Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English LGPL-2.1-only 100% 64
Chinese (Simplified Han script) LGPL-2.1-only 100% 37
Croatian LGPL-2.1-only 34% 195 776 4,565 195 32
French LGPL-2.1-only 100% 87
German LGPL-2.1-only
Japanese LGPL-2.1-only 55% 134 555 3,310 134
Korean LGPL-2.1-only 92% 22 123 789 22
Russian LGPL-2.1-only
Spanish LGPL-2.1-only 35% 194 773 4,545 194 1
Turkish LGPL-2.1-only 35% 194 773 4,545 194 68
Ukrainian LGPL-2.1-only
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.xwiki.org
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/xwiki/xwiki-platform.git
Repository branch stable-17.10.x
Last remote commit Translated using Weblate (German) 441bf568a06
User avatar Simpel authored 12/31/2025
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 441bf568a06
User avatar Simpel authored 12/31/2025
Weblate repository https://l10n.xwiki.org/git/xwiki-platform/stable-17-10-x/xwiki-oldcore-17-10-x/
File mask xwiki-platform-core/xwiki-platform-ckeditor/xwiki-platform-ckeditor-ui/src/main/resources/CKEditor/Translations.*.xml
Monolingual base language file xwiki-platform-core/xwiki-platform-ckeditor/xwiki-platform-ckeditor-ui/src/main/resources/CKEditor/Translations.xml
12/29/2025

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,289 13,827 82,731
Source 299 1,257 7,521
Translated 77% 2,550 78% 10,827 78% 64,977
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 9% 299 9% 1,257 9% 7,521
Failing checks 8% 289 10% 1,455 10% 8,771
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 22% 739 21% 3,000 21% 17,754
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,302 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

13,827
Hosted words
3,289
Hosted strings
77%
Translated
2
Contributors
0
Components
11
Languages
11
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+76%
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/29/2025
User avatar petrenkonikita112263

Translation completed
Translation completed 12/29/2025
User avatar petrenkonikita112263

Propagated change
Select parameter {0}
Вибрати параметр {0}
macroEditor.selectFeature
12/29/2025
User avatar petrenkonikita112263

Propagated change
Failed to retrieve the parameters for {0}.
Не вдалося отримати параметри для {0}.
macroEditor.parametersRequestFailed
12/29/2025
User avatar petrenkonikita112263

Propagated change
Advanced
Додатково
macroEditor.advanced
12/29/2025
User avatar petrenkonikita112263

Propagated change
Deprecated
Застарілий
macroEditor.deprecated
12/29/2025
User avatar petrenkonikita112263

Propagated change
Required
Обов'язковий
macroEditor.required
12/29/2025
User avatar petrenkonikita112263

Propagated change
Toggle the display of resource types.
Перемикання відображення типів ресурсів.
resourcePicker.dropdown.toggle.title
12/29/2025
User avatar petrenkonikita112263

Propagated change
Failed to upload {0} out of {1} pasted images
Не вдалося вивантажити {0} із {1} вставлених зображень
ckeditor.plugin.upload.imageUploadFailed
12/29/2025
User avatar petrenkonikita112263

Propagated change
Starting upload in {0}s
Початок завивантаження через {0} с
ckeditor.plugin.upload.starting
12/29/2025
Browse all component changes