Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
XWiki Commons 0 0 0 0 0 0 0
XWiki Contrib 97% 10 118 688 2 2 0 0
XWiki Platform 98% 103 773 4,744 97 42 0 0

Overview

Language code uk
Aliased language codes ua, ua_ua, uk_uk, ukr
Text direction Left to right
Number of speakers 29,348,975
Plural: Default plural 138 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,188 52,840 336,091
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 98% 8,042 98% 51,937 98% 330,609
Translated 98% 8,075 98% 51,949 98% 330,659
Needs editing 1% 14 1% 186 1% 1,195
Read-only 1% 33 1% 12 1% 50
Failing checks 1% 44 3% 1,930 3% 12,654
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 99 1% 705 1% 4,237
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4,282 changes 164 changes 12 changes 37 changes 24 changes 48 changes 26 changes 4 changes 529 changes 66 changes 2,476 changes 14 changes 736 changes 112 changes 1,324 changes 25 changes 661 changes 38 changes 162 changes 44 changes 298 changes 23 changes 108 changes 19 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

52,840
Hosted words
8,188
Hosted strings
98%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+98%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. XWiki Platform
  2. XWiki Platform - CKEditor - UI
  3. Ukrainian
The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-ckeditor/xwiki-platform-ckeditor-ui/src/main/resources/CKEditor/Translations.uk.xml" file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. XWiki Platform
  2. xwiki-platform-netflux-api
  3. Ukrainian
The "xwiki-platform-core/xwiki-platform-netflux/xwiki-platform-netflux-api/src/main/resources/ApplicationResources.properties" file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. xwiki-platform-netflux-api
  3. Ukrainian
Failed to connect to the collaborative session.
Нам не вдалося з'єднати вас до системи в режимі реального часу.
3 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. XWiki Platform
  2. xwiki-platform-netflux-api
  3. Ukrainian
We were unabFailed to connect you to the realtime systemcollaborative session.
3 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. XWiki Platform
  2. xwiki-platform-tour
  3. Tour.HomepageTour.Translations
  4. Ukrainian
The "xwiki-platform-distribution/xwiki-platform-distribution-flavor/xwiki-platform-distribution-flavor-tour/src/main/resources/Tour/HomepageTour/Translations.xml" file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. xwiki-platform-tour
  3. Tour.HomepageTour.Translations
  4. Ukrainian
You can Search for content, see your notifications or access your User Profile.
Ви можете шукати вміст, стежити за змінами сторінки або отримувати доступ до свого профілю користувача.
4 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. XWiki Platform
  2. xwiki-platform-tour
  3. Tour.HomepageTour.Translations
  4. Ukrainian
You can Search for content, Watch for page changesee your notifications or access your User Profile.
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. xwiki-platform-tour
  3. Tour.HomepageTour.Translations
  4. Ukrainian
The {0} button reveals more actions like Administer, Copy/Move/Rename/Delete, Export, Print, Annotate and Share.
Кнопка {0} відкриває більше дій, таких як Експорт, Друк та Спільний доступ.
4 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. XWiki Platform
  2. xwiki-platform-tour
  3. Tour.HomepageTour.Translations
  4. Ukrainian
The {0} button reveals more actions like Administer, Copy/Move/Rename/Delete, Export, Print, Annotate and Share.
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. xwiki-platform-tour
  3. Tour.HomepageTour.Translations
  4. Ukrainian
This menu contains page-related actions. With the appropriate rights, you can edit, create, watch pages and more.
Це меню містить дії, пов'язані з сайтами. З відповідними правами ви можете редагувати, створювати, керувати або видаляти сторінки.
4 days ago
Browse all changes for this language