Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
XWiki Commons 4 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
XWiki Contrib 731 strings are not being translated here. 95% 105 164 1,158 105 18 0 0
XWiki Platform 653 strings are not being translated here. 98% 127 6,313 53,443 114 116 0 9
XWiki Rendering 580 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code fr
Aliased language codes fra, fre
Text direction Left to right
Plural: Default plural 158 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula n > 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,272 56,340 356,885
Translated 97% 9,040 88% 49,863 84% 302,284
Needs editing 1% 13 10% 5,637 13% 49,379
Read-only 1% 16 1% 13 1% 158
Failing checks 1% 134 17% 9,718 21% 76,054
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 219 1% 840 1% 5,222
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

144 changes 134 changes 324 changes 81 changes 70 changes 102 changes 63 changes 104 changes 201 changes 224 changes 1 change 59 changes 4 changes 83 changes 152 changes 301 changes 51 changes 37 changes 167 changes 123 changes 284 changes 509 changes 163 changes 306 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

56,340
Hosted words
9,272
Hosted strings
97%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
−1%
—
Contributors
−20%
User avatar None

New string to translate

XWiki Platform / XWiki Core Resources — French

1 new string to translate appeared in the translation. 2 days ago
User avatar None

New string to translate

XWiki Platform / TemplateMacro — French

1 new string to translate appeared in the translation. 2 days ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / TemplateMacro — French

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-template/xwiki-platform-template-api/src/main/resources/ApplicationResources.properties" file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / TemplateMacro — French

Template [{0}] requirements are not met.
 
2 days ago
User avatar None

Resource update

XWiki Platform / XWiki Core Resources — French

The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources.properties" file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

XWiki Platform / XWiki Core Resources — French

Action [{0}] does not match action requirement [{1}].
 
2 days ago
User avatar surli

Translation changed

XWiki Contrib / Change Request Application - Default — French

Change Requests to review
Demandes de modifications à vérifier
2 days ago
User avatar surli

Translation changed

XWiki Contrib / Change Request Application - Default — French

Authored Change Requests
A créé des demandes de modifications
2 days ago
User avatar surli

New translation

XWiki Contrib / Change Request Application - Default — French

The change request application is not installed in any of the wiki this user belongs to.
L'application de demande de changement n'est installée dans aucun des wikis auxquels l'utilisateur appartient.
2 days ago
User avatar None

New strings to translate

XWiki Platform / xwiki-platform-office-macro — French

3 new strings to translate appeared to the translation. 2 days ago
Browse all language changes