XWiki Platform/xwiki-platform-help-ui-movies — German @ Weblate XWiki.org: Drama

Translation

Key Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_staticList1_drama

English

German

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	German
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_title1	Title	Titel
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_longText1	Poster	Plakat
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_staticList1	Genre	Genre
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_staticList1_action	Action	Action
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_staticList1_comedy	Comedy	Komödie
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_staticList1_drama	Drama	Drama
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_staticList1_horror	Horror	Horror
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_staticList1_musical	Musical	Musical
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_staticList1_romance	Romance	Romanze
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_staticList1_sf	Sci-Fi	Sci-Fi
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_staticList1_thriller	Thriller	Thriller
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_date1	Release Date	Veröffentlichungsdatum
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_number1	Runtime (minutes)	Laufzeit (Minuten)
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_boolean1	Seen	Gesehen
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_databaseList1	Director	Regisseur
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_databaseList1_Help.Applications.Contributors.Charlie\ Chaplin	Charlie Chaplin	Charlie Chaplin
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_databaseList1_Help.Applications.Contributors.Frank\ Capra	Frank Capra	Frank Capra
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_content1	Storyline	Handlung
movies.livetable.doc.title	Page Title	Seitentitel
movies.livetable.doc.name	Page Name	Seitenname
movies.livetable.doc.space	Space	Bereich

Key	English	German
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_boolean1	Seen	Gesehen
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_content1	Storyline	Handlung
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_databaseList1	Director	Regisseur
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_databaseList1_Help.Applications.Contributors.Charlie\ Chaplin	Charlie Chaplin	Charlie Chaplin
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_databaseList1_Help.Applications.Contributors.Frank\ Capra	Frank Capra	Frank Capra
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_date1	Release Date	Veröffentlichungsdatum
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_longText1	Poster	Plakat
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_number1	Runtime (minutes)	Laufzeit (Minuten)
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_staticList1	Genre	Genre
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_staticList1_action	Action	Action
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_staticList1_comedy	Comedy	Komödie
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_staticList1_drama	Drama	Drama
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_staticList1_horror	Horror	Horror
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_staticList1_musical	Musical	Musical
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_staticList1_romance	Romance	Romanze
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_staticList1_sf	Sci-Fi	Sci-Fi
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_staticList1_thriller	Thriller	Thriller
Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_title1	Title	Titel
movies.dataSpace.title	Data	Daten
movies.entry.name	Movies	Filme
movies.livetable._actions	Actions	Aktionen
movies.livetable._actions.delete	Delete	Löschen
movies.livetable._actions.edit	Edit	Bearbeiten
movies.livetable._attachments	Attachments	Anhänge
movies.livetable._avatar	Avatar	Avatar
movies.livetable.boolean1	Seen	Gesehen

Loading…

Simpel

Translation added

English

German 5 characters edited Current translation Translated

9 months ago

None

String updated in the repository

English

German 0 characters edited

9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Help.Applications.Movies.Code.MoviesClass_staticList1_drama

String age

9 months ago

Last updated

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/Help/Applications/Movies/Code/MoviesTranslations.de.xml, string 6