XWiki Platform/Include Macro — German @ Weblate XWiki.org: Author.

Translation

Key rendering.macro.include.parameter.author.name

English

German

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	German
rendering.macro.include.name	Include	Einbinden
rendering.macro.include.description	Include other pages into the current page.	Andere Dokumente in das aktuelle Dokument einbinden.
rendering.macro.include.parameter.context.name	context	Kontext
rendering.macro.include.parameter.context.description	defines whether the included page is executed in its separated execution context or whether it's executed in the context of the current page	Definiert, ob die eingebundene Seite in einem separaten Ausführungskontext ausgeführt wird oder ob sie im Kontext der aktuellen Seite ausgeführt wird
rendering.macro.include.parameter.document.name	document	Dokument
rendering.macro.include.parameter.document.description	the reference of the document to include.	Der Name des einzubindenden Dokuments.
rendering.macro.include.group.stringReference.name	Resource	Ressource
rendering.macro.include.parameter.page.name	page	Seite
rendering.macro.include.parameter.page.description	the reference of the page to include.	Der Verweis zur Seite die eingebettet werden soll.
rendering.macro.include.parameter.reference.name	page	Verweis zum Inhalt
rendering.macro.include.parameter.reference.description	The reference of the page to include.	Der Verweis zu dem Inhalt, welcher hier eingebunden werden soll.
rendering.macro.include.parameter.type.name	type	Verweisart
rendering.macro.include.parameter.type.description	The type of the reference.	Die Art des Verweises.
rendering.macro.include.parameter.section.name	section	Abschnitt
rendering.macro.include.parameter.section.description	An optional id of a section to include in the specified page.	Die ID eines Abschnittes, welcher eingebunden werden soll. Für Abschnitte ergibt sich die ID aus der Überschrift des Abschnitts mit einem vorangestellten 'H'. (optional).
rendering.macro.include.parameter.author.name	Author.	Autor
rendering.macro.include.parameter.author.description	The author to use to execute the content when context is "Current".	Der Autor, der zum Ausführen des Inhalts verwendet werden soll, wenn der Kontext „Aktuell“ ist.
org.xwiki.rendering.macro.include.IncludeMacroParameters$Context.NEW	New	Neu
org.xwiki.rendering.macro.include.IncludeMacroParameters$Context.CURRENT	Current	Aktuell
org.xwiki.rendering.macro.include.IncludeMacroParameters$Author.AUTO	Auto	Auto
org.xwiki.rendering.macro.include.IncludeMacroParameters$Author.CURRENT	Current	Aktuell
org.xwiki.rendering.macro.include.IncludeMacroParameters$Author.TARGET	Target	Ziel
rendering.macro.include.parameter.context.value.NEW	New	Neu
rendering.macro.include.parameter.context.value.CURRENT	Current	Aktuell
rendering.macro.include.parameter.type.value.WIKI	Wiki	Wiki
rendering.macro.include.parameter.type.value.SPACE	Space	Bereich
rendering.macro.include.parameter.type.value.DOCUMENT	Page	Dokument
rendering.macro.include.parameter.type.value.ATTACHMENT	Attachment	Anhang
rendering.macro.include.parameter.type.value.OBJECT	Object	Objekt
rendering.macro.include.parameter.type.value.OBJECT_PROPERTY	Object property	Objekteigenschaft
rendering.macro.include.parameter.type.value.CLASS_PROPERTY	Class property	Klasseneigenschaft

Key	English	German
org.xwiki.rendering.macro.include.IncludeMacroParameters$Author.AUTO	Auto	Auto
org.xwiki.rendering.macro.include.IncludeMacroParameters$Author.CURRENT	Current	Aktuell
org.xwiki.rendering.macro.include.IncludeMacroParameters$Author.TARGET	Target	Ziel
org.xwiki.rendering.macro.include.IncludeMacroParameters$Context.CURRENT	Current	Aktuell
org.xwiki.rendering.macro.include.IncludeMacroParameters$Context.NEW	New	Neu
rendering.macro.include.description	Include other pages into the current page.	Andere Dokumente in das aktuelle Dokument einbinden.
rendering.macro.include.group.stringReference.name	Resource	Ressource
rendering.macro.include.name	Include	Einbinden
rendering.macro.include.parameter.author.description	The author to use to execute the content when context is "Current".	Der Autor, der zum Ausführen des Inhalts verwendet werden soll, wenn der Kontext „Aktuell“ ist.
rendering.macro.include.parameter.author.name	Author.	Autor
rendering.macro.include.parameter.context.description	defines whether the included page is executed in its separated execution context or whether it's executed in the context of the current page	Definiert, ob die eingebundene Seite in einem separaten Ausführungskontext ausgeführt wird oder ob sie im Kontext der aktuellen Seite ausgeführt wird
rendering.macro.include.parameter.context.name	context	Kontext
rendering.macro.include.parameter.context.value.CURRENT	Current	Aktuell
rendering.macro.include.parameter.context.value.NEW	New	Neu
rendering.macro.include.parameter.document.description	the reference of the document to include.	Der Name des einzubindenden Dokuments.
rendering.macro.include.parameter.document.name	document	Dokument
rendering.macro.include.parameter.page.description	the reference of the page to include.	Der Verweis zur Seite die eingebettet werden soll.
rendering.macro.include.parameter.page.name	page	Seite
rendering.macro.include.parameter.reference.description	The reference of the page to include.	Der Verweis zu dem Inhalt, welcher hier eingebunden werden soll.
rendering.macro.include.parameter.reference.name	page	Verweis zum Inhalt
rendering.macro.include.parameter.section.description	An optional id of a section to include in the specified page.	Die ID eines Abschnittes, welcher eingebunden werden soll. Für Abschnitte ergibt sich die ID aus der Überschrift des Abschnitts mit einem vorangestellten 'H'. (optional).
rendering.macro.include.parameter.section.name	section	Abschnitt
rendering.macro.include.parameter.type.description	The type of the reference.	Die Art des Verweises.
rendering.macro.include.parameter.type.name	type	Verweisart

Loading…

Simpel

Translation added

English

German 5 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

German 0 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

rendering.macro.include.parameter.author.name

String age

a year ago

Last updated

9 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

xwiki-platform-core/xwiki-platform-rendering/xwiki-platform-rendering-macros/xwiki-platform-rendering-macro-include/src/main/resources/ApplicationResources_de.properties, string 16