Source strings

101 Strings
100%
Browse Translate
772 Words
100%
4,720 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
101 772 4,720
All strings Browse Translate Zen
101 772 4,720
Read-only strings Browse Translate Zen
45 254 1,606
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 8 70
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
43 246 1,536
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen

Summary

Project website www.xwiki.org
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform.git
Repository branch stable-17.10.x
Last remote commit [Misc] Migrate xwiki-platform-store-transaction to JUnit 5. 0be892524dc
User avatar mleduc authored 02/12/2026
Last commit in Weblate [Misc] Migrate xwiki-platform-store-transaction to JUnit 5. 0be892524dc
User avatar mleduc authored 02/12/2026
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/stable-17-10-x/xwiki-oldcore-17-10-x/
File mask xwiki-platform-core/xwiki-platform-netflux/xwiki-platform-netflux-api/src/main/resources/ApplicationResources_*.properties
Monolingual base language file xwiki-platform-core/xwiki-platform-netflux/xwiki-platform-netflux-api/src/main/resources/ApplicationResources.properties
Translation file Download xwiki-platform-core/xwiki-platform-netflux/xwiki-platform-netflux-api/src/main/resources/ApplicationResources.properties
Last change Feb. 6, 2026, 4:03 p.m.
Last change made by None
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
02/10/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 101 772 4,720
Translated 100% 101 100% 772 100% 4,720
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 101 100% 772 100% 4,720
Failing checks 44% 45 32% 254 34% 1,606
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 101 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

772
Hosted words
101
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “xwiki-platform-core/xwiki-platform-netflux/xwiki-platform-netflux-api/src/main/resources/ApplicationResources.properties” file was changed. 02/06/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Auto-saved during real-time collaboration
Auto-saved during real-time collaboration
realtime.autoSaveSummary
02/06/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Auto-saved before switching to real-time collaboration
Auto-save whend before switching to areal-time collaborative session
realtime.autoAcceptSave
02/06/2026
User avatar surli

Resource updated
Parsing of the “xwiki-platform-core/xwiki-platform-netflux/xwiki-platform-netflux-api/src/main/resources/ApplicationResources.properties” file was enforced. 02/03/2026
User avatar None

Resource updated
File “xwiki-platform-core/xwiki-platform-netflux/xwiki-platform-netflux-api/src/main/resources/ApplicationResources.properties” was added. 11/17/2025
User avatar None

String added in the repository
Close this dialog
Close this dialog
11/17/2025
User avatar None

String added in the repository
Reload the page now
Reload the page now
11/17/2025
User avatar None

String added in the repository
The realtime session was terminated while you were offline. The document is now in read-only mode. You can close this modal and copy your latest changes if they were not saved and then reload the page to edit it again.
The realtime session was terminated while you were offline. The document is now in read-only mode. You can close this modal and copy your latest changes if they were not saved and then reload the page to edit it again.
11/17/2025
User avatar None

String added in the repository
You risk losing content if other users edit the document at the same time.
You risk losing content if other users edit the document at the same time.
11/17/2025
User avatar None

String added in the repository
enabling realtime collaboration
enabling realtime collaboration
11/17/2025
Browse all translation changes