XWiki Platform/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-syntax/XWiki.XWikiSyntaxQuotations — Korean @ Weblate XWiki.org: = Advanced = == Quotations == === 1.0 Quotations === …

Translation

Key content

English

= Advanced =

== Quotations ==

=== 1.0 Quotations ===

Allows to quote some text.

|=Feature|=XWiki Syntax 1.0|=Result
|Simple quote|(((
<blockquote>john said this</blockquote>
I said ok
)))|(((
> john said this
I said ok
)))
|Nested quotes|(((
<blockquote>john said this
<blockquote>marie answered that</blockquote>
</blockquote>
I said ok
)))|(((
> john said this
>> marie answered that
I said ok
)))

=== 2.0 Quotations ===

Allows to quote some text.

|=Feature|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Result
|Simple quote|((({{{
> john said this
I said ok
}}})))|(((
> john said this
I said ok
)))
|Nested quotes|((({{{
> john said this
>> marie answered that
I said ok
}}})))|(((
> john said this
>> marie answered that
I said ok
)))

Korean

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

	Key	English	Korean	Actions
	content	= Advanced = == Quotations == === 1.0 Quotations === Allows to quote some text. \|=Feature\|=XWiki Syntax 1.0\|=Result \|Simple quote\|((( <blockquote><p>john said this</p></blockquote> I said ok )))\|((( > john said this I said ok ))) \|Nested quotes\|((( <blockquote><p>john said this</p> <blockquote><p>marie answered that</p></blockquote> </blockquote> I said ok )))\|((( > john said this >> marie answered that I said ok ))) === 2.0 Quotations === Allows to quote some text. \|=Feature\|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}\|=Result \|Simple quote\|((({{{ > john said this I said ok }}})))\|((( > john said this I said ok ))) \|Nested quotes\|((({{{ > john said this >> marie answered that I said ok }}})))\|((( > john said this >> marie answered that I said ok )))	= Advanced = == Quotations == === 1.0 Quotations === Allows to quote some text. \|=Feature\|=XWiki Syntax 1.0\|=Result \|Simple quote\|((( <blockquote><p>john said this</p></blockquote> I said ok )))\|((( > john said this I said ok ))) \|Nested quotes\|((( <blockquote><p>john said this</p> <blockquote><p>marie answered that</p></blockquote> </blockquote> I said ok )))\|((( > john said this >> marie answered that I said ok ))) === 2.0 Quotations === Allows to quote some text. \|=Feature\|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}\|=Result \|Simple quote\|((({{{ > john said this I said ok }}})))\|((( > john said this I said ok ))) \|Nested quotes\|((({{{ > john said this >> marie answered that I said ok }}})))\|((( > john said this >> marie answered that I said ok )))
	title	XWikiSyntaxQuotations	XWikiSyntaxQuotations

	Key	English	Korean	Actions
	content	= Advanced = == Quotations == === 1.0 Quotations === Allows to quote some text. \|=Feature\|=XWiki Syntax 1.0\|=Result \|Simple quote\|((( <blockquote><p>john said this</p></blockquote> I said ok )))\|((( > john said this I said ok ))) \|Nested quotes\|((( <blockquote><p>john said this</p> <blockquote><p>marie answered that</p></blockquote> </blockquote> I said ok )))\|((( > john said this >> marie answered that I said ok ))) === 2.0 Quotations === Allows to quote some text. \|=Feature\|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}\|=Result \|Simple quote\|((({{{ > john said this I said ok }}})))\|((( > john said this I said ok ))) \|Nested quotes\|((({{{ > john said this >> marie answered that I said ok }}})))\|((( > john said this >> marie answered that I said ok )))	= Advanced = == Quotations == === 1.0 Quotations === Allows to quote some text. \|=Feature\|=XWiki Syntax 1.0\|=Result \|Simple quote\|((( <blockquote><p>john said this</p></blockquote> I said ok )))\|((( > john said this I said ok ))) \|Nested quotes\|((( <blockquote><p>john said this</p> <blockquote><p>marie answered that</p></blockquote> </blockquote> I said ok )))\|((( > john said this >> marie answered that I said ok ))) === 2.0 Quotations === Allows to quote some text. \|=Feature\|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}\|=Result \|Simple quote\|((({{{ > john said this I said ok }}})))\|((( > john said this I said ok ))) \|Nested quotes\|((({{{ > john said this >> marie answered that I said ok }}})))\|((( > john said this >> marie answered that I said ok )))
	title	XWikiSyntaxQuotations	XWikiSyntaxQuotations

Loading…

redums

Translation changed

English

Korean 430 characters edited Current translation Translated

= 고급 =

== 인용문 ==

=== 1.0 인용문 ===

일부 텍스트를 인용할 수 있습니다.

|=기능Advanced =

== Quotations ==

=== 1.0 Quotations ===

Allows to quote some text.

|=Feature|= XWiki 구문 1.0|=결과
|간단한 인용문|(((
<인용문>존이 이렇게 말했어Syntax 1.0|=Result
|Simple quote|(((
<blockquote>john said this</blockquote>
~~난 알았어~~I said ok
)))|(((
> 존이 이렇게 말했어요
난 알았어
)))
|중첩된 따옴표|(((
<인용문>존이 이렇게 말했어
<인용문>마리가 대답했어john said this
I said ok
)))
|Nested quotes|(((
<blockquote>john said this
<blockquote>marie answered that</blockquote>
</blockquote>
~~난 알았어~~I said ok
)))|(((
> 존이 이렇게 말했어요
>> 마리가 대답했어요
난 알았어
)))

=== 2.0 인용문 ===

일부 텍스트를 인용할 수 있습니다.

|=기능john said this
>> marie answered that
I said ok
)))

=== 2.0 Quotations ===

Allows to quote some text.

|=Feature|= XWiki 구문Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=결과
|간단한 인용문|((({{{
> 존이 이렇게 말했어요
난 알았어
}}})))|(((
> 존이 이렇게 말했어요
난 알았어
)))
|중첩된 따옴표|((({{{
> 존이 이렇게 말했어요
>> 마리가 대답했어요
난 알았어
}}})))|(((
> 존이 이렇게 말했어요
>> 마리가 대답했어요
난 알았어Result
|Simple quote|((({{{
> john said this
I said ok
}}})))|(((
> john said this
I said ok
)))
|Nested quotes|((({{{
> john said this
>> marie answered that
I said ok
}}})))|(((
> john said this
>> marie answered that
I said ok
)))

10 months ago

redums

Translation added

English

Korean 571 characters edited Translated

= 고급 =

== 인용문 ==

=== 1.0 인용문 ===

일부 텍스트를 인용할 수 있습니다.

|=기능|= XWiki 구문 1.0|=결과
|간단한 인용문|(((
<인용문>존이 이렇게 말했어</blockquote>
난 알았어
)))|(((
> 존이 이렇게 말했어요
난 알았어
)))
|중첩된 따옴표|(((
<인용문>존이 이렇게 말했어
<인용문>마리가 대답했어</blockquote>
</blockquote>
난 알았어
)))|(((
> 존이 이렇게 말했어요
>> 마리가 대답했어요
난 알았어
)))

=== 2.0 인용문 ===

일부 텍스트를 인용할 수 있습니다.

|=기능|= XWiki 구문 {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=결과
|간단한 인용문|((({{{
> 존이 이렇게 말했어요
난 알았어
}}})))|(((
> 존이 이렇게 말했어요
난 알았어
)))
|중첩된 따옴표|((({{{
> 존이 이렇게 말했어요
>> 마리가 대답했어요
난 알았어
}}})))|(((
> 존이 이렇게 말했어요
>> 마리가 대답했어요
난 알았어
)))

10 months ago

None

String updated in the repository

English

Korean 0 characters edited

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Korean
XWiki	XWIKI	XWiki Platform

String information

Key

content

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxQuotations.ko.xml, string 1