Zen

Translation

content
English
= Editing =

== New Line/Line Breaks ==

=== 1.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

{{info}}
New lines are not honored in XWiki Syntax 1.0. Use line breaks instead.
{{/info}}

|=Feature|=XWiki Syntax 1.0|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line New line

=== 2.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

|=Feature|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line\New line
860/6880 · 688

Insufficient privileges for saving translations.

Key English German Actions
content
= Editing =

== New Line/Line Breaks ==

=== 1.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

{{info}}
New lines are not honored in XWiki Syntax 1.0. Use line breaks instead.
{{/info}}

|=Feature|=XWiki Syntax 1.0|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line New line

=== 2.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

|=Feature|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line\New line
= Bearbeiten =

== Neue Zeile/Zeilenumbruch ==

{{comment}}please do not translate the sub headlines{{/comment}}
=== 1.0 New Line Line Breaks ===

Eine neue Zeile ist ein Absatzende. Ein Zeilenumbruch ist eine erzwungene neue Zeile, welche an jeder Stelle im Text auftreten kann.

{{info}}
In XWiki Syntax 2.0 werden neue Zeilen beachtet, was in XWiki Syntax 1.0 und Creole Syntax nicht der Fall ist.
{{/info}}

|=Funktion|=XWiki Syntax 1.0|=Ergebnis
|Zeilenumbruch|{{{Zeile\Neue Zeile}}}|Zeile\Neue Zeile
|Neue Zeile|Zeile\Neue Zeile|Zeile Neue Zeile

=== 2.0 New Line Line Breaks ===

Eine neue Zeile ist ein Absatzende. Ein Zeilenumbruch ist eine erzwungene neue Zeile, welche an jeder Stelle im Text auftreten kann.

|=Funktion|=XWiki Syntax 2.0|=Ergebnis
|Zeilenumbruch|{{{Zeile\Neue Zeile}}}|Zeile\Neue Zeile
|Neue Zeile|Zeile\Neue Zeile|Zeile\Neue Zeile
title
XWikiSyntaxNewLineLineBreaks
XWikiSyntaxNewLineLineBreaks
Key English German Actions
content
= Editing =

== New Line/Line Breaks ==

=== 1.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

{{info}}
New lines are not honored in XWiki Syntax 1.0. Use line breaks instead.
{{/info}}

|=Feature|=XWiki Syntax 1.0|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line New line

=== 2.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

|=Feature|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line\New line
= Bearbeiten =

== Neue Zeile/Zeilenumbruch ==

{{comment}}please do not translate the sub headlines{{/comment}}
=== 1.0 New Line Line Breaks ===

Eine neue Zeile ist ein Absatzende. Ein Zeilenumbruch ist eine erzwungene neue Zeile, welche an jeder Stelle im Text auftreten kann.

{{info}}
In XWiki Syntax 2.0 werden neue Zeilen beachtet, was in XWiki Syntax 1.0 und Creole Syntax nicht der Fall ist.
{{/info}}

|=Funktion|=XWiki Syntax 1.0|=Ergebnis
|Zeilenumbruch|{{{Zeile\Neue Zeile}}}|Zeile\Neue Zeile
|Neue Zeile|Zeile\Neue Zeile|Zeile Neue Zeile

=== 2.0 New Line Line Breaks ===

Eine neue Zeile ist ein Absatzende. Ein Zeilenumbruch ist eine erzwungene neue Zeile, welche an jeder Stelle im Text auftreten kann.

|=Funktion|=XWiki Syntax 2.0|=Ergebnis
|Zeilenumbruch|{{{Zeile\Neue Zeile}}}|Zeile\Neue Zeile
|Neue Zeile|Zeile\Neue Zeile|Zeile\Neue Zeile
title
XWikiSyntaxNewLineLineBreaks
XWikiSyntaxNewLineLineBreaks

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. XWiki Platform
  2. xwiki-platform-help
  3. xwiki-platform-help-syntax
  4. XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks
  5. German
= Editing =

== New Line/Line Breaks ==

=== 1.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

{{info}}
New lines are not honored in XWiki Syntax 1.0. Use line breaks instead.
{{/info}}

|=Feature|=XWiki Syntax 1.0|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line New line

=== 2.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

|=Feature|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line\New line
= Bearbeiten =

== Neue Zeile/Zeilenumbruch ==

{{comment}}please do not translate the sub headlines{{/comment}}
=== 1.0 New Line Line Breaks ===

Eine neue Zeile ist ein Absatzende. Ein Zeilenumbruch ist eine erzwungene neue Zeile, welche an jeder Stelle im Text auftreten kann.

{{info}}
In XWiki Syntax 2.0 werden neue Zeilen beachtet, was in XWiki Syntax 1.0 und Creole Syntax nicht der Fall ist.
{{/info}}

|=Funktion|=XWiki Syntax 1.0|=Ergebnis
|Zeilenumbruch|{{{Zeile\Neue Zeile}}}|Zeile\Neue Zeile
|Neue Zeile|Zeile\Neue Zeile|Zeile Neue Zeile

=== 2.0 New Line Line Breaks ===

Eine neue Zeile ist ein Absatzende. Ein Zeilenumbruch ist eine erzwungene neue Zeile, welche an jeder Stelle im Text auftreten kann.

|=Funktion|=XWiki Syntax 2.0|=Ergebnis
|Zeilenumbruch|{{{Zeile\Neue Zeile}}}|Zeile\Neue Zeile
|Neue Zeile|Zeile\Neue Zeile|Zeile\Neue Zeile
2 years ago
User avatar Simpel

Translation changed

  1. XWiki Platform
  2. xwiki-platform-help
  3. xwiki-platform-help-syntax
  4. XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks
  5. German
= Editing =

== New Line/Line Breaks ==

=== 1.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

{{info}}
New lines are not honored in XWiki Syntax 1.0. Use line breaks instead.
{{/info}}

|=Feature|=XWiki Syntax 1.0|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line New line

=== 2.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

|=Feature|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line\New line
= Bearbeiten =

== Neue Zeile/Zeilenumbruch ==

{{comment}}please do not translate the sub headlines{{/comment}}
=== 1.0 New Line Line Breaks ===

Eine neue Zeile ist ein Absatzende. Ein Zeilenumbruch ist eine erzwungene neue Zeile, welche an jeder Stelle im Text auftreten kann.

{{info}}
In XWiki Syntax 2.0 werden neue Zeilen beachtet, was in XWiki Syntax 1.0 und Creole Syntax nicht der Fall ist.
{{/info}}

|=Funktion|=XWiki Syntax 1.0|=Ergebnis
|Zeilenumbruch|{{{Zeile\Neue Zeile}}}|Zeile\Neue Zeile
|Neue Zeile|Zeile\Neue Zeile|Zeile Neue Zeile

=== 2.0 New Line Line Breaks ===

Eine neue Zeile ist ein Absatzende. Ein Zeilenumbruch ist eine erzwungene neue Zeile, welche an jeder Stelle im Text auftreten kann.

{{info}}
In XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}} werden neue Zeilen beachtet, was in XWiki Syntax 1.0 und Creole Syntax nicht der Fall ist.
{{/info}}

|=Funktion|=XWiki Syntax 2.0|=Ergebnis
|Zeilenumbruch|{{{Zeile\Neue Zeile}}}|Zeile\Neue Zeile
|Neue Zeile|Zeile\Neue Zeile|Zeile\Neue Zeile
2 years ago
User avatar Simpel

Contributor joined

  1. XWiki Platform
  2. xwiki-platform-help
  3. xwiki-platform-help-syntax
  4. XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks
  5. German
Contributor joined 2 years ago
User avatar None

Source string changed

  1. XWiki Platform
  2. xwiki-platform-help
  3. xwiki-platform-help-syntax
  4. XWiki.XWikiSyntaxNewLineLineBreaks
  5. German
= Editing =

== New Line/Line Breaks ==

=== 1.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

{{info}}
New lines are not honored in XWiki Syntax 1.0. Use line breaks instead.
{{/info}}

|=Feature|=XWiki Syntax 1.0|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line New line

=== 2.0 New Line Line Breaks ===

A new line is a carriage return. A line break is a forced new line that can appear anywhere in the text.

{{info}}
In XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}} new lines are honored which is not the case in XWiki Syntax 1.0 and in Creole Syntax.
{{/info}}

|=Feature|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}|=Result
|Line break|{{{Line\New line}}}|Line\New line
|New line|Line\New line|Line\New line
3 years ago
Browse all string changes
User avatar petrenkonikita112263

Source string comment

=== 1.0 New Line Line Breaks === === 2.0 New Line Line Breaks ===

No separator between two words "Line" or duplicates need to be removed.

a year ago

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: Zeile|Zeile\Neue

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English German
XWiki XWiki XWiki Platform

String information

Key
content
String age
3 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxNewLineLineBreaks.de.xml, string 1