XWiki Platform

xwiki-platform-help

Chinese (Simplified) (zh)

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Help.SupportPanel.Content LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

	Help.Translations LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	www.xwiki.org
Translation license	LGPL-2.1 ^{xwiki-platform-help-ui-code} ^{Help.Translations} ^{xwiki-platform-help-ui-contributors} ^{Help.SupportPanel.Content} ^{xwiki-platform-help-ui-movies}

a week ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		523		76,221		635,061
Translated	86%	454	59%	45,081	58%	368,782
Needs editing	13%	69	40%	31,140	41%	266,279
Read-only	8%	47	9%	7,312	9%	60,838
Failing checks	53%	278	56%	43,097	56%	359,551
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

0

Hosted words

0

Hosted strings

0%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

None Changes committed XWiki Platform xwiki-platform-help xwiki-platform-help-syntax XWiki.XWikiSyntaxHTML Chinese (Simplified) (zh)	Changes committed a month ago
potatoone Translation changed XWiki Platform xwiki-platform-help xwiki-platform-help-syntax XWiki.XWikiSyntaxHTML Chinese (Simplified) (zh)	English = Programming = == HTML == {{comment}}please do not translate the sub headlines{{/comment}} === 1.0 HTML === {{info}}It is possible to enter HTML markup directly in the text in XWiki Syntax 1.0.{{/info}} \|=XWiki Syntax 1.0\|=Result \|<abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr>\|{{html}}<abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr>{{/html}} === 2.0 HTML === {{info}}In XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}} HTML or XHTML must be entered by using the [[HTML macro>>https://extensions.xwiki.org/xwiki/bin/view/Extension/HTML%20Macro]].{{/info}} \|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}\|=Result \|{{{{{html}}<abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr>{{/html}} }}}\|{{html}}<abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr>{{/html}} Chinese (Simplified) (zh) 184 characters edited Current translation Translated ### 编程 ####= Programming = == HTML == {{comment}}请不要翻译子标题{{/comment}} ~~#####~~=== 1.0 HTML === {{info}}在 XWiki 语法 1.0中，可以直接在文本中输入 HTML 标记。{{/info}} \| =XWiki 语法 1.0 \| 结果 \| \|--------------\|------\|\|=Result \| <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> \| \|{{html}}<abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr>{{/html}} \| ##### === 2.0 HTML === {{info}}在 XWiki 语法{{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}中， HTML 或 XHTML 必须使用[[HTML宏>>https://extensions.xwiki.org/xwiki/bin/view/Extension/HTML%20Macro]]~~来输入HTML或XHTML。~~.{{/info}} \| =XWiki 语法 {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}} \| 结果 \| \|----------------------------------------------\|------\| \| \|=Result \|{{{{{html}}<abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr>{{/html}} }}} \| \|{{html}}<abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr>{{/html}} \| a month ago
potatoone Translation completed XWiki Platform xwiki-platform-help xwiki-platform-help-syntax XWiki.XWikiSyntaxHTML Chinese (Simplified) (zh)	Translation completed a month ago
potatoone Translation added XWiki Platform xwiki-platform-help xwiki-platform-help-syntax XWiki.XWikiSyntaxHTML Chinese (Simplified) (zh)	English = Programming = == HTML == {{comment}}please do not translate the sub headlines{{/comment}} === 1.0 HTML === {{info}}It is possible to enter HTML markup directly in the text in XWiki Syntax 1.0.{{/info}} \|=XWiki Syntax 1.0\|=Result \|<abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr>\|{{html}}<abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr>{{/html}} === 2.0 HTML === {{info}}In XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}} HTML or XHTML must be entered by using the [[HTML macro>>https://extensions.xwiki.org/xwiki/bin/view/Extension/HTML%20Macro]].{{/info}} \|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}\|=Result \|{{{{{html}}<abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr>{{/html}} }}}\|{{html}}<abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr>{{/html}} Chinese (Simplified) (zh) 728 characters edited Translated ### 编程 #### HTML {{comment}}请不要翻译子标题{{/comment}} ##### 1.0 HTML {{info}}在XWiki语法1.0中，可以直接在文本中输入HTML标记。{{/info}} \| XWiki语法1.0 \| 结果 \| \|--------------\|------\| \| <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> \| {{html}}<abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr>{{/html}} \| ##### 2.0 HTML {{info}}在XWiki语法{{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}中，必须使用[[HTML宏>>https://extensions.xwiki.org/xwiki/bin/view/Extension/HTML%20Macro]]来输入HTML或XHTML。{{/info}} \| XWiki语法{{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}} \| 结果 \| \|----------------------------------------------\|------\| \| {{{{{html}}<abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr>{{/html}} }}} \| {{html}}<abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr>{{/html}} \| a month ago
potatoone Translation added XWiki Platform xwiki-platform-help xwiki-platform-help-syntax XWiki.XWikiSyntaxHTML Chinese (Simplified) (zh)	English XWikiSyntaxHTML Chinese (Simplified) (zh) 13 characters edited Current translation Translated XWiki 语法 HTML a month ago
potatoone Resource updated XWiki Platform xwiki-platform-help xwiki-platform-help-syntax XWiki.XWikiSyntaxHTML Chinese (Simplified) (zh)	File `xwiki-platform-core/xwiki-platform-help/xwiki-platform-help-ui/src/main/resources/XWiki/XWikiSyntaxHTML.zh.xml` was added. a month ago
None String updated in the repository XWiki Platform xwiki-platform-help xwiki-platform-help-syntax XWiki.XWikiSyntaxHTML Chinese (Simplified) (zh)	English XWikiSyntaxHTML Chinese (Simplified) (zh) 0 characters edited a month ago
None String updated in the repository XWiki Platform xwiki-platform-help xwiki-platform-help-syntax XWiki.XWikiSyntaxHTML Chinese (Simplified) (zh)	English = Programming = == HTML == {{comment}}please do not translate the sub headlines{{/comment}} === 1.0 HTML === {{info}}It is possible to enter HTML markup directly in the text in XWiki Syntax 1.0.{{/info}} \|=XWiki Syntax 1.0\|=Result \|<abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr>\|{{html}}<abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr>{{/html}} === 2.0 HTML === {{info}}In XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}} HTML or XHTML must be entered by using the [[HTML macro>>https://extensions.xwiki.org/xwiki/bin/view/Extension/HTML%20Macro]].{{/info}} \|=XWiki Syntax {{velocity}}$crtSyntaxVer{{/velocity}}\|=Result \|{{{{{html}}<abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr>{{/html}} }}}\|{{html}}<abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr>{{/html}} Chinese (Simplified) (zh) 0 characters edited a month ago
potatoone Language added XWiki Platform xwiki-platform-help xwiki-platform-help-syntax XWiki.XWikiSyntaxHTML Chinese (Simplified) (zh)	Chinese (Simplified) (zh) a month ago
potatoone Changes committed XWiki Platform xwiki-platform-help xwiki-platform-help-syntax XWiki.XWikiSyntaxHTML Chinese (Simplified) (zh)	Changes committed a month ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-23 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-23 AND state:<=needs-editing`	Add