XWiki Platform/AppWithinMinutes.Translations — Swedish @ Weblate XWiki.org: Application

Translation

Key platform.appwithinminutes.appsLiveTable.doc.title

English

Swedish

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Swedish
platform.appwithinminutes.homePageTitle	App Within Minutes	Applikation på minuten
platform.appwithinminutes.description	Create collaborative web applications within minutes, based on XWiki's powerful structured data management system.	Skapa webbapplikationer för att samarbeta på bara några minuter med hjälp av XWikis kraftfulla system för att hantera strukturerad data.
platform.appwithinminutes.createAppButtonLabel	Create Application	Skapa applikation
platform.appwithinminutes.appsLiveTableHeading	Applications	Applikationer
platform.appwithinminutes.appsLiveTable.doc.title	Application	Application
platform.appwithinminutes.appsLiveTable.doc.author	Last author	Senaste författare
platform.appwithinminutes.appsLiveTable.doc.date	Update date	Uppdaterad
platform.appwithinminutes.appsLiveTable._actions	Actions	Operationer
platform.appwithinminutes.grantSpaceAdminRightsSaveComment	Grant space administration rights.	Bevilja administrationsrättigheter på rummet.
platform.appwithinminutes.appPanelCreateEntry	Create your own!	Skapa din egen!
platform.appwithinminutes.wizardStepHeading	Step {0} — {1}	Steg {0} - {1}
appWithinMinutes.wizardStep.name.name	Name	Namn
appWithinMinutes.wizardStep.name.title	Name your application	Namnge din applikation
appWithinMinutes.wizardStep.name.description	Choose the application name	Mata in applikationens namn.
appWithinMinutes.wizardStep.structure.name	Structure	Struktur
appWithinMinutes.wizardStep.structure.title	Structure your data	Definiera strukturen på din applikation
appWithinMinutes.wizardStep.structure.description	Describe the application data	Ange strukturen på din applikation genom att specificera vilka typer av fält den skall innehålla
appWithinMinutes.wizardStep.entries.name	Entries	Entries
appWithinMinutes.wizardStep.entries.title	Locate your data	Locate your data
appWithinMinutes.wizardStep.entries.description	Choose where to store the data	Choose where to store the data

Key	English	Swedish
platform.appwithinminutes.appLiveTableHeading	Entries	Poster
platform.appwithinminutes.appNameEmptyError	Please enter the application name.	Mata in applikationens namn.
platform.appwithinminutes.appNameHint	The application name determines the homepage URL and the location where the application code is stored.	Namnet på applikationen avgör URL:en till applikationens hemsida, i vilket rum applikationens data skall lagras och namnet på klassen som beskriver applikationens struktur.
platform.appwithinminutes.appNameIsUsedWarning	This application already exists. If you go to the next step you will be editing the existing application.	Den här applikationen finns redan. Om du går vidare till nästa steg kommer du att redigera den existerande applikationen.
platform.appwithinminutes.appNameLabel	Application Name	Applikationsnamn
platform.appwithinminutes.appNamePageTitle	Create Application	Skapa applikation
platform.appwithinminutes.appNamePreviewClassReferenceLabel	Application class	Applikationsklass
platform.appwithinminutes.appNamePreviewCodeSpaceLabel	Application code location	Application code location
platform.appwithinminutes.appNamePreviewDataSpaceLabel	Application data location	Rum för applikationsdata
platform.appwithinminutes.appNamePreviewHomePageUrlLabel	Application homepage URL	URL till applikationens hemsida
platform.appwithinminutes.appPanelCreateEntry	Create your own!	Skapa din egen!
platform.appwithinminutes.appsLiveTable._actions	Actions	Operationer
platform.appwithinminutes.appsLiveTable.doc.author	Last author	Senaste författare
platform.appwithinminutes.appsLiveTable.doc.date	Update date	Uppdaterad
platform.appwithinminutes.appsLiveTable.doc.space	Application name	Applikationsnamn
platform.appwithinminutes.appsLiveTable.doc.title	Application	Application
platform.appwithinminutes.appsLiveTableHeading	Applications	Applikationer
platform.appwithinminutes.classEditorAdvancedCategoryName	Advanced	Avancerat
platform.appwithinminutes.classEditorBindSheetSaveComment	Bind class sheet	Bind klassens presentationsmall
platform.appwithinminutes.classEditorBooleanFieldName	Boolean	Boolsk
platform.appwithinminutes.classEditorCanvasHint	Drag fields from the palette and drop them in this area.	Dra fält från palleten och släpp dem i detta utrymme.
platform.appwithinminutes.classEditorConfigureFieldLabel	Configure	Konfigurera
platform.appwithinminutes.classEditorContentFieldName	Content	Innehåll
platform.appwithinminutes.classEditorDateFieldName	Date	Datum
platform.appwithinminutes.classEditorDatePickerAcceptSelectedDate	OK	OK
platform.appwithinminutes.classEditorDatePickerClearSelectedDate	Clear	Rensa
platform.appwithinminutes.classEditorDatePickerSelectCurrentDate	Today	Idag
platform.appwithinminutes.classEditorDatePickerSelectCurrentTime	Now	Nu
platform.appwithinminutes.classEditorDBListFieldName	Database List	Databaslista
platform.appwithinminutes.classEditorDeleteFieldLabel	Delete	Radera

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

platform.appwithinminutes.appsLiveTable.doc.title

String age

5 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

xwiki-platform-core/xwiki-platform-appwithinminutes/xwiki-platform-appwithinminutes-ui/src/main/resources/AppWithinMinutes/Translations.sv.xml, string 5