XWiki Platform/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-syntax/XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks — French @ Weblate XWiki.org: = Editing = == New Line/Line Breaks == === 1.0 …

Translation

Source change

= Editing =

== New Line/Line Breaks ==

=== 1.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

{{info}}
New lines are not honored in XWiki Syntax 1.0. Use line breaks instead.
{{/info}}

|=Feature|=XWiki Syntax 1.0|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line New line

=== 2.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

{{info}}
In XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}} new lines are honored which is not the case in XWiki Syntax 1.0 and in Creole Syntax.
{{/info}}

|=Feature|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line\New line

Key content

English

= Editing =

== New Line/Line Breaks ==

=== 1.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

{{info}}
New lines are not honored in XWiki Syntax 1.0. Use line breaks instead.
{{/info}}

|=Feature|=XWiki Syntax 1.0|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line New line

=== 2.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

|=Feature|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line\New line

French

= Editing =

== Nouvelle ligne/Sauts de ligne ==

{{comment}}please do not translate the sub headlines{{/comment}}
=== 1.0 New Line Line Breaks ===

Une nouvelle ligne est un retour chariot. Un saut de ligne est une nouvelle ligne forcée qui peut apparaître n'importe où dans le texte.

{{info}}
En syntaxe XWiki 2.0, les nouvelles lignes sont ignorées, ce qui n'est pas le cas de la syntaxe XWiki 1.0 et Creole.
{{/info}}

|=Fonctionnalité|=Syntaxe XWiki 1.0|=Résultat
|Saut de ligne|{{{Ligne\Nouvelle ligne}}}|Ligne
Nouvelle ligne
|Nouvelle ligne|Ligne
Nouvelle ligne|Ligne Nouvelle ligne

=== 2.0 New Line Line Breaks ===

Une nouvelle ligne est un retour chariot. Un saut de ligne est une nouvelle ligne forcée qui peut apparaître n'importe où dans le texte.

{{info}}
En syntaxe XWiki 2.0, les nouvelles lignes sont ignorées, ce qui n'est pas le cas de la syntaxe XWiki 1.0 et Creole.
{{/info}}

|=Fonctionnalité|=Syntaxe XWiki {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Résultat
|Saut de ligne|{{{Ligne\Nouvelle ligne}}}|Ligne
Nouvelle ligne
|Nouvelle ligne|Ligne
Nouvelle ligne|Ligne
Nouvelle ligne

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

	Key	English	French	Actions
	content	= Editing = == New Line/Line Breaks == === 1.0 New Line Line Breaks === A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text. {{info}} New lines are not honored in XWiki Syntax 1.0. Use line breaks instead. {{/info}} \|=Feature\|=XWiki Syntax 1.0\|=Result \|Line break\|{{{Line\New line}}}\|Line\New line \|New line\|Line\New line\|Line New line === 2.0 New Line Line Breaks === A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text. \|=Feature\|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}\|=Result \|Line break\|{{{Line\New line}}}\|Line\New line \|New line\|Line\New line\|Line\New line	= Editing = == Nouvelle ligne/Sauts de ligne == {{comment}}please do not translate the sub headlines{{/comment}} === 1.0 New Line Line Breaks === Une nouvelle ligne est un retour chariot. Un saut de ligne est une nouvelle ligne forcée qui peut apparaître n'importe où dans le texte. {{info}} En syntaxe XWiki 2.0, les nouvelles lignes sont ignorées, ce qui n'est pas le cas de la syntaxe XWiki 1.0 et Creole. {{/info}} \|=Fonctionnalité\|=Syntaxe XWiki 1.0\|=Résultat \|Saut de ligne\|{{{Ligne\Nouvelle ligne}}}\|Ligne Nouvelle ligne \|Nouvelle ligne\|Ligne Nouvelle ligne\|Ligne Nouvelle ligne === 2.0 New Line Line Breaks === Une nouvelle ligne est un retour chariot. Un saut de ligne est une nouvelle ligne forcée qui peut apparaître n'importe où dans le texte. {{info}} En syntaxe XWiki 2.0, les nouvelles lignes sont ignorées, ce qui n'est pas le cas de la syntaxe XWiki 1.0 et Creole. {{/info}} \|=Fonctionnalité\|=Syntaxe XWiki {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}\|=Résultat \|Saut de ligne\|{{{Ligne\Nouvelle ligne}}}\|Ligne Nouvelle ligne \|Nouvelle ligne\|Ligne Nouvelle ligne\|Ligne Nouvelle ligne
	title	XWikiSyntaxNewLineLineBreaks	XWikiSyntaxNewLineLineBreaks

	Key	English	French	Actions
	content	= Editing = == New Line/Line Breaks == === 1.0 New Line Line Breaks === A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text. {{info}} New lines are not honored in XWiki Syntax 1.0. Use line breaks instead. {{/info}} \|=Feature\|=XWiki Syntax 1.0\|=Result \|Line break\|{{{Line\New line}}}\|Line\New line \|New line\|Line\New line\|Line New line === 2.0 New Line Line Breaks === A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text. \|=Feature\|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}\|=Result \|Line break\|{{{Line\New line}}}\|Line\New line \|New line\|Line\New line\|Line\New line	= Editing = == Nouvelle ligne/Sauts de ligne == {{comment}}please do not translate the sub headlines{{/comment}} === 1.0 New Line Line Breaks === Une nouvelle ligne est un retour chariot. Un saut de ligne est une nouvelle ligne forcée qui peut apparaître n'importe où dans le texte. {{info}} En syntaxe XWiki 2.0, les nouvelles lignes sont ignorées, ce qui n'est pas le cas de la syntaxe XWiki 1.0 et Creole. {{/info}} \|=Fonctionnalité\|=Syntaxe XWiki 1.0\|=Résultat \|Saut de ligne\|{{{Ligne\Nouvelle ligne}}}\|Ligne Nouvelle ligne \|Nouvelle ligne\|Ligne Nouvelle ligne\|Ligne Nouvelle ligne === 2.0 New Line Line Breaks === Une nouvelle ligne est un retour chariot. Un saut de ligne est une nouvelle ligne forcée qui peut apparaître n'importe où dans le texte. {{info}} En syntaxe XWiki 2.0, les nouvelles lignes sont ignorées, ce qui n'est pas le cas de la syntaxe XWiki 1.0 et Creole. {{/info}} \|=Fonctionnalité\|=Syntaxe XWiki {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}\|=Résultat \|Saut de ligne\|{{{Ligne\Nouvelle ligne}}}\|Ligne Nouvelle ligne \|Nouvelle ligne\|Ligne Nouvelle ligne\|Ligne Nouvelle ligne
	title	XWikiSyntaxNewLineLineBreaks	XWikiSyntaxNewLineLineBreaks

Loading…

None

String updated in the repository

English

= Editing =

== New Line/Line Breaks ==

=== 1.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

{{info}}
New lines are not honored in XWiki Syntax 1.0. Use line breaks instead.
{{/info}}

|=Feature|=XWiki Syntax 1.0|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line New line

=== 2.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

|=Feature|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line\New line

French 0 characters edited Current translation Needs editing

= Editing =

== Nouvelle ligne/Sauts de ligne ==

{{comment}}please do not translate the sub headlines{{/comment}}
=== 1.0 New Line Line Breaks ===

Une nouvelle ligne est un retour chariot. Un saut de ligne est une nouvelle ligne forcée qui peut apparaître n'importe où dans le texte.

{{info}}
En syntaxe XWiki 2.0, les nouvelles lignes sont ignorées, ce qui n'est pas le cas de la syntaxe XWiki 1.0 et Creole.
{{/info}}

|=Fonctionnalité|=Syntaxe XWiki 1.0|=Résultat
|Saut de ligne|{{{Ligne\Nouvelle ligne}}}|Ligne
Nouvelle ligne
|Nouvelle ligne|Ligne
Nouvelle ligne|Ligne Nouvelle ligne

=== 2.0 New Line Line Breaks ===

Une nouvelle ligne est un retour chariot. Un saut de ligne est une nouvelle ligne forcée qui peut apparaître n'importe où dans le texte.

{{info}}
En syntaxe XWiki 2.0, les nouvelles lignes sont ignorées, ce qui n'est pas le cas de la syntaxe XWiki 1.0 et Creole.
{{/info}}

|=Fonctionnalité|=Syntaxe XWiki {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Résultat
|Saut de ligne|{{{Ligne\Nouvelle ligne}}}|Ligne
Nouvelle ligne
|Nouvelle ligne|Ligne
Nouvelle ligne|Ligne
Nouvelle ligne

2 years ago

None

Source string changed

3 years ago

Browse all string changes

petrenkonikita112263

Source string comment

=== 1.0 New Line Line Breaks === === 2.0 New Line Line Breaks ===

No separator between two words "Line" or duplicates need to be removed.

a year ago

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English	French
XWiki		XWiki Platform

String information

Key

content

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxNewLineLineBreaks.fr.xml, string 1