les attachemepièces jointes. Merci de vous assurer que le type de fichier que vous essayez d'associer est autorisé ({0}) et non bloqué ({1}).
3 weeks ago
User avatar clamblin

Propagated change
Define the list of blocked attachment mimetypes. By default, this list is empty, but you can specify a comma-separated list of blocked mimetypes. Note that a joker (*) can be used to accept any media type. Once this list is not empty, any attachment matching one of the listed mimetype will be rejected. For instance, if you want to reject plain text and any kind of images, you can set the list to: text/plain,image/*
Define the list of blocked attachment mimetypéfinir la liste des types de fichiers bloqués comme pièces jointes. By dePar défault, this list is empty, but you can specify a comma-separated list of blocked mimetypes. Note that a joker (*) can be used to accept any media type. Once this list is not empty, any attachment matching one of the listed mimetype will be rejected. For instance, if you want to reject plain text and any kind of images, you can set the list tocette liste est vide, mais vous pouvez définir une liste de types bloqués, en les séparant par des virgules. Notez qu'un astérisque (*) peut être utilisé pour accepter tout type de fichier multimédia. Une fois que la liste n'est plus vide, toute pièce jointe étant dans la liste sera rejetée. Par exemple, si vous voulez refuser les fichiers en texte brut et les images de tout type, vous pouvez définir la liste comme suit : text/plain,image/*
3 weeks ago
User avatar clamblin

Propagated change
Blocked Mimetypes
Blocked MimetypeTypes de fichiers bloqués
3 weeks ago
User avatar clamblin

Propagated change
Define the list of allowed attachment mimetypes. By default, this list is empty, but you can specify a comma-separated list of allowed mimetypes. Note that a joker (*) can be used to accept any media type. Once this list is not empty, any attachment with an unlisted mimetype will be rejected. For instance, if you want to only accept plain text and any kind of images, you can set the list to: text/plain,image/*
Define the list of allowed attachment mimetypéfinir la liste des types de fichiers autorisés comme pièces jointes. By dePar défault, this list is empty, but you can specify a comma-separated list of allowed mimetypes. Note that a joker (*) can be used to accept any media type. Once this list is not empty, any attachment with an unlisted mimetype will be rejected. For instance, if you want to only accept plain text and any kind of images, you can set the list tocette liste est vide, mais vous pouvez définir une liste de types autorisés, en les séparant par des virgules. Notez qu'un astérisque (*) peut être utilisé pour accepter tout type de fichier multimédia. Une fois que la liste n'est plus vide, toute pièce jointe n'étant pas dans la liste sera rejetée. Par exemple, si vous voulez autoriser seulement les fichiers en texte brut et les images de tout type, vous pouvez définir la liste comme suit : text/plain,image/*
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar clamblin

Propagated change
Allowed Mimetypes
Allowed MimetypeTypes de fichiers autorisés
3 weeks ago
Browse all translation changes