Zen

Translation

title
English
XWikiSyntaxParagraphs
21/210 · 21

Insufficient privileges for saving translations.

Key English Ukrainian Actions
content
= Editing =

== Paragraphs ==

=== 1.0 Paragraphs ===

Paragraphs are text elements separated by 2 or more new lines.

{{info}}New lines are not honored in XWiki Syntax 1.0.
You need to insert a double backslash instead, like: {{{}}}{{/info}}

|=Feature|=XWiki Syntax 1.0|=Result
|Simple paragraph|This is a paragraph|This is a paragraph
|Paragraph on multiple lines|Paragraph on{{{}}}multiple lines|Paragraph onmultiple lines
|Two paragraphs|Paragraph one\Paragraph two|Paragraph one\Paragraph two
|Parametrized paragraph|<p style="text-align:center;color:blue">Centered and blue paragraph</p>|(% style="text-align:center;color:blue" %)Centered and blue paragraph

=== 2.0 Paragraphs ===

Paragraphs are text elements separated by 2 or more new lines.

|=Feature|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Result
|Simple paragraph|This is a paragraph|This is a paragraph
|Paragraph on multiple lines|Paragraph onmultiple lines|Paragraph onmultiple lines
|Two paragraphs|Paragraph one\Paragraph two|Paragraph one\Paragraph two
|Parametrized paragraph|{{{(% style="text-align:center;color:blue" %)}}}Centered and blue paragraph|(% style="text-align:center;color:blue" %)Centered and blue paragraph
|Different style on some portion of the paragraph content|paragraph with {{{(% style="color:red" %)}}}red{{{(%%)}}} different style inside|paragraph with (% style="color:red" %)red(%%) texte inside
= Редагування =

== Параграфи ==

=== 1.0 Paragraphs ===

Параграфами є елементи тексту, розділені двома або більше новими рядками.

{{info}}Нові рядки не враховуються у XWiki Syntax 1.0.
Замість цього потрібно вставити подвійний зворотний слеш, наприклад: {{{\\}}}{{/info}}

|=Функція|=Синтаксис XWiki 1.0|=Результат
|Простий параграф|Це параграф|Це параграф
|Параграф у кілька рядків|Параграф у{{{\\}}}кілька рядків|Параграф у кілька рядків
|Два параграфи|Параграф перший\Параграф другий|Параграф перший\Параграф другий
|Параметризований параграф|<p style="text-align:center;color:blue">Синій параграф по центру</p>|(% style="text-align:center;color:blue" %)Синій параграф по центру

=== 2.0 Paragraphs ===

Параграфами є елементи тексту, розділені двома або більше новими рядками.

|=Функція|=Синтаксис XWiki {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Результат
|Простий параграф|Це параграф|Це параграф
|Параграф у кількох рядках|Параграф у кількох рядках|Параграф у кількох рядках
|Два параграфи|Параграф перший\Параграф другий|Параграф перший\Параграф другий
|Параметризований параграф|{{{(% style="text-align:center;color:blue" %)}}}Синій параграф по центру|(% style="text-align:center;color:blue" %)Синій параграф по центру
|Інший стиль у певній частині вмісту параграфа|параграф із {{{(% style="color:red" %)}}}червоним кольором{{{(%%)}}} інший стиль усередині|параграф із (% style="color:red" %)червоним кольором(%%) текст всередині
title
XWikiSyntaxParagraphs
XWikiSyntaxParagraphs
Key English Ukrainian Actions
content
= Editing =

== Paragraphs ==

=== 1.0 Paragraphs ===

Paragraphs are text elements separated by 2 or more new lines.

{{info}}New lines are not honored in XWiki Syntax 1.0.
You need to insert a double backslash instead, like: {{{}}}{{/info}}

|=Feature|=XWiki Syntax 1.0|=Result
|Simple paragraph|This is a paragraph|This is a paragraph
|Paragraph on multiple lines|Paragraph on{{{}}}multiple lines|Paragraph onmultiple lines
|Two paragraphs|Paragraph one\Paragraph two|Paragraph one\Paragraph two
|Parametrized paragraph|<p style="text-align:center;color:blue">Centered and blue paragraph</p>|(% style="text-align:center;color:blue" %)Centered and blue paragraph

=== 2.0 Paragraphs ===

Paragraphs are text elements separated by 2 or more new lines.

|=Feature|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Result
|Simple paragraph|This is a paragraph|This is a paragraph
|Paragraph on multiple lines|Paragraph onmultiple lines|Paragraph onmultiple lines
|Two paragraphs|Paragraph one\Paragraph two|Paragraph one\Paragraph two
|Parametrized paragraph|{{{(% style="text-align:center;color:blue" %)}}}Centered and blue paragraph|(% style="text-align:center;color:blue" %)Centered and blue paragraph
|Different style on some portion of the paragraph content|paragraph with {{{(% style="color:red" %)}}}red{{{(%%)}}} different style inside|paragraph with (% style="color:red" %)red(%%) texte inside
= Редагування =

== Параграфи ==

=== 1.0 Paragraphs ===

Параграфами є елементи тексту, розділені двома або більше новими рядками.

{{info}}Нові рядки не враховуються у XWiki Syntax 1.0.
Замість цього потрібно вставити подвійний зворотний слеш, наприклад: {{{\\}}}{{/info}}

|=Функція|=Синтаксис XWiki 1.0|=Результат
|Простий параграф|Це параграф|Це параграф
|Параграф у кілька рядків|Параграф у{{{\\}}}кілька рядків|Параграф у кілька рядків
|Два параграфи|Параграф перший\Параграф другий|Параграф перший\Параграф другий
|Параметризований параграф|<p style="text-align:center;color:blue">Синій параграф по центру</p>|(% style="text-align:center;color:blue" %)Синій параграф по центру

=== 2.0 Paragraphs ===

Параграфами є елементи тексту, розділені двома або більше новими рядками.

|=Функція|=Синтаксис XWiki {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Результат
|Простий параграф|Це параграф|Це параграф
|Параграф у кількох рядках|Параграф у кількох рядках|Параграф у кількох рядках
|Два параграфи|Параграф перший\Параграф другий|Параграф перший\Параграф другий
|Параметризований параграф|{{{(% style="text-align:center;color:blue" %)}}}Синій параграф по центру|(% style="text-align:center;color:blue" %)Синій параграф по центру
|Інший стиль у певній частині вмісту параграфа|параграф із {{{(% style="color:red" %)}}}червоним кольором{{{(%%)}}} інший стиль усередині|параграф із (% style="color:red" %)червоним кольором(%%) текст всередині
title
XWikiSyntaxParagraphs
XWikiSyntaxParagraphs

Loading…

User avatar petrenkonikita112263

Translation added

  1. XWiki Platform
  2. XWiki.XWikiSyntaxParagraphs
  3. Ukrainian
XWikiSyntaxParagraphs
XWikiSyntaxParagraphs
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. XWiki.XWikiSyntaxParagraphs
  3. Ukrainian
XWikiSyntaxParagraphs
 
11 months ago
Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
title
String age
11 months ago
Last updated
9 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxParagraphs.uk.xml, string 2