XWiki Platform/Main WikiManager.Translations — Slovak @ Weblate XWiki.org: Only an admin can send invitations to join this wiki

Translation

Key WikiManager.WikiUserClass_membershipType_invite

English

Slovak

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Slovak
platform.wiki.browse.emptyvalue	N/A	N/A
platform.wiki.browse.wikiprettyname	Name	Meno
platform.wiki.browse.description	Description	Popis
platform.wiki.browse.owner	Owner	Vlastník
platform.wiki.browse.membershipType	Membership Type	Typ členstva
platform.wiki.browse.doc.creationDate	Creation Date	Dátum vytvorenia
platform.wiki.browse._actions	Actions	Akcie
platform.wiki.browse._actions.join	Join	Join
platform.wiki.browse._actions.requestJoin	Request Join	Request Join
platform.wiki.browse._actions.viewInvitation	View Invitation	Zobraziť pozvánku
platform.wiki.browse._actions.cancelJoinRequest	Cancel Request	Zrušiť žiadosť
platform.wiki.browse._actions.leave	Leave	Leave
platform.wiki.browse._actions.delete	Delete	Odstrániť
WikiManager.WikiUserClass_membershipType_open	Open for any user to join	Open for any user to join
WikiManager.WikiUserClass_membershipType_request	Any global user can request to join but an admin must accept	Any global user can request to join but an admin must accept
WikiManager.WikiUserClass_membershipType_invite	Only an admin can send invitations to join this wiki	Len administrátor môže posielať pozvánky.
WikiManager.WikiUserClass_userScope_local_only	Only local users are available in the wiki	Only local users are available in the wiki
WikiManager.WikiUserClass_userScope_global_only	Only global users are available in the wiki	Only global users are available in the wiki
WikiManager.WikiUserClass_userScope_local_and_global	Both global and local users are available in the wiki	Both global and local users are available in the wiki
platform.wiki.prop.wikiname	Wiki Identifier	Wiki Identifier
platform.wiki.prop.wikiprettyname	Pretty Name	Názov
platform.wiki.prop.wikialias	Alias	Prezývka
platform.wiki.prop.description	Description	Popis
platform.wiki.prop.owner	Owner	Vlastník
platform.wiki.prop.membershipType.label	Membership Type	Typ členstva
platform.wiki.prop.membershipType.hint	The way users can join this wiki.	The way users can join this wiki.
platform.wiki.create.wizard.desc.wikiname	The unique identifier of the new wiki.	Unikátny identifikátor novej Wiki.
platform.wiki.create.wizard.desc.wikiprettyname	The display name of the wiki.	Zobrazovaný názov Wiki.
platform.wiki.create.wizard.desc.wikialias	The domain name that will point to the wiki.	The domain name that will point to the wiki.
platform.wiki.create.wizard.desc.newTemplateHint	Template to use for this new wiki (all pages will be cloned).	Template to use for this new wiki (all pages will be cloned).
platform.wiki.create.wizard.desc.description	A brief description of the wiki and its purpose.	Kráty popis Wiki.

Key	English	Slovak
platform.wiki.users.leave.title	Leave Wiki "{0}"	Odísť z Wiki "{0}"
platform.wiki.users.logInToContinue	In order to continue, you need to {0}log in{1} first.	In order to continue, you need to {0}log in{1} first.
platform.wiki.users.profile.activity.hint	Generates an activity stream for the given wiki(s).	Generates an activity stream for the given wiki(s).
platform.wiki.users.profile.activity.multipletitle	Activity of wikis {0}	Aktivita wiki {0}
platform.wiki.users.profile.activity.show	show activity	prehľad aktivít
platform.wiki.users.profile.activity.title	Activity of wiki {0}	Prehľad aktivít wiki {0}
platform.wiki.users.profile.joinedwikis.label	Joined wikis	Joined wikis
platform.wiki.users.profile.joinedwikis.notMemberOfAnyWiki	You are not a member of any wiki yet.	You are not a member of any wiki yet.
platform.wiki.users.profile.joinedwikis.userNotMemberOfAnyWiki	The user is not a member of any wiki yet.	The user is not a member of any wiki yet.
platform.wiki.users.userAlreadyMemberOfWiki	The user {0}{1}{2} is already a member of the wiki {3}{4}{5}.	The user {0}{1}{2} is already a member of the wiki {3}{4}{5}.
platform.wiki.users.userNotMemberOfWiki	The user {0}{1}{2} is not a member of the wiki {3}{4}{5}.	The user {0}{1}{2} is not a member of the wiki {3}{4}{5}.
rendering.macro.wikis.description	List all wikis	List all wikis
rendering.macro.wikis.name	Wikis	Wikis
rendering.macro.workspaces.description	Deprecated macro that should not be used here for compatibility reasons. Please use the "wikis" macro instead.	Deprecated macro that should not be used here for compatibility reasons. Please use the "wikis" macro instead.
rendering.macro.workspaces.name	Workspaces (Legacy)	Pracovné priestory
WikiManager.WikiUserClass_membershipType_invite	Only an admin can send invitations to join this wiki	Len administrátor môže posielať pozvánky.
WikiManager.WikiUserClass_membershipType_open	Open for any user to join	Open for any user to join
WikiManager.WikiUserClass_membershipType_request	Any global user can request to join but an admin must accept	Any global user can request to join but an admin must accept
WikiManager.WikiUserClass_userScope_global_only	Only global users are available in the wiki	Only global users are available in the wiki
WikiManager.WikiUserClass_userScope_local_and_global	Both global and local users are available in the wiki	Both global and local users are available in the wiki
WikiManager.WikiUserClass_userScope_local_only	Only local users are available in the wiki	Only local users are available in the wiki

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

String information

Key

WikiManager.WikiUserClass_membershipType_invite

String age

6 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

6 years ago

Translation file

xwiki-platform-core/xwiki-platform-wiki/xwiki-platform-wiki-ui/xwiki-platform-wiki-ui-mainwiki/src/main/resources/WikiManager/Translations.sk.xml, string 93