XWiki Platform/Menu Application — French @ Weblate XWiki.org: Images

Translation

Key menu.livetable._images

English

French

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	French
Menu.MenuClass_content1	Menu Structure	Structure du menu
menu.livetable.doc.title	Page title	Titre de la page
menu.livetable.doc.name	Page name	Nom de la page
menu.livetable.doc.location	Location	Emplacement
menu.livetable.doc.space	Space	Espace
menu.livetable.doc.fullname	Page full name	Nom complet de la page
menu.livetable.doc.author	Last Author	Dernier auteur
menu.livetable.doc.creator	Creator	Créateur
menu.livetable.doc.date	Update date	Dernière modification
menu.livetable.doc.creationDate	Creation date	Date de création
menu.livetable._avatar	Avatar	Avatar
menu.livetable._images	Images	Images
menu.livetable._attachments	Attachments	Fichiers joints
menu.livetable._actions	Actions	Actions
menu.livetable._actions.edit	Edit	Modifier
menu.livetable._actions.delete	Delete	Supprimer
menu.livetable.emptyvalue	-	-
menu.livetable.content1	Menu Structure	Structure du menu
admin.menu.name	Menus	Menus
menu.uix.extensionPoint.label	Menu Display Location	Emplacement du menu
menu.uix.extensionPoint.hint	Specifies where to display the menu. The menu is displayed either horizontally or vertically, based on the chosen location.	Choix de l'emplacement du menu. Selon votre choix, il sera affiché soit horizontalement, soit verticalement.
menu.uix.extensionPoint.value.nowhere	Nowhere	Ne pas afficher le menu
menu.uix.extensionPoint.value.template.header.after	After the Page Header	Après l'en-tête du wiki
menu.uix.extensionPoint.value.panels.rightPanels	Inside a Right Panel	Dans un panneau de droite
menu.uix.extensionPoint.value.panels.leftPanels	Inside a Left Panel	Dans un panneau de gauche
menu.uix.content.label	UI Extension Content	Emplacement de l'interface utilisateur
menu.uix.content.hint	If you can see this then it probably means you have JavaScript disabled. You should select the same value as for the menu display location.	Si vous lisez ceci, le JavaScript de votre navigateur est probablement désactivé. Vous devriez sélectionner la même valeur que celle du menu afficher l'emplacement.

Key	English	French
menu.livetable._actions.delete	Delete	Supprimer
menu.livetable._actions.edit	Edit	Modifier
menu.livetable._attachments	Attachments	Fichiers joints
menu.livetable._avatar	Avatar	Avatar
menu.livetable.content1	Menu Structure	Structure du menu
menu.livetable.doc.author	Last Author	Dernier auteur
menu.livetable.doc.creationDate	Creation date	Date de création
menu.livetable.doc.creator	Creator	Créateur
menu.livetable.doc.date	Update date	Dernière modification
menu.livetable.doc.fullname	Page full name	Nom complet de la page
menu.livetable.doc.location	Location	Emplacement
menu.livetable.doc.name	Page name	Nom de la page
menu.livetable.doc.space	Space	Espace
menu.livetable.doc.title	Page title	Titre de la page
menu.livetable.emptyvalue	-	-
menu.livetable._images	Images	Images
Menu.MenuClass_content1	Menu Structure	Structure du menu
menu.ui.closeSubMenu	Close the submenu.
menu.ui.horizontal.toggler.description	Toggle the horizontal menu.
menu.ui.openSubMenu	Open the submenu.
menu.uix.content.hint	If you can see this then it probably means you have JavaScript disabled. You should select the same value as for the menu display location.	Si vous lisez ceci, le JavaScript de votre navigateur est probablement désactivé. Vous devriez sélectionner la même valeur que celle du menu afficher l'emplacement.
menu.uix.content.label	UI Extension Content	Emplacement de l'interface utilisateur
menu.uix.extensionPoint.hint	Specifies where to display the menu. The menu is displayed either horizontally or vertically, based on the chosen location.	Choix de l'emplacement du menu. Selon votre choix, il sera affiché soit horizontalement, soit verticalement.
menu.uix.extensionPoint.label	Menu Display Location	Emplacement du menu
menu.uix.extensionPoint.value.nowhere	Nowhere	Ne pas afficher le menu
menu.uix.extensionPoint.value.panels.leftPanels	Inside a Left Panel	Dans un panneau de gauche
menu.uix.extensionPoint.value.panels.rightPanels	Inside a Right Panel	Dans un panneau de droite
menu.uix.extensionPoint.value.template.header.after	After the Page Header	Après l'en-tête du wiki
menu.uix.scope.hint	Specifies in which context the menu is visible.	Choix du contexte d'affichage du menu.
menu.uix.scope.label	Menu Visibility Scope	Contexte de visibilité du menu

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

menu.livetable._images

String age

6 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

6 years ago

Translation file

xwiki-platform-core/xwiki-platform-menu/xwiki-platform-menu-ui/src/main/resources/Menu/MenuTranslations.fr.xml, string 12