XWiki Platform/JCaptcha UI — Ukrainian @ Weblate XWiki.org: Hotmail

Translation

Key captcha.jcaptcha.engine.com.octo.captcha.engine.image.gimpy.HotmailEngine

English

Ukrainian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Ukrainian
captcha.jcaptcha.displayer.audio.error.audioElementNotSupported	Your browser does not support the audio element.	Ваш браузер не підтримує звуковий елемент.
captcha.jcaptcha.displayer.audio.play	Listen	Прослухати
captcha.jcaptcha.displayer.error.unsupportedType	JCaptcha is not properly configured	JCaptcha не налаштовано належним чином
captcha.jcaptcha.displayer.refresh	Reload	Перезавантажити
captcha.jcaptcha.displayer.answer.placeholder	Answer	Відповідь
XWiki.Captcha.JCaptcha.ConfigurationClass_type	Type	Тип
XWiki.Captcha.JCaptcha.ConfigurationClass_type_hint	The type of CAPTCHA to display.	Тип CAPTCHA для відображення.
XWiki.Captcha.JCaptcha.ConfigurationClass_type_image	Image	Зображення
XWiki.Captcha.JCaptcha.ConfigurationClass_type_sound	Sound	Звук
XWiki.Captcha.JCaptcha.ConfigurationClass_type_text	Text	Текст
XWiki.Captcha.JCaptcha.ConfigurationClass_engine	Engine	Механізм
XWiki.Captcha.JCaptcha.ConfigurationClass_engine_hint	The CaptchaEngine implementation to use when displaying the selected type of CAPTCHA.	Реалізація CaptchaEngine для відображення вибраного типу CAPTCHA.
captcha.jcaptcha.engine.com.octo.captcha.engine.image.gimpy.DefaultGimpyEngine	Default Gimpy (Gmail)	Gimpy за умовчанням (Gmail)
captcha.jcaptcha.engine.com.octo.captcha.engine.image.gimpy.SimpleListImageCaptchaEngine	Simple List	Простий список
captcha.jcaptcha.engine.com.octo.captcha.engine.image.gimpy.NonLinearTextGimpyEngine	Non Linear Text Gimpy	Нелінійний текст Gimpy
captcha.jcaptcha.engine.com.octo.captcha.engine.image.gimpy.HotmailEngine	Hotmail	Hotmail
captcha.jcaptcha.engine.com.octo.captcha.engine.image.gimpy.DeformedBaffleListGimpyEngine	Deformed Baffle List Gimpy	Деформований список перегородок Gimpy
captcha.jcaptcha.engine.com.octo.captcha.engine.image.gimpy.BaffleListGimpyEngine	Baffle List Gimpy	Список перегородок Gimpy
captcha.jcaptcha.engine.com.octo.captcha.engine.image.gimpy.HotmailEngine2008	Hotmail 2008	Hotmail 2008
captcha.jcaptcha.engine.com.octo.captcha.engine.sound.speller.SpellerSoundCaptchaEngine	Speller	Speller
captcha.jcaptcha.engine.com.octo.captcha.engine.sound.gimpy.SimpleListSoundCaptchaEngine	Simple List	Простий список
captcha.jcaptcha.engine.org.xwiki.captcha.internal.SimpleMathCaptchaEngine	Simple Math	Проста математика
captcha.jcaptcha.engine.custom	Custom:	Користувацький:

Key	English	Ukrainian
captcha.jcaptcha	JCaptcha	JCaptcha
captcha.jcaptcha.displayer.answer.placeholder	Answer	Відповідь
captcha.jcaptcha.displayer.audio.error.audioElementNotSupported	Your browser does not support the audio element.	Ваш браузер не підтримує звуковий елемент.
captcha.jcaptcha.displayer.audio.play	Listen	Прослухати
captcha.jcaptcha.displayer.error.unsupportedType	JCaptcha is not properly configured	JCaptcha не налаштовано належним чином
captcha.jcaptcha.displayer.image.alt	Image CAPTCHA	Зображення CAPTCHA
captcha.jcaptcha.displayer.refresh	Reload	Перезавантажити
captcha.jcaptcha.engine.com.octo.captcha.engine.image.gimpy.BaffleListGimpyEngine	Baffle List Gimpy	Список перегородок Gimpy
captcha.jcaptcha.engine.com.octo.captcha.engine.image.gimpy.DefaultGimpyEngine	Default Gimpy (Gmail)	Gimpy за умовчанням (Gmail)
captcha.jcaptcha.engine.com.octo.captcha.engine.image.gimpy.DeformedBaffleListGimpyEngine	Deformed Baffle List Gimpy	Деформований список перегородок Gimpy
captcha.jcaptcha.engine.com.octo.captcha.engine.image.gimpy.HotmailEngine	Hotmail	Hotmail
captcha.jcaptcha.engine.com.octo.captcha.engine.image.gimpy.HotmailEngine2008	Hotmail 2008	Hotmail 2008
captcha.jcaptcha.engine.com.octo.captcha.engine.image.gimpy.NonLinearTextGimpyEngine	Non Linear Text Gimpy	Нелінійний текст Gimpy
captcha.jcaptcha.engine.com.octo.captcha.engine.image.gimpy.SimpleListImageCaptchaEngine	Simple List	Простий список
captcha.jcaptcha.engine.com.octo.captcha.engine.sound.gimpy.SimpleListSoundCaptchaEngine	Simple List	Простий список
captcha.jcaptcha.engine.com.octo.captcha.engine.sound.speller.SpellerSoundCaptchaEngine	Speller	Speller
captcha.jcaptcha.engine.custom	Custom:	Користувацький:
captcha.jcaptcha.engine.org.xwiki.captcha.internal.SimpleMathCaptchaEngine	Simple Math	Проста математика
XWiki.Captcha.JCaptcha.ConfigurationClass_engine	Engine	Механізм
XWiki.Captcha.JCaptcha.ConfigurationClass_engine_hint	The CaptchaEngine implementation to use when displaying the selected type of CAPTCHA.	Реалізація CaptchaEngine для відображення вибраного типу CAPTCHA.
XWiki.Captcha.JCaptcha.ConfigurationClass_type	Type	Тип
XWiki.Captcha.JCaptcha.ConfigurationClass_type_hint	The type of CAPTCHA to display.	Тип CAPTCHA для відображення.
XWiki.Captcha.JCaptcha.ConfigurationClass_type_image	Image	Зображення
XWiki.Captcha.JCaptcha.ConfigurationClass_type_sound	Sound	Звук
XWiki.Captcha.JCaptcha.ConfigurationClass_type_text	Text	Текст